Sta znaci na Engleskom СУОЧАВА СЕ - prevod na Енглеском

• faces
• confronts
• face
• facing

Примери коришћења Суочава се на Српском и њихови преводи на Енглески

Суочава се са синуситисом.
Copes with sinusitis.

Знаш, ти погрешно суочава се све време.
You know, you misread faces all the time.

Суочава се са чак корозивним феноменима.
Copes even with the corrosion phenomena.

Данас, српски народ суочава се са сличним.
The Serbian people are facing a similar persecution today.

Теријер Макс суочава се с великим преокретима у животу.
Terrier Max is facing major changes in his life.

Сваки седми становник планете суочава се са овим проблемом.
One in every seven couple faces this problem.

Депресивна суочава се сваки трећи становник планете.
Depressed faces every third inhabitant of the globe.

Шити их заједно са кожа суочава се на оба предмета.
Sew them together with the leather facing out on both pieces.

Цохоусинг суочава се са неким заблудама у Сједињеним Државама.
Cohousing faces some misconceptions in the United States.

Свако од нас, на један или други начин, суочава се с њимаслике.
Each of us, one way or another, is faced withimages.

Суочава се са високим ризиком од угрожавања у средњем року.
Vulnerable Faces a high risk of endangerment in the medium term.

Сваки седми становник планете суочава се са овим проблемом.
Every 1 out of 7 couples in the world is facing this problem.

Суочава се са великим ризиком од изумирања у блиској будућности.
The population is facing a very high risk of extinction in the near future;

Уместо тога, он излази са својом ременом и суочава се са непријатељем.
Instead, he goes out with his sling, and confronts the enemy.

Суочава се са изузетно великим ризиком од истребљења у непосредној будућности.
It faces an extremely high risk of extinction in the immediate future.

Пре или касније, сваки човек суочава се са проблемима потенције.
Sooner or later, every adult faces a potentially devastating situation.

Када је ваше дијете прославило свој први рођендан, суочава се са бунтовном фазом.
When your toddler has celebrated his first birthday, he faces a rebellious phase.

Међутим, америчка иницијатива суочава се са интересима ЕУ и Кине у региону.
However, the US initiative confronts the interests of the EU and China in the region.

Најстарији део ове величанствене зграде, изграђен у 13. веку, суочава се са Херрнгассе.
The oldest part of this majestic building, constructed in the 13th century, faces Herrngasse.

Практично свака особа суочава се са осјећајем кривице и срамоте због било каквог лошег понашања у животу.
Practically every person faces a sense of guilt and shame for any misconduct in life.

Џон Стамос, оптужен за ДУИ од јуна хапшења, суочава се са 6 месеци у затвору.
John Stamos charged with DUI, faces up to 6 months in jail.

Шпанска биодиверзитет сисара суочава се са високим ризиком од изумирања у поређењу са другим европским земљама.
Spain's mammal biodiversity faces a high risk of extinction compared to other European countries.

Већина иницијатива кабинета Дмитрија Медведева суочава се са негативном реакцијом међу становништвом.
A vast majority of the initiatives of Medvedev's cabinet face a negative reaction from the population.

Национални парк Лос Глациарес суочава се са многим проблемима око туризма, прекомерне испаше, шумских пожара и још много тога.
Los Glaciares National Park faces many issues around tourism, overgrazing, forest fires and more.

Традиционално рибарење у бенгалском заливу Индије суочава се са бројним изазовима у савременом окружењу.
Traditional fishing in the Bay of Bengal, India, faces numerous challenges in the modern environment.

Фармацеутска индустрија суочава се са проблемом да велики проценат кандидата користи дрогу како би стигли до тржишта.
The pharmaceutical industry faces the problem that a large percentage of candidate drugs fail to reach the market.

Здравствена индустрија наставља да се развија и суочава се са изазовима који су погодни за МБА.
The healthcare industry continues to evolve and face challenges which can be nicely suited for MBAs.

Идиосинкратски генерал суочава се са противљењем непријатеља, савезника и бирократа док води масовну операцију обнове у Авганистану.
An idiosyncratic general confronts opposition from enemies, allies, and bureaucrats while leading a massive rebuild operation in Afghanistan.

Већина иницијатива кабинета Дмитрија Медведева суочава се са негативном реакцијом међу становништвом.
A vast majority of initiatives of Dmitry Medvedev's cabinet faces a negative reaction among the population.

Идиосинкратски генерал суочава се са противљењем непријатеља, савезника и бирократа док води масовну операцију обнове у Авганистану.
War Machine An idiosyncratic general confronts opposition from enemies, allies, and bureaucrats while leading a massive rebuild operation in Afghanistan.