Sta znaci na Engleskom СУСРЕТИ - prevod na Енглеском

• meetings
• encounters
• meet
• meeting

Примери коришћења Сусрети на Српском и њихови преводи на Енглески

Европски сусрети.
European meetings.

Први сусрети са дреном.
First meeting with Darwin.

Недостају ми наши сусрети.
I miss our meetings.

Сусрети са другим паровима.
Meeting other cruisers.

И… можда… неочекивани а жељени сусрети.
And… perhaps… unexpected, yet desired encounters.

Сусрети за одрасле преко 30.
Meetings for adults over 30.

Због тога што су сусрети са дивљим животима као ни други.
Because the wildlife encounters are like no other.

Сусрети са ванземаљцима.
Encounters with extraterrestrials.

Романтичне вечере или пословни сусрети, свеједно.
Romantic dinners or business meetings, it does not matter.

Сусрети са својим партнером,(+ КСНУМКС €).
Encounters with your partner,(+ 100€).

Међутим, важно је да такви сусрети не буду формални.
However, it is important that such meetings were not formal.

Сусрети с вама су одговор на моје молитве.
Meeting you is the answer of my prayers.

Руско-немачки омладински богословски сусрети одржани у Москви.
Russian-German youth theological meetings held in Moscow.

Сусрети пријатељства- Радост Европе 2018 и.
Meetings of Friendship- Joy of Europe 2018.

Александар ће сусрети ова два, изразито дихотомна дискурса.
Alexandar will meet these two distinctly dichotomous discourses.

Сусрети с вама су одговор на моје молитве.
Meeting you has been an answer to my prayers.

Периодично се организују различита такмичења и сусрети.
Periodically, various competitions and match meetings are organized.

Овакви сусрети ипак нису уобичајени у Русији.
Such encounters are not common in Russia, however.

Неки скупови су такође отворени за јавност: Блиски сусрети с чајем.
Some meetings are also open to the public: Close encounters with tea.

Ови сусрети су се наставили све до краја 1970-их.
These meetings would continue until the late 1970s.

Познати певач Роббие Виллиамс поново је причао о томеНЛО сусрети( 05/ 05/ 2019).
Famous singer Robbie Williams spoke again aboutUFO encounters.

Његови сусрети са децом су више од обичних часова.
His encounters with children are more than ordinary classes.

Често путујете: књижевни сусрети, сликарске колоније, рад са децом….
You travel often: literary encounters, art colonies, working with children….

Сусрети су донели разговоре о будућим пословима.
The meetings have brought discussions about future cooperation.

Ови првобитни сусрети ће морати да буду кратки и на високом нивоу;
These initial encounters will need to be brief and high-level;

Сусрети са странцима га узнемире, зато га држим горе.
Meeting strangers upsets him. That's why I kept him upstairs.

Содержанки, љубавница, спонзори, богати људи. Сусрети са успешним и лепим!
Kept woman, mistress, sponsors, rich men. Meet successful and beautiful!

Ови сусрети имају сотириолошки и терапеутски аспект.
These meetings have a soteriological and therapeutic aspect.

Редовно се одржавају и међународни сусрети у Азији, латинској Америци и Африци.
In Asia, Latin America and Africa international meetings are also held regularly.

Сусрети са огромним и интимним радовима овде делују надреално.
Encounters with monumental and intimate works here feel surreal.