Sta znaci na Engleskom СУШЕЊЕМ - prevod na Енглеском

• drying
• dryness
• dry
• dried

Примери коришћења Сушењем на Српском и њихови преводи на Енглески

Са претераном сушењем ноктију.
At excessive dryness of nails.

Вода сушењем до константне тежине;
Dried until constant weight is reached.

Започните чишћењем и сушењем одабраних чепова за боце.
Start by cleaning and drying the selected bottle caps.

Линија за сушење је узрокована сушењем урина.
The drying line is caused by dried urine.

Али са недовољним сушењем дрвета чак и таква мера неће спасити.
But with insufficient drying of wood, even such a measure will not save.

Најбоље је да се љети баве сушењем на земљишту.
It is best to engage in drying in the summer at a country site.

Нанети два слоја бледог ружичастог гела са сваким сушењем у лампи.
Apply two layers of pale pink gel-varnish with each drying in a lamp.

Завршни рад са тканином, трљањем и сушењем папирнатог убруса.
Finishing work with a fabric ceiling, rubbing it with a paper towel dry.

Корак: Извадите воће из шећерне воде и започните са сечењем и сушењем.
Step 4: Remove the fruit from the sugar water and start cutting and drying.

Да ли сте знали да и спотови нестају сушењем на сунцу?
Did you know that the spots also disappear by drying them in the sun?

Мој спортски костим је стигао на време, обожавам материјал са додиром и сушењем.
My sport costume arrived in time, I love the touch& dry fit material.

Ове бобице можете припремити за зиму сушењем у пећници.
You can prepare these berries for the winter by drying them in the oven.

Када се ролице заврше сушењем, могу се салепити и ставити у кутију.
When the rolls have finished drying, they can be glued together and placed in the box.

Али у ствари је заиста млеко, припремљено само сушењем обичног крављег млека.
But in fact, it is really milk, only prepared by drying ordinary cow's milk.

Ако намеравате да се храните сушењем, онда изаберите супер премиум премијум за псе.
If you intend to feed by drying, then choose a dog food super-premium.

Полагање фине и ретке косе неопходно је почети сушењем фенома од корена.
Laying of a fine and infrequent hair it is necessary to begin with drying a phenome from roots.

Али, процес се може убрзати сушењем смеше или додавањем гипса/ цемента.
But, the process can be accelerated by drying the mixture or adding gypsum/ cement.

Мора се пазити да мали инсекти не стартују у врећама или кутијама са сушењем.
Care must be taken to ensure that small insects do not start in bags or boxes with drying.

Корак 1: Почните чишћењем и сушењем шкољки након што их прикупите на плажи.
Step 1: Begin by cleaning and drying the shells once you have collected them on the beach.

Када електрода додирне ткива простате, ткиво гори са сушењем и коагулацијом.
When the electrode touches the tissues of the prostate, the tissue burns out with drying and coagulation.

РЕВОДЕ105 обрађена сушењем кристализацију, а садржај влаге мањи тхан400 ппм.
REVODE105 has been processed by drying crystallization, and the moisture content is less than400 ppm.

Ако вам је угодније да храните пса сушењем, онда купите квалитетну суху храну.
If it is more convenient for you to feed the dog by drying, then buy a quality dry food.

Жетвом боровика сушењем за зиму прибјегавају се случајеви у којима има превише гљива.
By harvesting borovik by drying for the winter resorted in cases where there are too many mushrooms.

Затим држати 30 минута у 1% раствору калијум перманганата са тренутним прањем и сушењем.
Then keeping for 30 minutes in a 1% solution of potassium permanganate with immediate washing and drying.

Атрофичан- одликује се сушењем грла, тешкоћом гутања, као и непријатним мирисом из уста.
Atrophic- characterized by dry throat, difficulty swallowing, as well as an unpleasant odor from the mouth.

Многи ветеринари категорички не препоручују храњење пса јоркширског теријера само сушењем.
Many veterinarians categorically do not recommend feeding the puppy of the Yorkshire terrier only by drying.

У такве сврхе, обрадак је боље произвести хладним сушењем или сушењем на свежем ваздуху.
For such purposes, the workpiece is better to produce by cold drying or drying in fresh air.

Хермијску сорту сушењем на сунцу грожђа најбољих тамних сорти, уз претходно кување у алкалијама.
Hermian variety by drying in the sun the grapes of the best dark varieties, with pre-cooking in alkali.

Град је релативно високморе, тако је замрзавање могуће са претераном сушењем. Падавине су безначајне.
The city is relatively high insea, so freezing is possible with excessive dryness. Precipitation is insignificant.

Грожђице се припремају природно, сушењем на сунцу и вештачки, коришћењем температуре и хемијског третмана.
Raisins are prepared both naturally, by drying in the sun, and artificially, using temperature and chemical treatment.