Примери коришћења Процес сушења на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Фаза број 2. Процес сушења.
Stage number 2. Curing process.Процес сушења је следећи.
Након 4-6 дана, процес сушења је завршен.
After 4-7 days the curing process is finished.Процес сушења у електричном сушачу.
The drying process in the electric drier.То је само процес сушења који траје предуго.
That's just the drying process takes too long.Процес сушења је лако контролисати.
It is easy to control the drying process.Природни процес сушења ће трајати око две недеље.
The natural drying process will take about two weeks.Процес сушења се одвија у неколико фаза.
The drying process is carried out in several stages.Са сушилом за косу процес сушења се може убрзати.
With a hair dryer, the drying process can be accelerated.Процес сушења мора бити што је више могуће хомоген.
Отприлике сат времена након мешања започиње процес сушења.
About one hour after mixing, the curing process begins.Процес сушења кобасица у електричном сушачу је најбржи.
The sausage drying process in the electric drier is the fastest.У случају малих узорака, процес сушења траје 15-20 дана.
In the case of small specimens, the drying process takes 15-20 days.Процес сушења у природним условима ће трајати око две недеље.
The drying process in natural conditions will take about two weeks.Да бисте убрзали процес сушења, можете лагано стиснути материјал.
To speed up the drying process, you can gently squeeze the material.Када се влажност ваздуха повећа, процес сушења лепка се успорава.
When the air humidity increases, the glue drying process slows down.Да бисте убрзали процес сушења, производ можете напунити папиром.
To speed up the drying process, you can fill the product with paper.Али тада се морају одржати тачни кораци да би процес сушења био оптималан.
But then exact steps must be kept to make the drying process optimal.Стога, процес сушења не имплицира никакве посебне тешкоће.
Therefore, the process of drying does not imply any particular difficulties.Неки стручњаци убрзавају процес сушења подизањем температуре на 60Ц.
Some experts speed up the drying process by raising the temperature to 60C.Није препоручљиво наносити емајл у дебео слој, како не би одлагали процес сушења.
It isn't recommended to apply enamel with a thick layer not to drag out drying process.Процес сушења у пећници омогућава да уштедите значајну количину витамина.
The process of drying in the oven allows you to save a significant amount ДИН ЕН 1264 такође регулише употребу подног грејања како би се убрзао процес сушења.
DIN EN 1264 also regulates the use of underfloor heating to speed up the drying process.Процес сушења траје од 20 дана до 2 месеца, у зависности од технологије за припрему.
The drying process takes from 20 days to 2 months, depending on what technology to prepare.Дрвени елементи тестиране пре употребе обавезно и процес сушења у посебној комори кондензације.
The wooden elements tested before use necessarily the drying process in a special chamber condensation.Да бисте убрзали процес сушења лакова, ако је потребно, можете користити врло хладну воду.
It is possible to accelerate process of drying Механичко сушење је популарније јер се грожђе ставља у микроталасне пећи за бржи процес сушења.
Mechanical У зависности од температуре ваздуха,количине сунца и влажности, процес сушења ће трајати од два до седам дана.
Depending on Боље је прилагодити конструкцију у кухињи како не бисте заборавили периодично пратити процес сушења.
It is better to adapt Док је у Фиренци,Апплеман је проучавао традиционални процес сушења, научио је да створи сопствену саламу, пршут и још много тога.
While in Florence,Appleman studied the traditional curing process, learning to create his own salami, prosciutto, and more.
