Sta znaci na Engleskom СУ ЗНАЛИ - prevod na Енглеском

• knew
• understood
• were aware
• have been known
• know
• knows
• known
• realized

Примери коришћења Су знали на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви су знали.
Everybody knew.

Они су знали на кога ударају.
They know when to hit.

Јошевљани су знали да искористе.
Marines know how to use.

Сви су знали каква је то жена.
Everyone knew who that woman was.

Баррy и Матт су знали како изгледају.
Barry and matt knew what they looked like.

Сви су знали каква је то жена.
Everyone knows who this woman was.

Водич и возач су знали и врло добро.
The policyholder and the driver both know better.

Сви су знали где је..
Everyone knew where he was.

Још пре 30 година сви су знали одговор на то питање.
Thirty years later, everyone still knows the answer.

Они су знали ко су..
They understood who they were.

Сам обред је строго чувана тајна коју су знали само најискуснији.
Their relationship was a closely guarded secret, known only to them.

Ови људи су знали зашто се боре.
These men know why they are fighting.

Сви су знали да ће то да се уради.
Everyone knew that they were going to do it.

Они који су знали, заборавили су..
Those that know it have forgotten it.

Они су знали коме треба да се моле!
They ought to know who they should be praying for!

Совјетски физичари су знали за деловање својих страних колега.
Soviet physicists were aware of the work of their foreign colleagues.

А сви су знали каква је партијска линија.
We all know the party line.

Према космосу Александра фон Хумболта, Мексиканци су знали за зодијакално светло пре 1500 година.
According to Alexander von Humboldt's Kosmos, Mexicans were aware of the zodiacal light before 1500.

Људи су знали шта су били коњи.
People knew what were horses were.

Поражавајући током дубоког спавања, патњаци могу обављати чак и сложене задатке, а неки су знали да напуштају своје куће и чак да возе возило.
Arising during deep sleep, sufferers can perform even complex tasks, and some have been known to leave their homes and even to drive a vehicle.

Обојица су знали ко је онај други.
Both realized who the other was.

Они су знали да је наша природа слаба и да тежи злу и греху.
They understood that our nature's weak and tends towards evil and sin.

Обојица су знали ко је онај други.
Both parties know who the other is.

Сви су знали каква је то жена.
Everyone knows what kind of woman she is.

До јула 2019, званичници Беле куће су знали за озбиљне тврдње о преступима председника Трампа у односу на Украјину.
By July of 2019, White House officials were aware of serious allegations of misconduct by President Trump regarding Ukraine.

Али су знали да је Хитлер глобална опасност.
Canadians realized that Hitler was an international menace.

Сви остали су знали. Госпођин закон сам написао на добро свих!
But everyone knows now, I wrote Mam's Law for the good of everyone!

Људи су знали да је он био хендикепиран.
People knew that he was handicapped.

Озбиљни инвеститори су знали да су банке и даље у озбиљним проблемима, упркос великој инекцији из јавних фондова.
Serious investors understood that the banks remained in serious trouble, despite the large injection of public funds.

Сви су знали каква је то жена.
Everybody knew what kind of woman she was.