Sta znaci na Engleskom СУ КАСНИЈЕ - prevod na Енглеском

• were later
• were subsequently
• would later
• were eventually
• were then
• have later
• were afterwards
• have subsequently
• was later
• are later
• was subsequently
• are subsequently

Примери коришћења Су касније на Српском и њихови преводи на Енглески

Обојица су касније ослобођени.
Both were later freed.

Археолози су касније.
Archeologists have subsequently.

Обојица су касније ослобођени.
Both are later released.

Они су касније објављени у црквеним часописима.
They were subsequently published in Church periodicals.

Робови су касније ослобођени.
The slaves were later freed.

Видео снимак инцидента су касније објавили на интернету.
A video of the incident was later posted online.

Зидови су касније прекречени.
The walls were later stuccoed.

Патенти Електропројектора су касније продани Бошу.
The Electrojector patents were subsequently sold to Bosch.

Они су касније индоевропеизовани.
They were later euthanized.

Отмичари су касније убијени.
All the Vipers are later killed.

Птице су касније пуштене у природу.
Captured birds are later released back into nature.

Међутим, делови реформе су касније поништио у 1979.
However, parts of the reform were later rescinded in 1979.

Обе оптужбе су касније доказане као лажне.
Both allegations were later proved false.

Многи извештаји о попису су касније нестали и пропали.
Many of the journals were subsequently dispersed and lost.

Обе оптужбе су касније доказане као лажне.
Both of these charges were later proved false.

Патенти Електропројектора су касније продани Бошу.
Electrojector injection patents were subsequently sold to Bosch.

Два пилота су касније заробили Ирачани.
The two airmen were later captured by the Iraqis.

Идеју су касније неки његови ученици популаризовали.
The idea was subsequently popularized by some of his students.

Његов закључак су касније подржали и други научници.
His conclusion was later supported by other scholars.

Рекорд су касније престигли Плави оркестар и Бајага и Инструктори.
The record was later overtaken by Plavi Orkestar and Bajaga i Instruktori.

Ови резултати су касније потврђени другим студијама.
These result were subsequently confirmed by other studies.

Они су, такође, поставили експлозив који су касније активирали.
They had explosives strapped to them, which were then detonated remotely.

Такви алати су касније произведени и у Јапану.
Such tools were later also produced in Japan.

Мет Грејнинг је био веома против тога и оне су касније избачене.[ 15].
Matt Groening strongly disliked them and they were eventually dropped.[30].

Текстови су касније додали 1798. године Јосепх Хопкинсон.
Lyrics were later added in 1798 by Joseph Hopkinson.

Са ознаком Р-2, лансери су касније монтирани на камионе ЗИЛ-157.
Designated R-2, the launchers were later mounted on ZIL-157 trucks.

Та средства су касније коришћења за подмићивање политичара и званичника.
These funds were subsequently used to bribe politicians and officials.

Ефективне контрамјере су касније развили инжењери Звјездане флоте.
Effective countermeasures were eventually developed by Starfleet engineers.

У почетку се налази 320 најфинији листова, иако осам од њих су касније уклоњена.
It initially contained 320 sheets, though some of these were subsequently removed.

Ови курсеви су касније регулисана Указом бр 918/ 83 од 7.
These courses were subsequently regulated by Decree No.