Sta znaci na Engleskom СУ КОРИСТИЛЕ - prevod na Енглеском

• used
• employed
• has been used
• using
• use
• have been using
• utilized
• benefited

Примери коришћења Су користиле на Српском и њихови преводи на Енглески

Земље које су користиле овај авион.
Units using this aircraft.

Број девојчица које су користиле.
Numbers of women who utilized the.

Зачаране су користиле три котла.
One of the chlldren used three hounds.

Defrutum су користиле и жене као козметичко средство.
Victorian women also used arsenic as a cosmetic.

Следеће земље су користиле T-34.
The following countries have used the T-34.

Обе стране су користиле артиљеријско оружје.
Both sides were using artillery.

Међутим, друге групе су користиле друге термине;
However, other terms were used by other groups;

Панде које су користиле снагу чија да ме излече.
Pandas who used the power of chi to heal me.

Следеће нежељене реакције су забележене код жена које су користиле Јарин.
The following adverse reactions have been reported in women using Yarin.

Други део куће су користиле разне породице.
The Club's has used different home venues.

Ан-2 су користиле армије преко педесет земаља.
The An-2 has been used by the armies of more than 50 countries.

Наше прабаке су користиле своје народне лекове.
Our great-grandmothers used their folk remedies.

Жене које су користиле производе шминке требало би да промене своје претходне на нове.
Ladies who make use of the product should do so previous to applying their makeup.

Рецензије жена које су користиле Мукалтин током гестације.
Reviews of women who used Mukaltin during gestation.

Немачке трупе су користиле румунску територију на североистоку преко Баната.
German troops used Romanian territory on northeast across Banat.

Њихове препреке највише су користиле другу колонијалну моћ: Енглеску.
Their squabbles most benefited another colonial power: England.

Касарну су користиле четири војске и четири различите државе.
Arčibald Rajs were used by four different militaries and four different countries.

Током свих сукоба, све стране су користиле пропаганду као средство медијског рата.
Throughout the conflicts, all sides used propaganda as a tool.

Беле жене које су користиле хемијске релаксере имале су 74% већи ризик од рака дојке.
White women who use chemical hair straighteners had even worse news: they had a 74% increased risk of breast cancer.

Током америчке револуције, мафије које су подржавале обе стране сукоба често су користиле катран и перје.
During the American Revolution, mobs supporting both sides of the conflict made frequent use of tar and feathers.

Древне египатске жене су користиле крокодилску дунку као рану контрацепцију.
Ancient Egyptian women used crocodile dung as contraception.

Студије су користиле различите технологије за праћење животиња, од сателитске навигације до камера у покрету.
The studies utilized various technologies to follow the animals, from GPS trackers to motion-activated cameras.

Древне египатске жене су користиле крокодилску дунку као рану контрацепцију.
Ancient Egyptian women used crocodile dung as an early contraceptive.

УАЗ-452 су користиле готове све руске хитне службе, укључујући једно време и обичну хитну помоћ.
The UAZ-452 has been used by nearly all of Russia's rescue services, including the standard ambulance, up to a certain period.

Поред Мезоамерике, жадеит су користиле и неолитска јапанска и европска култура.
In addition to Mesoamerica, jadeite was used by Neolithic Japanese and European cultures.

Неке ћелије рака су користиле још девијантнији начин да постану независне од сигнала преживљавања естрогена.
Some cancer cells employed an even more deviant way to become independent of the estrogen survival signal.

Древне кинеске, грчке, римске и мађарске армије су користиле војне машине и изуме као што је артиљерија, коју су развили Грци око 4. века п. н. е.
Ancient Chinese, Greek, Roman and Hungarian armies employed military machines and inventions such as artillery which was developed by the Greeks around the 4th century B.C.

Четрнаестог априла руски министар иностраних послова Сергеј Лавров рекао је да је швајцарска лабораторија открила трагове БЗ, које су користиле војске САД и Велике Британије, у узорцима које су послали експерти ОЗХО који истражују тровање Скрипаља.
On Saturday, Lavrov said that a Swiss laboratory detected traces of BZ, which has been used by the US and UK armies, in samples sent by the OPCW experts investigating the poisoning of Skripal.

Три мајке које су користиле доноре јаја подијелиле су своја искуства.
Three mothers who had used egg donors shared their experiences.

Неке политичке партије су користиле Agar. io у постерима кампања као симбол подршке.
Some political parties have used Agar. io in campaign posters as a symbol of support.