Sta znaci na Engleskom СУ ПОСТАЛА - prevod na Енглеском

• became
• turned
• become
• becoming
• becomes
• made
• have grown

Примери коришћења Су постала на Српском и њихови преводи на Енглески

Убиства су постала навика.
Hits became a habit.

Она су постала симбол уметникове.
It becomes a symbol of the artist.

Погубљења су постала редовна појава.
Bombings had become a regular event.

Медицинска истраживања су постала статистика.
Terrorist attacks have become statistics.

J и ħ су постала иста.
J and ħ became the same.

Након тога, обојица су постала чувени јаззмен.
Subsequently, both became famous jazzmen.

Z и r су постала иста.
Z and r became the same.

Након тога, обојица су постала чувени јаззмен.
After this, the two became bitter enemies.

S и sh су постала иста.
S and sh became the same.

Након тога, обојица су постала чувени јаззмен.
After that, the two men became passionate rivals.

B и n и t су постала иста.
B and n and t became the same.

Али таква противљења врло брзо су постала смешна.
This frightening scene quickly becomes very comical.

Браћа су постала још ревнија.
His brothers became jealous.

Имао је два сина, а оба су постала претори.
He had two daughters, both became famous painters.

Браћа су постала још ревнија.
His brothers become very jealous.

Оба тенка су била максимално уједињена и стога су постала потпуно заменљива.
Both tanks were maximally unified and thus became completely interchangeable.

Обојица су постала браћа за цио живот.
Both men become brothers for life.

Е-влада Естоније и друга иновативна е-решења у земљи су постала једна од успешних прича у Европи у последњој деценији.
Estonia's e-government and the country's other innovative e-solutions have grown into one of Europe's success stories of the last decade.

Убиства су постала тако уобучајена.
Such that murders became so widespread.

Тржишта су постала популарнија од ИоуТубе-а ограничених способности креатора садржаја да генеришу приходе од реклама прерол 2016. године.
The marketplaces have grown more popular since YouTube limited content creators' ability to generate revenue from preroll ads in 2016.

Погубљења су постала редовна појава.
The arrests became a regular occurrence.

Деца су постала способнија, мање беспомоћна.
Children became more competent, and less helpless.

Њихова тела су постала и мање мишићава.
Their bodies became less muscular, as well.

Деца су постала највеће проклетство.
Children have become the greatest curse.

Године острва су постала британски протекторат.
In 1893, the islands became a British protectorate.

Деца су постала господари породица.
Children have become the masters of the home.

Два Круксова сина су постала инжењери, а два адвокати.[ 2].
Two of Crookes' sons became engineers, and two lawyers.[2].

Оба водеца брзо су постала хладна када је касније пронађен аутомобил спаљен на терену и наводно је купљен у Лондону неколико месеци раније за готовином;
Both leads quickly turned cold as the car was later found burned out in field and was reportedly bought in London a few months earlier for cash;

Погубљења су постала редовна појава.
The disappearing acts became a regular occurrence.

Ова стабла су постала профитабилна опција за пољопривреднике.
These trees have become a profitable option for farmers.