Sta znaci na Engleskom СУ ПОСТАЛЕ - prevod na Енглеском

• became
• have become
• got
• turned
• made
• have grown
• has become
• become
• had become
• becoming
• having become
• becomes
• get

Примери коришћења Су постале на Српском и њихови преводи на Енглески

Дроге су постале веће.
Drugs have become more.

Ствари су постале још горе, док је Давид прерастао у одрасле доби.
Things got worse as David grew older.

Анализе су постале боље.
The analytics get better.

Оне су постале Институције.
They become institutions.

Ваше победе су постале легенде.
Your victories have become legends.

Оне су постале Институције.
They become an institution.

Сједињене Државе су постале четврти рајх.
The US has become the Fourth Reich.

Цркве су постале велике.
The churches get bigger.

Разлике у нашим културама су постале нешто за расправу.
The differences in our cultures became something to argue about.

Литије су постале рутина.
The lofty becomes routine.

Током тог периода, северне области Немачке су постале центар протестантске реформације.
Amid the sixteenth century, northern German areas turned into the focal point of the Protestant Reformation.

Очи су постале мање уморне.
And the eyes get tired less.

Те његове речи су постале и наслов ове књиге.
His words became the title of the book.

Оне су постале Институције.
They become institutions themselves.

Тетоваже флоре су постале тако уобичајене данас.
Flora tattoos have become so common today.

Ствари су постале ружне врло брзо и много људи умрло.
Things got ugly very fast and many people died.

Твоје руке су постале моја сигурност.
Your arms became my security.

На ривербоат касинима, кено ентузијасти играју видео верзије, које су постале флексибилне и чак нуде бонус рунде у доби за видео слот.
On riverboat casinos, keno enthusiasts play video versions, which have grown in flexibility and even offer bonus rounds in the video slot age.

Цркве су постале велике.
These churches have become huge.

Оцицат је први пут развијен у Сједињеним Америчким Државама прилично случајно, али ове дивне мачке у дивном погледу убрзо су постале свој знак на свијету мачака.
The Ocicat was first developed in the United States quite by accident, but these lovely wild looking cats soon made their mark on the cat world.

Банке су постале" хеџ фондови".
Banks have become hedge funds.

Западне институције су постале карикатуре лицемерја.
Western institutions have become caricatures of hypocrisy.

Моје поре су постале мање, а мој тон коже се изједначио.”.
My pores got smaller, and my skin tone evened out.".

Савремене контактне сочива су постале лакше одабрати, боље се толеришу.
Modern contact lenses made easyselect, they are better tolerated.

Промене режима су постале толико безобзирне да доводе до опасности од нуклеарног рата.
Regime change has become reckless bringing with it danger of nuclear war.

Неке паприке су постале црвене чак и на грмљу.
Some adults become an even brick-red in colour.

Изоловане елите су постале тупље и не реагују на бес који лежи испод површине наизглед мирног друштва.
Insulated elites have grown more obtuse and unresponsive to the seething anger that lies just below the surface of a seemingly-quiescent society.

Дакле, 15 звезда које су постале тата упркос његовим годинама!
So, 15 stars who became dad despite his age!

Две кифле су постале свеже код пекара!
Two rolls got fresh with the baker!

Разлике у богатству су постале„ екстремне” у Русији и САД, наводе.
The economists said wealth inequality had become“extreme” in Russia and the US.