Sta znaci na Engleskom СУ ПОХВАЛИЛИ - prevod na Енглеском

Глагол
praised
slaviti
hvaljen
похвале
hvala
slava
хвалите
похваљују
complimented
kompliment
похвалите
komliment
комплиментирају
komplimet
have lauded

Примери коришћења Су похвалили на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Хвала и свима који су похвалили видео.
Thank you to all who have praised the video.
Рецензенти су похвалили наступе главних глумаца.
Reviewers praised the lead actors' performances.
У већини случајева,људи су похвалили резултат.
For the most part,groups praised the results.
Ти људи који су похвалили либерални… били у праву.
Those people who praised liberal… were wrong.
Корисници, па чак и популарни часописи игара, беспријекорно су похвалили потпуно нови ЦАП.
Users and even popular gaming magazines unerringly praised the brand new CAP.
Критичари су похвалили производне вредности серије и глумаца.
Critics have praised the director and actors performance.
Док су рани прегледи за Цристела били су мешани,критичари су похвалили Алонзо.
While early reviews for Cristela have been mixed,critics have praised Alonzo.
Његову игру су похвалили навијачи и многобројни стручњаци[ 11].
His performance was praised by the fans and multiple pundits.
Албум је упознао са позитивном реакцијом критичара који су похвалили продукцију албума и лирски садржај.
The album was met with a positive reaction from critics, who praised the album production and lyrical content.
Критичари су похвалили све већу зрелост Вотсонове и њене колеге;
Critics praised the increasing maturity of Watson and her teenage co-stars;
Елса је углавном добила позитиван пријем од критичара, који су похвалили њену комплексну карактеризацију и рањивост.
Elsa has received largely positive reception from reviewers, who praised her complex characterization and vulnerability.
У почетку, наставници су похвалили дјевојку због марљивости и иницијативе.
Initially, teachers praised the girl for diligence and initiative.
Критичари су похвалили побољшања после Еуропа Универсалис 3, нарочито нове механике и графику.
Critics praised the improvements from Europa Universalis III, especially the new mechanics and graphics.
Елса је углавном добила позитиван пријем од критичара, који су похвалили њену комплексну карактеризацију и рањивост.
Elsa has enjoyed a largely positive reception from reviewers, who praised her complex characterization and vulnerability.
Критичари су похвалили сценарио, продукцију, изведбе и сатиричну тему.
Critics praised the screenplay, direction, acting, and satirical themes.
То исто, док су још увек живи,били на светом месту, и они су похвалили у граду као радника правосуђа.
These same, while they were still living,were in the holy place, and they were praised in the city as workers of justice.
Критичари су похвалили филм, а посебно су издвојили визуелно представљање романа.
Critics praised the film, and particularly applauded its visual treatment of the settings of Woolf's novel.
This Is Acting је генерално добио позитивне критике музичких критичара, који су похвалили Сијино вокално умеће, а албум описали концептуалним.
The album received generally positive reviews from music critics, who complimented Sia's vocals and deemed it a concept album.
Многи режисери су похвалили Бергмана, а неки су навели његов рад као утицај на своје радове.
Many filmmakers have praised Bergman and some have also cited his work as an influence on their own.
Ејпекс Леџендс је добила веома позитивне критике од критичара, који су похвалили њен гејмплеј, систем прогресије и фузију елемената из различитих жанрова.
Apex Legends received very positive reviews from critics, who praised its gameplay, progression system, and fusion of elements from various genres.
В су похвалили и лево и десно, ја помажући у многим случајевима видеотуториале од вас и пробудити са писаном облику ствари аста.
V have praised both the left and right, I helped in many cases videotutoriale from you and I wake up with stuff asta.
У прелиминарним закључцима Академије, с обзиром на медијско право и одговорност,учесници су похвалили тренд да се у регији декриминализује клевета;
In the preliminary conclusions of the academy, with regards to media law and responsibility,the participants commended the trend of decriminalizing defamation in the region;
Чланови Одбора су похвалили напредак који је остварен у области заштите права особа са инвалидитетом и побољшања њиховог положаја.
The Committee members commended the progress achieved as regards the protection of the rights of people with disabilities and the improvement of their position.
Детектив Пикачу добио је измешане критике критичара, који су похвалили дизајн створења и Рејнолдсову глуму, али су критиковали радњу као стандард.
Detective Pikachu received mixed reviews from critics, who praised the creature designs and Reynolds' performance, but criticized the plot for being too standard.
Многи су похвалили Ренову конфликтвну природу и дубину, као и његов дизајн костима, и има много места да карактер се могу предузети у будуће рате.
Many complimented Ren's conflicted nature and depth, as well as his costume design, and noted there were many places the character could be taken in future installments.
Филм је добио помешане критике критичара, кои су похвалили перформанс Лајвли и Форда и често се наводи као један од њихових најбољих радова у последњих неколико година.
The film received mixed reviews from critics, with many praising the performances of Lively and Ford respectively and was frequently cited as some of their best work in recent years.
Серију су похвалили реномирани филмски критичари, укључујући Роџера Иберта[ 1] и Роберта Фулфорда,[ 2] као и важне личности из филмске индустрије, попут Стенлија Кјубрика.[ 3].
The series was praised by renowned film critics including Roger Ebert[1] and Robert Fulford,[2] as well as important figures from the film industry, such as Stanley Kubrick.[3].
Њена свеукупна видеографија сврстава се међу најутицајнијима у Популарниј култури, од стране критичара, који су похвалили њена сложена мјеста снимања, запетљану плесну рутину, моду и прецизне детаље.
Her videography is considered among the most influential in popular culture by critics, who have lauded their elaborate sets, intricate dance routines, fashion, and meticulous detail.
Критичари су похвалили разноликост играња, визуелни приказ, хумор и Лангову гласовну глуму, али су имали помешане реакције на музику и критиковали камеру, контроле и делове платформе.
Critics praised the gameplay variety, visuals, humour and Lang's voice-acting, but had mixed reactions to the music and criticized the camera, controls and platforming sections.
Дистрибутери и партнери су похвалили своју могућност да шаљу извештаје са истог уређаја који прикупљају податке и приметили су инхерентну погодност да имају апликацију на паметном уређају који је на њиховој особи.".
Distributors and partners have lauded its ability to send reports from the same device that captures the data and noted the inherent convenience of having the app on a smart device that is on their person.”.
Резултате: 70, Време: 0.0259

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески