Sta znaci na Srpskom PRAISED - prevod na Српском

• je pohvalio
• hvaljen
• hvale
• hvaljahu
• слављени
• је похвалио
• су похвалили
• je pohvalila
• хваљен
• хваљена
• hvaljena
• хвале
• хвали
• хвала

Примери коришћења Praised на Енглеском и њихови преводи на Српски

Buddha be praised.
Neka je hvaljen Buda.

Praised be the Lord.
Neka je hvaljen gospod.

The doctor praised you.
Doktor te je pohvalio.

He praised the players.
On je pohvalio igrače.

And Jesus Christ be praised.
Nek' hvaljen bude Isus.

He praised his crew.
On je pohvalio svoju ekipu.

May Jesus Christ be praised.
Neka je hvaljen Isus Hrist.

Praised be the Holiest!
Neka je hvaljen presvetli!

Wants to be praised and rewarded.
Da bude hvaljen i nagrađivan.

Do you prefer to be criticized or praised?
Više volite da vas kritikuju ili hvale?

God is praised by us all.
Bog je hvaljen od sviju nas.

Would you rather be criticized or praised?
Više volite da vas kritikuju ili hvale?

He praised the officer's response.
On je pohvalio odgovor policije.

Worldwide media reports praised Belgrade's efforts.
Svetski mediji hvale napore Beograda.

Be praised, my Lord, for all your creatures.
Budi hvaljen, moj Gospode, za sva Tvoja stvorenja.

Now I see why everyone praised it so highly.
U potpunosti mi je jasno zašto ga svi toliko hvale.

He also praised Steiner for his hard work.
On je takođe pohvalio Štajnera zbog njegovog upornog rada.

And he taught in their synagogues and everyone praised him.”'.
I On učaše po zbornicama njihovim, i svi Ga hvaljahu.

She praised Zagreb for its efforts to fight corruption.
Ona je pohvalila Zagreb za napore u borbi protiv korupcije.

They dance, they act-- and the more they do, they are praised.
Они играју, они глуме и што више то раде, више су слављени.

At the same time, he praised"the efficiency of the process".
On je istovremeno pohvalio" efikasnost procesa".

He praised the company and called on it to produce world-class cosmetics.
Он је похвалио фабрику и позвао је да производи козметику светске класе.

The little dog sees that he is praised for growing up, that he is already big.
Мали пас види да је хваљен за одрастање, да је већ велики.

He was praised in all the revealed books and through the words of all His prophets.
On je hvaljen u svim objavljenim knjigama i kroz reči svih poslanika.

The OIC member states stopped short of recognising Kosovo, but praised its progress.[Getty Images].
Zemlje članice OIK nisu priznale Kosovo, ali hvale njegov napredak.[ Geti Imidžis].

Putin praised Trump's efforts to secure the U.S. border.
Путин је похвалио Трампове напоре да осигура америчке границе.

Four thousand were doorkeepers; and four thousand praised Yahweh with the instruments which I made, for giving praise.".
A četiri hiljade vratara i četiri hiljade koji hvaljahu Gospoda uz orudja koja načini za hvalu.

Serbia praised for Karadzic arrest; urged to capture Mladic.
Srbiju hvale za hapšenje Karadžića; traži se hvatanje Mladića.

From his time forward the Himyarite kings were known as"Tubba kings", and praised for their courage and leadership in traditional Yemeni poetry.
Од његовог времена Химијарски краљеви су познати као“ Туба краљеви”, и слављени по својој храбрости и предводништву у Јеменској песничкој традицији.

He also praised the Bulgarian leader for fighting corruption.
On je takođe pohvalio bugarskog lidera na borbi protiv korupcije.