Sta znaci na Engleskom СУ ПРЕТРПЕЛИ - prevod na Енглеском

• suffered
• have suffered
• have undergone
• endured
• suffering
• had suffered
• sustained

Примери коришћења Су претрпели на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи су претрпели губитке.
Many have suffered injury.

Након што су претрпели.
Only after they have suffered.

Ренџери су претрпели тешке губитке.
The Rangers took heavy losses.

Неки од авиона су претрпели оштећења.
A number of planes suffered damage.

Немци су претрпели велике губитке.
The Germans suffered great losses.

Том приликом џихадисти су претрпели тешке губитке.
The jihadists suffered heavy losses.

Недавно су претрпели тешке болести.
Recently suffering serious illness.

Су претрпели инфекције урогениталног система;
Have suffered infections of the genitourinary system;

Обе флоте су претрпели велике губитке.
Both fleets suffered huge losses.

Сећај се Јова и осталих светих и мука које су претрпели.
Remember Job and other saints, and the afflictions they suffered.

Данас су претрпели велики пораз.„.
The world suffered a great loss today.

Често се сок прописује пацијентима који су претрпели срчани удар.
Often, juice is prescribed to patients who have suffered a heart attack.

Данас су претрпели велики пораз.„.
They have suffered a great loss today.".

Током последњег рата, Јевреји су претрпели изузетну тугу и патњу….
During the last war, the Jewish people underwent exceptional sorrow and suffering….

Обе флоте су претрпели велике губитке.
Both fleets have suffered huge losses.

Напад Ал Нусре је заустављен, а милитанти су претрпели велике губитке.
The Al-Nusra offensive was stopped and the militants suffered heavy losses.

Терористи су претрпели огромне губитке.
Terrorists suffered significant loses.

Који су претрпели претходне епизоде синкопа/ несвести или напада, на пример;
Who have suffered previous episodes of syncope/ fainting or seizures, for example;

Руски пукови су претрпели значајне губитке.
The Russian forces suffered many losses.

Људи су претрпели велике невоље током зиме.
The people suffered greatly during the winters.

Многи од оних који помажу су претрпели своје губитке у разарајућим пламенима.
Many of those helping out have suffered their own loses in the ravaging blazes.

Јапанци су претрпели тешке губитке у овим нападима.
The Japanese suffered heavy losses in the attacks.

То смањује број компликација и продужава живот оних који су претрпели.
It reduces the number of complications and prolongs the life of those who have suffered.

Муслимани су претрпели огромне жртве и губитке.
The Muslims endured great deprivation and hardship.

Појачана формула хербалиста Ричарда Шулза за оне који су претрпели инфаркт.
Enhanced formula of Herbalist Richard Sulz for those who have suffered a heart attack.

Муслимани су претрпели огромне жртве и губитке.
The Muslims suffered heavy losses and were defeated.

За ово постоји посебан програм рехабилитације за људе који су претрпели мождани удар.
For this, there is a special rehabilitation program for people who have suffered a stroke.

Људи који су претрпели мождани удар или срчани удар.
People who have suffered a stroke or heart attack.

Готово четвртина организација које су претрпели нападе изгубио пословне могућности.
Nearly a quarter of the organizations that have suffered an attack lost business opportunities.

Иран и Русија су претрпели различите врсте тероризма.
Iran and Russia have suffered different kinds of terrorism.