Примери коришћења Су признати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
За патенте који су признати 2007.
Данас, они су признати као његова прва ремекдела.
Различити елементи у игри су признати наградама.
Various in-game elements were recognised with awards.Викинзи су признати оснивањем више европских градова.
Наши програми и курсеви су признати као неке од најбољих у Европи.
Our programs and courses are acknowledged as some of the best in Europe.УСК академици су признати у целом свету за своје изврсности у истраживању.
USQ academics are recognized throughout the world for their excellence in research.Обавља и друге услове за улазак који су признати од стране Сената Универзитета; И.
Оба ИЕЛТС-а ЈСП су признати на глобалном нивоу и важи за две године.
Both IELTS and PTE are recognised globally and valid for two years.Они су признати широм света, али нису спасили ове славне особе са грешкама.
They are recognized worldwide but they did not save these celebrities with defects.Поједини историчари су признати кроз публикације или обуку и искуства.
Some historians are recognized by publications or training and experience.Они који су признати од Бога су они који су рођени изнова водом и Духом.
Those who are acknowledged by God Пиринејски планински пси су признати широм света после 33. године 20. века.
Pyrenean mountain dogs were recognized worldwide after the 33rd year of the 20th century.Грађани који су признати као инвалиди због несреће у нуклеарној електрани Чернобил;
Међународне студије програми су признати за изврсност од стране УС Невс& Ворлд Репорт.
International studies programs are recognized for excellence by U.S. News& World Report.Домородачки језици су признати као„ саставни делови националне културе”( Уставни закон број 1/ 21. јануар 1998.).
Aboriginal languages are recognized as integral parts of the"national culture"(Constitutional Law No. 1/1998 January 21).Кредити, транскрипти и сертификати, који су признати и прихватљиви на свим универзитетима у свијету.
Credits, transcript and certificates, which are recognized and acceptable by all universities in the world.Факултет Ради школа Факултет су признати стручњаци у својим областима, и увек траже нова знања и нове праксе за пословање.
Rady School faculty are recognized experts in their fields, always seeking new knowledge and new practices for business.Све класе имају инструктора са напредним степенима који су признати стручњаци и стварне стручњаке у својој области…[-].
All classes have instructors with advanced degrees who are recognized experts and real-life practitioners in their field.Након читања ове чињенице су признати, није тешко разумети важне игра улога воде у нашим животима.
After reading these facts are recognized, not difficult to understand the important role water plays in our lives.И као место где се Каурна људи,оригинал Чувари земљишта на коме се кампуса сада одмарају, су признати и њихова култура поштују.
And as a place where the Kaurna people,original custodians of the land on which the campuses now rest, are acknowledged and their culture respected.Кредити, транскрипт и сертификати, који су признати и прихваћени од стране свих универзитета у свијету.
Credits, transcript and certificates, which are recognized and acceptable by all universities in the world.Кембриџ ЕСОЛ испити су признати од стране послодаваца, универзитета и колеџа широм света, а њихови резултати важе за живот.
Cambridge exams are recognised by employers, universities and colleges around the world, and the results Поред тога, његови основне програме су признати од најпрестижнијих удружења у својим областима.
In addition, our undergraduate programs are recognized by the most prestigious associations in their respective fields.Многи од наших курсева су признати од стране стручних организација и они вам понудити драгоцене искуства на свим нивоима студија.
Many of our courses are recognised by professional organisations and they offer you invaluable experiences across all study levels.Тутори у унутрашњости школе дизајна раде дизајнера који су признати за свој креативни импулс и за њихове професионалне стандарде.
Tutors at the inside design school Већина истакнутих језика су признати званични језици Европске уније јер су широко распрострањени.
Most of the languages highlighted above are recognized official languages of the European Union since they Наши дипломци су признати за свој академски положај од стране међународно признатих партнерских универзитета кроз стипендије и могућности за признавање кредита.
Our graduates are recognised for their academic standing by internationally Сви наши основних права степени су признати од стране регулаторног тела адвокати и Бар стандарде као Квалификације правници.
All our undergraduate law degrees are recognised by the Solicitors Regulation Authority and Bar Standards Board as Qualifying Law Degrees.Будући да већина кандидата су средином живота професионалци, они су признати као вршњаци и поштују се за њихову каријеру, лични и школских постигнућа.
Since most candidates Цамбридге Енглисх испити су признати од више од 13. 500 универзитета, факултета, послодавцима, агенцијама и владама широм света.
Cambridge English exams are recognised by more than 13,500 universities, colleges, employers, agencies and governments all around the world.
