Примери коришћења Су раскинули на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Али и зашто су раскинули!
Након што су раскинули, ствари су почеле да се мењају.“.
After they broke up, things began to change.".Есбен и Сандра су раскинули.
Када су раскинули, Марилла се вратила у Холандију и отворила нови рачун.
When they broke up, Marilla moved back to Holland and opened a new account.Особа не може вјеровати да су раскинули с њим, и догодило се нешто непоправљиво.
A person cannot believe that they broke up with him, and something irreparable happened.Имао је“ последњи хура” са својим бившим у Африци 2015. године,неколико година након што су раскинули.
He had“one last hurrah” with his ex in Africa in 2015,years after they broke up.После неколико година везе,млади су раскинули, успевали да одрже пријатељство.
After several years of relationship,the young people broke up, having managed to maintain friendship.Након што су раскинули, имао је н и хируршки уклоњен да једноставно рече" Вино заувек!".
After the broke up, he had the n and a surgically removed to simply say"Wino forever!".Кругер је претходно изрекао Јосхуа Џексона пуних десет година пре него што су раскинули у јулу 2016. године.
Kruger previously dated Joshua Jackson for a full decade before they broke up in July 2016.Боб и Роуз су раскинули због Роузових сумњи у везу са Карлом упркос Бобовим порицањима.
Bob and Rose break up due to Rose's suspicions about his suspected relationship with Carl despite Bob's denials.Греевеи и Логан испитати свог дечка Стивен Феинстеин,али сматрају да су раскинули вече пре него што је убијен.
Greevey and Logan investigate her boyfriend Steven Feinstein,but find that they broke up the evening before she was killed.Или ако сте они који су раскинули са њима, можда мисле да могу добити још једну шансу ако сте и даље пријатељи са њима.
Or if you're the one who broke up with them, they may think that they can get another chance if you are still friends with them.Дакле, упркос чињеници дасе никада нису удали, када су раскинули, требало је да има право на исту врсту компензације за коју би се венчала током трајања шестогодишњег односа.
So, despite the fact that Њени родитељи су раскинули када је још била мала, тако да је само мајка била едукована да јој помогне у развијању свог музичког талента.
Her parents broke up when she was still small, so only her mother was educated to support her in developing her musical talent.Мужеви иду тако далеко да кажу да су раскинули са својом женом или да су разведени, или да је брак за њих само формалност, а заправо није. .
Husbands go so far as to say that they broke up with their wife or divorced, or that marriage for them is just a formality, when in fact it is not.Године, свет је жалио када су Беатлес раскинули због унутрашњих сукоба.
In 1970, the world mourned when the Beatles broke up due to internal conflicts.Ашерова мајка је напустила свој посао медицинског техничара какоби била његов менаџер, али су касније раскинули њихов однос као менаџер- клијент, у мају 2007. године.
Usher's mother left her job as a medical technicianto manage his career, but later broke up their relationship as manager-client in May 2007.Међутим, Рос наставља да инсистира на томе дасу њих двоје били на паузи када је спавао са Клои, па су поново раскинули.
However, Ross continues to insist that thetwo were on a Ja sam raskinula sa Ovenom.
I broke up with owen.Ona je raskinula sa njim.
She broke up with him.Ali ja sam raskinula sa njim.
But I broke up with him.Emili je raskinula sa mnom.
Emily broke up with me.To je kao kada ste raskinuli ti i Džeki.
It's like when you and Jackie broke up.Mi smo raskinuli, a on je bio tu za mene.
We broke up, he was there for me.Не, она је раскинула са њим.
No, she broke up with him.Девојка ми је раскинула синоћ.
My girlfriend broke up with me last night.Ona je raskinula sa tobom.
She broke up with you.Dr Crane je raskinuo sa Mel.
Dr. Crane broke up with Mel.Ona je raskinula sa tobom, tupanderu.
She broke up with you, you dumb-ass.
