Примери коришћења Су снимили на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Где су снимили филм.
Много ми је драго што су снимили овај филм.
Године су снимили свој први компакт диск.
In January 2005 they made their first demo records.Много ми је драго што су снимили овај филм.
I am so glad that they made this film.Разговор су снимили новинари и одмах је кренуо да кружи интернетом.
Дино, Машина и Еди су снимили" снаф" филм, зар не?
Фотографије су снимили познати фотографи и чланови царске породице.
Постоје многе слике лошег квалитета које су снимили астронаути са мисија Аполо.
Уређаји који су снимили радиоактивност мерили су значајно повећање рентгенских жарки.
Devices recording radioactivity measured a significant increase in X-rays.У време Пекинга 10. априла вести,астрономи су снимили прве фотографије црне рупе!
Дјечаци су снимили свој последњи албумАббеи Роад средином 1969. и објављен је у септембру те године.
The boys recorded their final album Abbey Road during mid-1969 and it was released in September of that year.Тренирали су месец дана пре него што су снимили филм, а ствари су прилично интензивне.
У 2008. години су издали ДВД и ЦД Црна Симфонија( енглески:Black Symphony) уживо, који су снимили са Метрополском оркестром.
In 2008 they released a live DVD/CD,Black Symphony, recorded with the Metropole Orchestra.Током 2017. и у првом делу 2018.године чланови групе су снимили четрнаест нових песама у загребачком студију Плави филм.
In 2017 andearly 2018, the band recorded fourteen new songs in the Plavi Film studio in Zagreb.Сматра се најбољим даном шетње по цијелом Новом Зеланду,стаза вас води до мјеста гдје су снимили Мордор у Господару прстенова.
Labeled the best one-day hike in New Zealand,this walk takes you through where they filmed Mordor in Lord of the Rings.А пошто се све то десило пре 6 или 7 година наћи људе који су снимили тај филм биће, искрено речено, веома тешко.
With this happening 6 or 7 years ago finding the guys who made this film is going to be very difficult.За филм, Гомезова и Ловато су снимили песму" One and the Same", која је касније објављена као промотивни сингл.
For thefilm, Gomez and Lovato recorded the song“One and the Same”, which was later released as a promotional single.Момци су снимили шест песама 14. августа 1965. године на најдужем наступу на емисији, која је емитована 24. септембра.
The boys taped six songs on August 14, 1965 for their most lengthy appearance on the show, which aired on September 24th.Наступали су широм Сарајева пре него што су снимили свој први албум„ Das ist Walter“ јуна 1984. за Југотон.
They performed around Sarajevo for two years before recording their first album Das ist Walter in June 1984, for Jugoton label.А такође, НицоНицо је место на првом месту за проналажење најновијих датотека песама Воцалоид које су снимили јапански продуценти.
And also, NicoNico is the No.1 place to find the very newest Vocaloid song uploads made by Japanese producers.За филм, Гомезова и Ловато су снимили песму" One and the Same", која је касније објављена као промотивни сингл.
For the film, Gomez and Lovato recorded the song"One and the Same", which was later released as a promotional single with a music video.Сматра се најбољим даном шетње по цијелом Новом Зеланду,стаза вас води до мјеста гдје су снимили Мордор у Господару прстенова.
Considered the best day hike in all of New Zealand,the track takes you to where they filmed Mordor in The Lord of the Rings.Неке сцене у бици код Бородина су снимили камером причвршћеном на кабал дуг 120 метара, који се пружао преко бојног поља.
Some scenes of the Battle of Borodino were taken with the camera fixed on a 120-meter-long cable, which Сматра се најбољим даном шетње по цијелом Новом Зеланду,стаза вас води до мјеста гдје су снимили Мордор у Господару прстенова.
Considered the best day hike in all of New Zealand,the Tongariro crossing takes you where they filmed Mordor from Lord of the Rings.У овом видеу који су снимили рониоци на обали Батангаса на Филипинима, дно океана почиње одједном да се тресе и подиже облаке песка.
In this video, captured by divers off the coast of Batangas, Philippines, the ocean floor starts vibrating all of a sudden, raising clouds of sand.Након што је пићу давао довољно времена да ради својом магијом,сви момци су снимили лажно рекламно место за лажну компанију за пиће.
After giving the booze enough time to work its magic,all the guys recorded a fake advertising spot for the fake beverage company.Док су причали, Хахн се подсјетила како је могла видјети везу између Куниса исвоје троје-годишње кћерке Виатт-а, док су снимили оригинал Лоше маме.
As Ноћне предпарадне пробе изнедриле су велики број фотографија и видео-снимака, које су снимили војни ентузијасти, грађани са локалних зграда и туристи.
The overnight rehearsal yielded a large amount of photos and videos, captured by military enthusiasts and tourists.Преглед видео-снимка који су снимили дронови кретања хуманитарног конвоја у области под контролом милитаната у провинцији Алеп открио је нове детаље.
The examination of the video footage made via drones of the movement of the humanitarian convoy in areas controlled by militants in the province of Aleppo has revealed new details.Сматрамо да је најбољи пешачење дана на целом Новом Зеланду,стаза ће вас одвести до места где су снимили Мордора у Тхе Лорд оф тхе Рингс.
Considered the best day hike in all of New Zealand,the Tongariro crossing takes you where they filmed Mordor from Lord of the Rings.
