Sta znaci na Engleskom СУ СТРАДАЛИ - prevod na Енглеском

• suffered
• were killed
• died
• have perished
• suffer

Примери коришћења Су страдали на Српском и њихови преводи на Енглески

Само су страдали људи.
People just suffered.

Многи од њих су страдали.
Many of them suffered.

Само су страдали људи.
And only men suffered.

Многи од њих су страдали.
A lot of them suffered.

Само су страдали људи.
Only the people suffered.

Многи свештеници су страдали.
Many priests suffer.

Многи су страдали због њих.
Many suffer because of them.

Талијани толко су страдали.
Thessalonians suffered so much.

Срби су страдали и у претходном рату.
Serbs also suffered in the war.

Хероји који су страдали спасавајући бебу.
A hero who died saving baby's life.

Они су страдали због безакоња.
They have perished because of their iniquity.

Жао ми је свих људи који су страдали.
I am so sorry for those who suffer.

Многи су страдали од радијације.
Some suffered from radiation sickness.

Познајем људе који познају људе који су страдали.
I knew people who knew people who died.

И они су страдали и страдаће.
They have suffered and are suffering..

Било је мешовитих бракова који су страдали.
It was the marriage that suffered.

Највише су страдали најосетљивији- деца.
The indiviuals who suffer the most: the kids.

Представа посвећена глумцима који су страдали 1941.
The theatre play dedicated to actors who died in 1941.

Највише су страдали у рату или одведени у ропство.
Others were killed in warfare or forced into slavery.

То су били цивили који су страдали од бомбардовања….
They were civilians who died from shelling.

Нојева мајка, браћа и сестре можда су страдали у Потопу.
Noah's mother, brothers, and sisters may have perished in the Flood.

Многи његови рођаци су страдали у немачким концентрационим логорима.
Part of his family died in German concentration camps.

Пет особа је скочило и умрло, други људи су страдали од дима.
Five people jumped and died, other people were killed by the smoke.

Многи његови рођаци су страдали у немачким концентрационим логорима.
Many of my relatives died in Hitler's concentration camps.

И ако патимо, ми смо на нашем Исусу, који су страдали за нас.
And if we suffer, we are at our Jesus, who suffered for us.

Многи његови рођаци су страдали у немачким концентрационим логорима.
Most of their relatives were killed in German concentration camps.

Те догађаје не можемо да заборавимо и увек ћемо се сећати оних који су страдали.
I will always fight and will always remember the ones who suffer.

Увек ћемо се сећати наших другова који су страдали у борби обављајући своје дужности.
We will always remember your comrades who were killed in the line of duty.

Муслимански трговци, који су страдали у рату, обештећени су и ослобођени.
The Muslim merchants, who suffered in the war, were compensated and set free.

На језику својих баба и дједова и за све друге са којима су страдали само зато што су то били", рекао је Ацковић.
In a language of my grandmothers and grandfathers, and all others who have perished with them, only because they were what they were”, said Acković.