Sta znaci na Engleskom СУ УЗЕТИ - prevod na Енглеском

• are taken
• have taken
• were taken
• was taken

Примери коришћења Су узети на Српском и њихови преводи на Енглески

Добри су узети.
Point well taken.

Ксавиер мисли и коментари су узети у обзир.
I believe that Xavier's comments are taken into account.

Добри су узети.
The good ones are taken.

Мов датотеке могу преузети од места где су узети на нету….
Mauve on site where they take on the net….

Подаци су узети из: Т.
All the facts are taken from ca.

Морски плодови се могу заразити ако су узети из заражене воде.
Seafood can become infected if they are taken from contaminated water.

Капсуле су узети са храном.
Take the capsules with food.

Енциклопедија марксизма, из које су узети делови овог чланка.
The Encyclopaedia of Marxism, from which parts of this article have been taken.

Капсуле су узети са храном.
Capsules are taken with food.

Понекад су узети ауто за вожњу, и баците га овде у земљи.
Sometimes they take the car to the streets, and they left it on the field.

Знам мотел где су узети готовину.
I know a motel where they take cash.

Све компоненте су узети у једнаким пропорцијама и мешавине.
All components are taken in equal proportions and mixed.

Скоро сви столови су узети или резервисани.
All the best tables were taken or reserved.

Све компоненте су узети у једнаким износима, као што 50 грама.
All components are taken in equal amounts, such as 50 grams.

Лавови Шлезвига су узети из грба Данске.
The lions of Schleswig were taken from the coat of arms of Denmark.

Многе студије су узети тестове, мерено пулс и крвни притисак.
Many studies have taken tests, measured pulse and blood pressure.

Морам знати који" стручњаци" су узети такво одсуство њиховог разума.
I must know which"scholars" have taken such leave of their reason.

Многи од њих су узети из пилатеса, а то није случајно.
Many of them are taken from Pilates, and this is not accidental.

Као и обично, доље наведени случајеви су узети из извјештаја које сте нам послали.
As usual, the cases below are taken from reports you sent us.

Ти активисти су узети на спорне територије И, према томе, илегално.
Those activists were taken on disputed territory and, therefore, illegally.

Године руска држава Чернигов је поражена и њихови градови су узети.
In 1239, the Rus state of Chernigov was defeated and their cities were taken.

Седишта су узети из караван.
The seats were taken out of the wagon.

Ова јела су узети озбиљно овде и обично имају свеже, локално узгајају састојци.
These dishes are taken seriously here and usually feature fresh, locally grown ingredients.

Таквих додатака су узети један до три пута дневно.
Such supplements are taken one to three times per day.

У Европски умрежени курса Нев Медиа Јоурналисм сви ови захтеви су узети у обзир.
The European networked course New Media Journalism takes all these requirements into account.

Али бар нећу су узети доле по туђем дезинформација и лажи.
But at least I won't have been taken down by someone else's misinformation and lies.

Блогери често спроводе обуку затворен маратон, за учешће у којој су узети новац.
Bloggers often conduct training closed marathons, for participation in which they take money.

Они су узети, наравно, није да повећа издржљивост и повећање мишићне масе.
They are taken, of course, is not to increase endurance and increase muscle mass.

Позадина означена звездицом су узети из колекције, која не указује на ауторство.
Wallpaper marked with an asterisk are taken from the collection, which does not indicate authorship.

Они су узети у редоследу неколико кашика, умотана у газу, прелијте кључалом водом.
They are taken in the amount of several tablespoons, wrapped in gauze, and are covered with boiling water.