Sta znaci na Engleskom СУ УКЛОЊЕНИ - prevod na Енглеском

• were removed
• are removed
• were taken

Примери коришћења Су уклоњени на Српском и њихови преводи на Енглески

Пети прсти су уклоњени.
Fifth fingers are removed.

Свеи семафор сигнали су уклоњени.
All the semaphore signals were removed.

Ваши пресуде су уклоњени са свог лица.
Your judgments are removed from his face.

Погођене области лигаменти су уклоњени.
Affected areas ligaments are removed.

Они су уклоњени са лисице или маказама.
They were removed with nippers or scissors.

Ван ове сезоне, каблови су уклоњени.
Outside of this season, the cables are removed.

Католици су уклоњени из јавних служби.
Catholics were removed from the Civil Service.

Шавови са коже после царског реза су уклоњени 7-8 дана.
Skin spots after caesarean section are removed on day 7-8.

Кишобрани су уклоњени са плафонских лампи.
The umbrellas are removed from ceiling lamps.

ССД и ХДД се појављује само у емаг понуди, Ресту су уклоњени.
SSD and HDD only appears in emag offer, restu were removed.

Готово сви комедони су уклоњени заједно са филмом.
All dust particles are removed along with the film.

Приче су уклоњени због непримереног садржаја.
The stories have been removed because of inappropriate content.

После недељу дана, седам слојеви су уклоњени и почети испочетка.
After a week, the seven layers are removed and you start over.

Грешке су уклоњени или коригују на свом извештају у 30 дани.
Errors are removed or corrected on your report within 30 days.

Ако су иста животиња две дегустације су уклоњени.
If they are the same animal the two tastings are removed.

Сви радио апарати су уклоњени из хеликоптера као што си тражила.
Allradioshavebeen removed from the helicopter, as you instructed.

Није ни појавио током инсталације, инсталатер су уклоњени.
Not even appear during installation, the installer are removed.

Нажалост, мени систем у Виндовс 10 су уклоњени везе са фолдерима.
Unfortunately, the system menu in Windows 10 were removed links to folders.

Особље и опрема су уклоњени, али Молдер има један уређај.
All the personnel and hardware have been removed, but Mulder still has a device.

Заиста, неки генерали су дезертирали, други су уклоњени или погубљени.
Indeed, some generals deserted, others were removed or executed.

Садржи дијаманте који су уклоњени из тиара принцезе Алице, мајке Филипа.
The diamonds were taken from a tiara owned by Philip's mother, Princess Alice.

Свитак и други материјал за годишњицу у парку су уклоњени 2003. године.
The scroll and other anniversary material in the park were removed in 2003.

Фине структуре преса за грожђе су уклоњени, што је сечиво глатко и оштро.
Fine-grained winepress are removed, making the blade smooth and sharp.

Сви недостаци су уклоњени и возило је било спремно за наредно такмичење.
All defects were removed and the vehicle was ready for the next competition.

Ово се ради у гвожђа, а потом празнине су уклоњени у уобичајеном нож.
This is done in iron, and then the gaps are removed in the usual knife.

Цев, бријач и револвер су уклоњени са Ван Гогховог споменика у Лондону.
The pipe, the razor and the revolver were removed from the Van Gogh monument in London.

Сви водећи простори пре текстуалног низа су уклоњени. Погледајте слике са екрана.
All of the leading spaces before the text string have been removed. See screenshots.

Ситни недостаци су уклоњени и возило је припремљено за наредно такмичење.
All defects were removed and the vehicle was ready for the next competition.

Већина тих рачуна заменила је рачуне који су уклоњени из оптицаја и уништени.
Most of these bills replaced bills that were removed from circulation and destroyed.

Током операције, камени су уклоњени, ако је потребно, изврши се део ткива.
During surgery, stones are removed, if necessary, a tissue section is performed.