Sta znaci na Engleskom ТВРДИХ МАТЕРИЈАЛА - prevod na Енглеском

• hard materials

Примери коришћења Тврдих материјала на Српском и њихови преводи на Енглески

Тешке контактне леће су направљене од тврдих материјала.
Rigid contact lenses are made of hard materials.

МСФИД4006 Истраживање и препоручити тврдих материјала и завршне обраде за ентеријере.
MSFID4006 Research and recommend hard materials and finishes for interiors.

Имајте на уму да он може бацити, тако да нема тврдих материјала.
Keep in mind that he can throw, so no hard materials.

Се може користити да смање тврдих материјала, осим што има релативно дуг сервис.
It can be used to cut hard materials, except that it has relatively long service.

Минимална улагања обрачунава се за прераду и меких и тврдих материјала.
The minimal investment is calculated for the processing of both soft and hard materials.

За обраду челичних лимова или других тврдих материјала, препоручује се употреба јигсав, која има више импресивне снаге.
In order to process steel sheets or other hard materials, it is recommended to use jigsaw, which has more impressive power.

Постоји и шок функција, која пружа могућност бушења нарочито тврдих материјала.
There is also a shock function, which provides the possibility of drilling particularly hard materials.

У првом случају, елемент за сечење је посебан ваљак, који је израђен од изузетно тврдих материјала и може сећи прилично широку плочицу.
In the first case, the cutting element is a special roller, which is made of extremely hard materials and is able to cut a fairly wide tile.

Најпознатија употреба дијаманата у данашње време је као драго камење који се користе за украс, вид употреве који датира из антиког доба, и као индустријски абразиви за сечење тврдих материјала.
The most familiar uses of diamonds today are as gemstones used for adornment, and as industrial abrasives for cutting hard materials.

За разлику од бушилице, сврха ударца је бушење нарочито тврдих материјала, као што су.
In contrast to the drill, the purpose of the punch is to drill particularly hard materials, such as.

Најпознатија употреба дијаманата у данашње време је као драго камење који се користе за украс, вид употреве који датира из антиког доба, и као индустријски абразиви за сечење тврдих материјала.
The most familiar uses of diamonds today are as gemstones used for adornment, a use which dates back into antiquity, and as industrial abrasives for cutting hard materials.

Строги облици са корзетом најбоље се комбинују са градјеним сукњама од тврдих материјала или панталона.
Strict forms with corsets are best combined with graded skirts made of hard materials or trousers-pipes.

Најзад, 1943. године је први поставио гранит у метроу, на станици„ Автозаводска“, наглашавајући важност тврдих материјала у поплочавању( пре тога су станице најчешће асфалтиране или су стављане керамичке плочице)“.
Finally, in 1943 he placed granite in the metro at Avtozavodskaya, underlining the importance of hard materials for covering the floor[before this asphalt or ceramic tiles had usually been used for that purpose].".

Израз абразивни млаз односи се посебно на употребу мешавине воде и абразива за резање тврдих материјала као што су метал или гранит, док се изрази чисти водни млаз и резање само за воду односе на резање воденим млазом без употребе додатих абразива, који се често користе за мекши материјали попут дрвета или гуме.
The term abrasive jet refers specifically to the use of a mixture of water and abrasive to cut hard materials such as metal or granite, while the termspure waterjet and water-only cutting refer to waterjet cutting without the use of added abrasives, often used for softer materials such as wood or rubber.

Жртвени електрода у електролита купатилу празни електрични искру високо-поверед да наруши веома тврдих материјала који ће бити тешко или немогуће радити са било којим другим методом.
A sacrificial electrode in an electrolyte bath discharges a high-powered electric spark to erode very hard materials that would be difficult or impossible to do with any other method.

Јединствена дробилица је врста вертикалне дробилице и високо ефикасних стаклених дробилица, широко примењена у средњим и финим дробљењима високих тврдих и супер тврдих материјала, као што су разне стене и руде, цемент, ватростални, бокситни агрегат, емери и стаклене сировине….
Compound crusher is a kind of vertical crusher and high-efficient rock crushers, widely applied in medium and fine crushing fields of high hard and super hard materials such as various rocks and ores, cement, refractory, bauxite aggregate, emery and glass raw materials….

Ручно, такав рад се може урадити на брушење камења, а како би се поправио оштрицје ножа, можете користити мишић- штап од тврдих материјала, уметнут у ручку, али не обичан, али посебан, са дијамантним премазом.
Manually, such work can be done on grinding stones, and in order to fix the blade of the knife, you can use musat- a rod made of hard materials, inserted into the handle, but not ordinary, but special, with a diamond coating.

Брусно сечење довољно сноси са тврдим материјалима, који укључују камене, стаклене и пластичне структуре са пуно слојева.
Abrasive cutting confidently enough copes with hard materials, which include stone, glass and plastic structures with a lot of layers.

Перфоратор је дизајниран за бушење рупа у посебно тврдим материјалима( цигла, природни камен, бетон).
The perforator is designed for drilling holes in particularly hard materials(brick, natural stone, concrete).

Ова комбинација омогућава постизање високе снаге, што је изузетно важно када радите са посебно тврдим материјалима, без губитка глаткости курса.
This combination allows to achieve high power, which is extremely important when working with particularly hard materials, without losing the smoothness of the course.

Уз помоћ модерних перфоратора, лако можете направити рупе у камену, бетону и другим тврдим материјалима.
With the help of modern perforators, you can easily make holes in stone, concrete and other hard materials.

Ова карактеристика ће бити посебно корисна у процесу дугог бушења рупа у тврдим материјалима.
This feature will be especially useful in the process of long drilling of holes in hard materials.

Са бушилицима за метал или бетон, ситуација је сасвим другачија- они морају бити оштри, коришћење досадних додатака за стварање рупа у тврдим материјалима је немогуће.
With drills for metal or concrete, the situation is quite different- they must be sharp, using dull accessories to create holes in hard materials is impossible.

Због тога је пожељније одабрати бушилицу са кључем, ако намеравате радити са тврдим материјалима.
Therefore, it is more advisable to choose a drill with a key chuck if you intend to work with hard materials.

Направљене су од тврдог материјала и имају велики значај у заштити играча од повреда.
Shoulder pads are made of extremely hard material and play a great role in protecting the player from injury.

Камење је направљено од врло тврдог материјала и налазило се дубоко у земљи, тако да узорци нису могли случајно да се појаве.
The stones are made of very hard material and were located deep in the ground, so that the patterns could not occur accidentally.

Иако су плочице направљене од тврдог материјала, који дуго може да одоли хабању.
Although tiles are made of a hard material, which can resist wear for a long time.

Арханђелима Михаилу и Гаврилу, подигнута је 1787. година и грађена је од тврдог материјала на већ, према урбаријалном закону, одређеном месту.
Archangel Michael and Gavrilo, was built in 1787 and was built of hard material on already, according to the urban law, a certain place.

Иавара је мали штапић од дрвета или другог тврдог материјала који је стегнут у песницу.
Yawara is a small stick made of wood or other hard material that is clamped in a fist.

Nameštaj će biti načinjen od glatkog i tvrdog materijala koji nije podložan deformisanju ili nagrizanju.
The furniture shall be of smooth, hard material not liable to warp or corrode.