Sta znaci na Engleskom ТЕЛЕФОН ТРЕБА - prevod na Енглеском

• phone should
• phone needs

Примери коришћења Телефон треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Телефон треба лако да се прикључи.
The phone should be easy to plug in.

То је одлично и сваки Андроид телефон треба да има једну.
It's great and every Android phone should have one.

Ваш телефон треба да буде поправљен након тога.
Your phone should turn on after this.

Решење: Постоји неколико фактора које ваш телефон треба да испуни пре него што можете да пошаљете или примите ММС.
Solution: There are two requirements that you phone must satisfy in order for it to be able to send and receive an MMS.

Ваш телефон треба да буде поправљен након тога.
Your phone should be fixed after this.

Желе да урадим хард ресет, али нисам узбуђен због губитка свега и ако то не ради, телефон треба да оде у сервис.
They want me to do a hard reset but not excited about losing everything and if that does not work phone needs to go to a repair center.

Ваш телефон треба да буде поправљен након тога.
Your phone should reboot after doing this.

Цео процес је прошао глатко и брзо, захваљујући мојој брзој интернет конекцији, али када је стигао до тачке када телефон треба да се поново покрене, заглавио се на Самсунг логотипу.
The entire process went smooth and fast, thanks to my fast internet connection, but when it reached the point where the phone needs to reboot, it got stuck on the Samsung logo.

Ваш телефон треба да реагује након извршавања ове процедуре.
Your phone should reboot after this procedure.

Да бисте се држали плана тренинга, морате започети вежбање у апликацији која ће се синхронизовати уживо са сатом, тако да можете да пазите на своје статистике током трчања( ако их можете читати), али телефон треба да дође заједно са тобом.
To stick to the training plan, you need to start the workout in the app, which will sync live with the watch so you can keep an eye on your stats during the run(if you can read them), but your phone needs to come along with you.

Треће, ваш телефон треба да користи исправне АПН поставке.
Second, your phone should have the correct APN settings.

Телефон треба да буде довољно напуњена( преко КСНУМКС%), не би имали проблема.
The phone should be charged enough(over 50%), not to have problems.

Ваш рачунар или мобилни телефон треба да знају основну путању отварања датотека, односно правила која корисник захтева, а рачунар или телефон мора да прати.
Your computer or mobile phone needs to know the basic path of opening files, that is, a rule the user requires and the PC or the phone must follow.

Телефон треба користити само у случају нужде да се телефонске линије не би оптеретиле.
Text messages should only be used in case a phone call isn't possible.

Ваш телефон треба да буде у стању да добро функционише као и пре.
Your phone should be able to work well like before.

Телефон треба да се поново покрене( 95% времена уз довољно батерије) и да вас врати на почетни екран.
The phone should reboot(95% of the time provided there's enough battery) and bring you back to the home screen.

Ваш телефон треба да реагује након извршавања ове процедуре.
Your phone should be responsive after performing this procedure.

Ваш телефон треба проверити на оштећење хардвера, нарочито ако има знакове проблема.
Your phone needs to be checked for hardware damage, especially that it's showing signs of problems.

Такође, телефон треба држати под углом од 45 степени да би се спречило стварање бора на врату.
Also, the phone should be kept at a 45-degree angle to prevent wrinkles in the neck.

Наводно, телефон треба да вас једном пита, сачувате жељене опције и неће вас поново питати док не промените подразумевану апликацију.
Supposedly, a phone should ask you one time, save your preference and won't ask you again until you change the default app.

Правила комуникације на телефону треба да буду природни стил разговора.
Rules of communication on the phone should be the natural style of the conversation.

Novi telefon trebalo bi da bude otporan na vodu.
The phone should also be resistant to water.

Opcija koju bi svaki telefon trebalo da ima!
It's a feature every phone should have!

Opcija koju bi svaki telefon trebalo da ima!
This is a feature every phone should have!

Сарита: Који тип телефона требам за овај програм.
SarytaWhat type of phone do I need for this program.

Који тип телефона требам за овај програм.
What kind of phone do I need for this program.

Пословна комуникација на телефону треба да се одвија глатко, избегавајући подизање гласа или емоционалних испада.
Business communication on the phone should be carried out smoothly, avoiding raising voice or emotional outbursts.

За Т-Мобиле број центра за размену порука на вашем телефону треба да буде +12063130004 који можете подесити из подешавања текстуалних порука.
For T-Mobile the message center number on your phone should be +12063130004 which you can set from the text messaging settings.

Поред тога, током разговора на телефону треба заборавити изразе лица и гестове. Овде нису помагачи.
In addition, during the conversation on the phone should forget about facial expressions and gestures. Here they are not helpers.

Култура пословног телефона треба да буде природно понашање.
A business phone culture should be a natural demeanor.