Sta znaci na Engleskom ТЕЛО ЗАЈЕДНО - prevod na Енглеском

• body together

Примери коришћења Тело заједно на Српском и њихови преводи на Енглески

И држи своје тело заједно.
Your body together.

Душа и тело заједно чине комплетног човека.
Only soul and body together make a complete person.

И држи своје тело заједно.
Keep my body together.

Такође улази у тело заједно са разним намирницама.
It also enters the body along with various foods.

И држи своје тело заједно.
Get your body together.

Свесност је када сте истински ту, ум и тело заједно.
Mindfulness is when you are truly here, mind and body together.

И држи своје тело заједно.
It holds his body together.

Свесност је када сте истински ту, ум и тело заједно.
Mindfulness is when you are truly present, mind and body together in the moment.

И држи своје тело заједно.
That holds your body together.

Свесност је када сте истински ту, ум и тело заједно.
Mindfulness is the point at which you are genuinely there, mind and body together.

И држи своје тело заједно.
That is holding your body together.

После размножавања, шири се кроз лимфне чворове кроз тело заједно са крвљу.
After reproduction, it spreads through the lymph nodes throughout the body along with blood.

И држи своје тело заједно.
Make sure you hold your body together.

Овај елемент улази у тело заједно са одређеним производима који су за њих обогаћени.
This element enters the body along with certain products that are enriched for them.

Угљени хидрати чине скоро половину калорија које улазе у тело заједно са храном.
It is carbohydrates that make up almost half of the calories that enter the body along with food.

Његово тело, заједно са другим жртвама, тајно је одведено у Букурешт и спаљено у крематоријуму" Пепељуга".
His body together with many others was disposed of secretly at Strašnice Crematorium.

Наравно, испоставило се да је здраво прихватити сопствено тело заједно са његовим специфичностима.
Of course it turns out to be healthy to accept one's own body together with its peculiarities.

Након завршетка своју мисију, лек напусти тело заједно са фекалијама( 90%), а остатак- у урину.
After completing its mission, the drug leaves the body along with the feces(90%), and the rest- in the urine.

Адаптогени издвојена претежно у урину, само мали део може да напусти своје тело, заједно са фекалне материје.
Adaptogens are allocated mainly with urine, only a small part of them can leave the body together with feces.

Затезањем трбушних мишића и ослањањем на рамена, подигните кукове и истегните леву ногу горе( имајте на уму да ваше тело заједно са десном ногом треба да формира праву линију!) И истовремено подигните бучице у исправљене руке( као што је приказано на слици).
Straining the abdominal muscles and leaning on the shoulders, lift the hips and stretch the left leg up(note that your body together with the right leg should form a straight line!) And at the same time lift the dumbbells in the straightened arms(as shown in the photo).

Када дете једе мајчино млеко, штетне материје улазе у његово тело заједно са корисним супстанцама.
When a child eats mother's milk, harmful substances get into his body along with useful substances.

Због своје масне маст базне лоше штапа на слузокоже, тако да је већина од водопада у тело, заједно са пљувачком.
Because of their fatty base, ointments do not adhere well to the mucous membrane, so most of them enter the body together with saliva.

Могуће је да колаген, протеин који делује као својеврсна скела и држи тело заједно, није довољно јак да подржи зидове његових вена.
It is possible that the collagen, a protein that functions as a sort of scaffolding and holds the body together, is not strong enough to support the walls of his veins.

Резултат тога је да почнете да одлажете свој целулит и добијете боље окружено тело заједно са смањеном тежином!
The result is that you start disposing off your cellulite, and get a better contoured body along with reduced weight!

Млеко је одувек остајало све заокруженија храна која мора бити укључена у вашу исхрану на полудневној основи како би ваше кости биле јаке јер је млеко директан и важан извор чистог калцијума за ваше тело заједно са другим хранљивим састојцима који су веома важни за олакшавају развој бебе на регуларном нивоу.
Milk has always remained an all rounder food item that must be always included in your diet on a semi daily basis to keep your bones strong as milk is a direct and important source of pure calcium to your body along with other nutrients that are very important to help facilitate your baby's development on a regular level.

Излази из тела заједно са урином и жучом.
It is excreted from the body together with urine and bile.

Duša i telo zajedno čine kompletnog čoveka.
Only soul and body together make a complete person.

U stvari, kolagen je“ lepak” koje drži naše celo telo zajedno.
In fact, collagen is the„glue“ that holds our entire body together.

Лоша исхрана такође може довести до квасац инфекције у телу заједно са дијабетесом.
Poor nutrition may also lead to yeast infection in the body along with diabetes.

Кикилија сахрани њихова тела заједно.
Cecila buried their bodies together.