Sta znaci na Engleskom ТЕЛО СРБИЈЕ - prevod na Енглеском

• body of serbia

Примери коришћења Тело србије на Српском и њихови преводи на Енглески

Акредитационо тело Србије.
Accreditation Body of Serbia.

Акредитационо тело Србије до сада је било придружени члан Европске организације за акредитацију.
Up to now the Accreditation Body of Serbia was an associate member of the European co-operation for Accreditation.

Акредитационо тело Србије.
ATSAccreditation body of Serbia.

Координационо тело Србије за општине Прешево, Бујановац и Медвеђа Албанца на позицији стручног сарадника у суду у Бујановцу.
Coordination Body of Serbia for the Municipalities of Preševo, Bujanovac and Medvedja judiciary.

Акредитационо тело Србије.
The Accreditation Body of Serbia.

Тема броја: Акредитационо тело Србије постаје пуноправни члан Европске организације за акредитацију.
This issue's main theme: Accreditation Body of Serbia became a full member of the European co-operation for Accreditation.

Акредитационо тело Србије је.
The Accreditation Body of Serbia.

Акредитационо тело Србије( АТС) је било домаћин још једног састанка комитета Европске организације за акредитацију( ЕА).
The Accreditation Body of Serbia hosted another committee meeting of the European co-operation for Accreditation(EA).

Акредитационо тело Србије.
Rs/en/new/2020/03/release Accreditation Body of Serbia.

Акредитационо тело Србије( ml18) је национално тело за акредитацију, основано од стране Републике Србије, са седиштем у Београду.
The Accreditation Body of Serbia(ATS) as a national accreditation body was founded by the Republic of Serbia and is located in Belgrade.

Обавештавају се тела за оцењивање усаглашености да је Акредитационо тело Србије( АТС) издало 28. марта 2013. године ново упутство АТС-УП28 Упутство за акредитацију лабораторија за флексибилни обим.
We hereby inform conformity assessment bodies that the Accreditation Body of Serbia(ATS) issued on 28th March 2013 the new ATS-UP28 Laboratory Accreditation Guide for Flexible Scopes.

Акредитационо тело Србије( АТС) биће домаћин 39. седницe Комитета за мултилатералне споразуме( MAC) Европске организације за акредитацију( EA).
The Accreditation Body of Serbia(ATS) will host 39 meeting of the Multilateral Agreement Committee(MAC) of the European Co-operation for accreditation(EA).

Акредитационо тело Србије имало је ту част и задовољство да буде позвано на прославу турског акредитациoног тела поводом обележавања двадесет година од оснивања.
The Accreditation Body of Serbia had the honor and pleasure to be invited to the celebration of the Turkish Accreditation Body on the occasion of its 20th anniversary.

Акредитационо тело Србије је уочило потребу за ангажовањем већег броја водећих и техничких оцењивача за потребе оцењивања контролних и сертификационих тела..
The Accreditation Body of Serbia saw the need to hire a larger number of lead and technical assessors for the purpose of assessment of inspection and certification bodies..

Акредитационо тело Србије је 28. јуна 2016. године организовало прославу Дана акредитације у Републици Србији у просторијама Клуба посланика у Београду.
On 28th June 2016, the Accreditation Body of Serbia organised an event on the occasion of celebration of the Accreditation Day in the Republic of Serbia at the premises of MPs Club in Belgrade.

Акредитационо тело Србије( АТС) је своје прве акредитације доделило 2000. године лабораторијама за испитивање, према тада важећем референтном документу за акредитацију лабораторија, SRPS ISO/ IEC Упутству 25.
The Accreditation Body of Serbia(ATS) granted its first accreditations in 2000 to testing laboratories according to the then valid reference document for accreditation of laboratories, SRPS ISO/IEC Guide 25.

Акредитационо тело Србије ће у наредном периоду представити план преласка на нове верзије стандарда у складу са резолуцијама међународних организација за акредитацију( IAF, ILAC и EA).
The Accreditation body of Serbia will present in the following period its plan of transition to new versions of standards in accordance with resolutions of international accreditation organisations(IAF, ILAC and EA).

Акредитационо тело Србије( АТС) је у јануару 2013. године доделило прву акредитацију сертификационом телу за сертификацију особа( Professional Control Group из Београда) према стандарду SRPS ISO/ IEC 17024: 2005.
In January 2013 the Accreditation Body of Serbia(ATS) granted the first accreditation to a certification body providing certification of persons(Professional Control Group in Belgrade) as per SRPS ISO/IEC 17024:2005.

У претходном периоду Акредитационо тело Србије( АТС) је формирало Радну групу која је израдила документ АТС-УП32, Интерна контрола основних метролошких параметара код вага са неаутоматским функционисањем између два еталонирања.
The Accreditation Body of Serbia(ATS) established a Working Group in the previous period in order to produce the document entitled ATS-UP32, Internal Control of Basic Metrological Parameters in Non-automatic Weighing Instruments between Two Calibrat….

И ове године Акредитационо тело Србије( АТС) прославило је заједно са својим оцењивачима 9. јун- Међународни дан акредитације, коју су заједнички установили Међународни форум за акредитацију( IAF) и Међународна организација за акредитацију лабораториј….
The Accreditation Body of Serbia(ATS) celebrated again this year with its assessors 9th June, International Accreditation Day, that was jointly established by the International Accreditation Forum(IAF) and International Laboratory Accreditation Coope….

ВИТЕЗ СЕРТИФИКАЦИЈА је акредитована од стране Акредитационог тела Србије.
VITEZ SERTIFIKACIJA is accredited by Accreditation body of Serbia.

Лабораторија је акредитована од стране Акредитационог тела Србије.
The Laboratory is accredited by the Accreditation Body of Serbia.

Akreditaciono telo Srbije( ATS) je bilo domaćin još jednog sastanka komiteta Evropske organizacije za akreditaciju( EA).
The Accreditation Body of Serbia hosted another committee meeting of the European co-operation for Accreditation(EA).

Управни одбор Акредитационог тела Србије је на својој петој седници од 6. децембра 2011. године донео Одлуку о расписивању јавног конкурса за избор директора Акредитационог тела Србије.
The Management Board of the Accreditation Body of Serbia made, at its fifth meeting of 6th December 2011, the Decision on Advertising a Public Vacancy for the Appointment of the Director of the Accreditation Body of Serbia.

Након 2000. године Лабораторија мења име у Лабораторија за испитивање иверица, која 2003. године добија прво решење о акредитацији од стране Акредитационог тела Србије и Црне Горе.
After 2000, the Laboratory changed its name to the Laboratory for the testing of chipboards, which received its first decision on accreditation by the Accreditation Body of Serbia and Montenegro in 2003.

Комисију сачињавају најмање три члана, и то: најмање један представник надлежног министарства; представник Акредитационог тела Србије који није учествовао у поступку акредитације; представник Института за стандардизацију Србије..
The said committee shall be composed of at least the following members: one representative of the ministry in charge, one representative of the Accreditation Body of Serbia, that did not participate in the accreditation procedure, and one representative of the Institute for Standardization of Serbia..

Akreditaciono telo Srbije je 28. juna 2017. godine organizovalo proslavu povodom obeležavanja 9. juna- Međunarodnog dana akreditacije i 28. juna- Dana akreditacije u Republici Srbiji u svečanoj sali Beogradskog dramskog pozorišta u Beogradu.
On June 28, 2017, the Accreditation Body of Serbia organised a celebration marking June 9- the International Accreditation Day and June 28- Accreditation Day in the Republic of Serbia in the ceremonial hall of the Belgrade Drama Theater in Belgrade….

Mr Jelena Popović, pomoćnik ministra u Ministarstvu finansija i privrede, je 8. oktobra 2012. godine posetila Akreditaciono telo Srbije( ATS) kada je i održan radni sastanak sa ciljem upoznavanja sa aktivnostima novog rukovodstva ATS-a.
On 8th October 2012, Jelena Popović MSc, Assistant Minister at the Ministry of Finance and Economy, visited the Accreditation Body of Serbia(ATS) in order to be introduced to the activities of the new ATS management.

Округлом столу су присуствовали представници Министартсва финансија и привреде( МФП), Делегације Европске уније у Републици Србији, Акредитационог тела Србије, Дирекције за мере и драгоцене метале( ДМДМ), Института за стандардизацију Србије( ИСС), као и представници акредитованиох тела за оцењивање усаглашености.
The roundtable discussion was attended by representatives of the Ministry of Finance and Economy(MFE), Delegation of the European Union to the Republic of Serbia, Accreditation Body of Serbia(ATS), Directorate of Measures and Precious Metals(DMDM), and Institute for Standardization of Serbia(ISS), and by the representatives of accredited conformity assessment bodies(CABs).

Прва радионица је одржана у Зрењанину, 3. и 4. новембра 2011. године, на којој су учествовали представници ресорног министарства, пољопривредних института и факултета, локалне самоуправе, комуналних и трговинских организација, удружења органских произвођача и других националних асоцијација, као и представници сертификационих тела, акредитованих лабораторија, Акредитационог тела Србије( АТС) и USAID agrobusiness пројекта.
The first workshop was held in Zrenjanin in the period between 3rd and 4th November 2011 when representatives of the respective ministry, agricultural institutes and faculties, local government, utility and trade associations, associations of organic producers and other national associations, and representatives of certification bodies, accredited laboratories, Accreditation Body of Serbia(ATS) and USAID agribusiness project.