Примери коришћења Терористичку организацију на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Он је одбио да осуди Хамас као терористичку организацију.
Не треба да подржавамо терористичку организацију која има за циљ разбијање државе.
Он је одбио да осуди Хамас као терористичку организацију.
He refuses to denounce Hamas as a terrorist organization.Сједињене Државе, Колумбија иЕвропска унија су означиле ФАРК као терористичку организацију.
Он је одбио да осуди Хамас као терористичку организацију.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
zdravstvena organizacijanevladine organizacijeмеђународних организацијанепрофитна организацијатуристичка организацијаvašoj organizacijiдобротворне организацијетерористичке организациједругим организацијамахуманитарне организације
Више
Русија и Сједињене Америчке Државе такође су окарактерисале ту групу као терористичку организацију.
Russia and the United States have also designated the group as a terrorist organization.Они који подржавају терористичку организацију постаће мете у овој бици", рекао је Бекир Боздаг.
Those who support the terrorist organization will become a target in this battle,” he told Reuters.Сједињене Америчке Државе формално су означиле Нусра фронт као страну терористичку организацију у децембру 2012.
The U.S. designated the Nusra Front a terror organization in 2012.Такође, Израел сматра Иран и терористичку организацију Хезболах одговорним на овај несрећни инцидент”.
Israel also holds Iran and the Hezbollah terror organization accountable for this unfortunate incident.".Сједињене Државе, Колумбија иЕвропска унија су означиле ФАРК као терористичку организацију.
The United States, European Union andColombia have designated the FARC as a terrorist organization.Командант Кејт описао је УЧК као терористичку организацију, која је контролисала већину косовских села.
Commander Keith described the KLA as a terrorist organisation which had a grip on most villages in Kosovo.Сједињене Америчке Државе формално су означиле Нусра фронт као страну терористичку организацију у децембру 2012.
The United States designated the Nusra Front as a terrorist organization in December 2012.Они који подржавају терористичку организацију постаће мете у овој бици", рекао је Бекир Боздаг.
Those who support the terrorist organization will become a target in this battle,” Deputy Prime Minister Bekir Bozdağ said.Управо зато Русија, за разлику од САД и Европске уније,Хамас није окарактерисала као терористичку организацију.
Unlike the United States and the European Union,Russia doesn't regard Hamas as a terrorist organization.Они који подржавају терористичку организацију постаће мете у овој бици", рекао је Бекир Боздаг.
Those who support the terrorist organisation will become a target in this battle,” Deputy Prime Minister Bekir Bozdag said.Прошле године, Русија је запретила да ће ставити вето на резолуцију Савета безбедности УН која Хезболах дефинише као терористичку организацију.
Last year, Russia threatened to veto any UN Security Council resolution that would describe Hezbollah as a terrorist organization.Лига је описала и Хезболах као терористичку организацију, али није предузела било какве акције против било кога.
The alliance also described Hezbollah as a terrorist organization, but stopped just short of threatening any action against either.Хезболах, основан 1982. године, амерички званичници су јула прошле године означили као терористичку организацију под Извршном наредбом 13224.
Hezbollah, founded in 1982, was designated as a terrorist organisation by US officials in July last year, under Executive Order 13224.Ријад третира Муслиманско братство као терористичку организацију, и подржао је брутални војни удар у Египту против братства 2013. године.
Riyadh condemns the Muslim Brotherhood as a terrorist organization and supported the brutal military coup in Egypt against it in 2013.Помпеова изјава уследила је након објаве председника Доналда Трампа од 8. априла да Сједињене Државе окарактеришу ирански ИРГЦ као терористичку организацију.
Pompeo's statement follows President Donald Trump's announcement made on 8 April that the United States is designating Iran's IRGC as a terrorist organisation.Потпредседник владе Бекир Боздаг( који је такође портпарол владе)упозорио је Пентагон:„ Они који подржавају терористичку организацију ће у овој бици постати мета.
Deputy Prime Minister Bekir Bozdag(who also officiates as the government spokesman)warned the Pentagon,“Those who support the terrorist organization will become a target in this battle.Саудијска Арабија, Египат и УАЕ виде у Хафтару савезника против ширења политичког ислама, а посебно Муслиманског братства,које наводе као терористичку организацију.
Saudi Arabia, Egypt and the UAE see in Haftar an ally against the spread of political Islam and in particular the Muslim Brotherhood,which they list as a terrorist organization.Qassemijeve изјаве долазе само неколико дана након што је амерички Стате департмент означио ИРГЦ као“ страну терористичку организацију”, оптужујући је да подржава милитантне групе широм свијета.
Qassemi's remarks come just days after the U.S. State Department listed the IRGC as a"Foreign Terrorist Organization," accusing it of supporting militant groups around the world.Такав развој догађаја би осилио Курдистанску радничку партију( ПКК)у Турској, коју и Анкара и Вашингтон третирају као терористичку организацију.
This development could strengthen the positions of the Kurdistan Workers' Party(PKK) in Turkey,which is being regarded by both Ankara and Washington as a terrorist organization.ИДФ( Израелске одбрамбене снаге) гледају с озбиљношћу на тај инцидент и сматрају терористичку организацију Хамас одговорном за све што се дешава у и ван појаса Газе", наведено је у саопштењу.
Сједињене Државе су додатно поткопале своје позиције код Иранаца пошто су означиле иранску елитну Револуционарну гарду( Revolutionary Guard Corps, IRCG) као терористичку организацију.
The United States has further undermined its standing with Iranians by designating Iran's elite Revolutionary Guard Corps(IRGC) as a terrorist organization.У децембру 2017. године, Ирак је званично прогласио крај рата против ИД, а годину дана касније америчкипредседник Доналд Трамп је објавио да су америчке трупе успеле да победе терористичку организацију, истичући да би њене остатке могле очистити регионалне снаге.
In December 2017, Iraq officially declared the end of the war against Daesh*, andone year later US President Donald Trump announced that American troops had managed to defeat the terrorist organisation, noting that its remnants could be cleared out by regional forces.Гузман је био лидер Комунистичке партије Перуа( такође познат као" сјајна стаза"), коју су америчке, канадске, ЕУ иперуанске владе идентификовале као терористичку организацију.
Guzmán was the leader of the Peruvian Communist Party(also known as the“Shining Path”), which was identified by the U.S., Canadian, EU, andPeruvian governments as a terrorist organization.У другој књизи," Љубјанка Криминална група", Александар Литвињенко иАлександар Голдфарб описали су трансформацију ФСБ-а у криминалну и терористичку организацију, укључујући и бомбашке нападе.
In another book, Lubyanka Criminal Group, Litvinenko andAlexander Goldfarb described the transformation of the FSB into a criminal and terrorist organization, including conducting the bombings.Савет безбедности Уједињених нација, Организација Северноатлантског савеза( НАТО), Европска унија, Сједињене Државе, Русија, Индија иразне друге земље су га одредили као терористичку организацију.
The United Nations Security Council, the North Atlantic Treaty Organization(NATO), the European Union, the United States, Russia, India, andother countries designated it as a terrorist group.
