Sta znaci na Srpskom TERROR ORGANIZATION - prevod na Српском

• терористичка организација
• терористичке организације
• терористичку организацију
• terorističke organizacije

Примери коришћења Terror organization на Енглеском и њихови преводи на Српски

He has consistently refused to condemn Hamas as a terror organization.
Он је одбио да осуди Хамас као терористичку организацију.

Israel also holds Iran and the Hezbollah terror organization accountable for this unfortunate incident.".
Такође, Израел сматра Иран и терористичку организацију Хезболах одговорним на овај несрећни инцидент”.

On the one hand, it is said that the PKK is a terror organization….
С једне стране, каже се да је ПКК терористичка организација….

Israel also holds Iran and the Hezbollah terror organization accountable for this unfortunate incident.”.
Takođe, Izrael smatra Iran i terorističku organizaciju Hezbolah odgovornim na ovaj nesrećni incident”.

This is sensible given the threats posed by ISIS and other terror organizations.
Као примере је навео опасност од Исламске државе и других терористичких организација.

Hamas and the terror organizations decided to escalate their attacks on the citizens of Israel over the last few days.
Hamas i druge terorističke organizacije izabrale su da eskaliraju svoje napade na građane Izraela u poslednjim danima.

The U.S. designated the Nusra Front a terror organization in 2012.
Сједињене Америчке Државе формално су означиле Нусра фронт као страну терористичку организацију у децембру 2012.

The Hamas terror organization declares its intention to destroy Israel and send thousands to break through the border fence in order to achieve this aim.
Терористичка организација Хамас објавила је да намерава да уништи Израел и пошаље хиљаде људи да пробију граничну ограду како би постигла тај циљ.

Turkey has not lost its moral values to buy oil from a terror organization.".
On je rekao da“ Turska nije izgubila svoje moralne vrednosti da kupuje naftu od terorističke organizacije”.

The Hamas terror organization declares its intention to destroy Israel and send thousands to break through the border fence in order to achieve this aim.
Teroristička organizacija Hamas je deklarisala svoju težnju da uništi Izrael i poslala je hiljade ljudi da probiju graničnu ogradu kako bi ostvario svoj cilj.

If the German government wishes to sacrifice our relations for a terror organization, that would be a huge mistake.
Ако немачка Влада жели да жртвује наш однос зарад терористичке организације, то би била огромна грешка.

The terror organization, according to the briefing document,“may be planning to try to use internationally banned weapons of mass destruction in future attacks”.
Терористичка организација„ Исламска држава“, према овом извјештају,„ можда планира да покуша да искористи за будуће нападе међународно забрањено оружје за масовно уништење“.

Patience and determination are required in order to fight a terror organization that seeks to destroy us,”.
Moramo da budemo strpljivi i rešeni da nastavimo borbu protiv ubilačke, terorističke organizacije koja želi da nas uništi.“.

America's decision to fight against one terror organization with the cooperation of another terror organization has nothing to do with dignity of a state,” Yildirim told reporters.
Одлука Америке да се бори против једне терористичке организације уз сарадњу друге терористичке организације нема никакве везе са достојанством једне државе", рекао је Јилдрим новинарима.

When we look at the UN Security Council resolution, we see that fight against terror organizations is outside its scope.
Када погледамо резолуцију Савета безбедности УН-а, видимо да је борба против терористичких организација изван њеног делокруга.

Mohammed Dahlan, according to his plan, would create the perception that the“Daesh terror organization occupied Gaza”, by striking Israel-held regions with missiles after deploying Daesh teams in Gaza, and organizing a set of terror attacks.
Мухамед Дахлан ће, према његовом плану, креирати схватање да је‘ терористичка организација ИДИШ окупирала Газу', гађајући пројектилима подручја под контролом Израела након распоређивања тимова ИДИШ-а у Гази и организирањем низа терористичких напада.

DE BLASIO: There is no specific and credible threat against New York City at this point in time from any terror organization.
Не постоји специфична и кредибилна претња против града Њујорка у овом тренутку од било које терористичке организације- рекао је Де Блазио.

He noted that“the Balkans serve as a forefront on European soil for Islamic terror organizations, which exploit this area to promote their activities in Western Europe, and other focal points worldwide.”.
Он је примјетио да“ Балкан служи као истурени положај на европском тлу за исламске терористичке организације, које користе ово подручје за покретање активности у западној Европи и у другим кључним тачкама широм свијета”.

Sayyed Nasrallah said,“In a few more days we will also celebrate in al-Karmel the first anniversary of the liberation from terror organizations.
Сајед Насралах је рекао: За неколико дана ћемо у ал-Кармелу прослављати прву годишњницу ослобађања од терористичких организација.

The 26th Chief of Military Staff of the Turkish Republic is being accused of forming and leading a terror organization," the state-run Anatolia news agency quoted Basbug as telling journalists before being taken to prison.
Dvadesetšesti šef Generalštaba turske vojske optužen je za osnivanje i predvođenje terorističke organizacije”, rekao je Basbug novinarima pre nego što je odveden u zatvor, prenosi državna novinska agencija Anadolija.

To present the country which is leading the greatest struggle against ISIS as one supporting terrorism is what the terror organization wants.”.
Представити земљу која води највећу борбу против Исламске државе као земљу која подржава тероризам јесте оно што терористичке организације хоће“.

According to the spokeswoman, the Islamic State(IS, a terror organization outlawed in Russia)"is deploying workshops and ammunition production facilities, including for ammunition with warfare chemical agents, from the city of Raqqa to the controlled districts of the Deir ez-Zor Governorate".
Према речима портпаролке, Исламска држава, терористичка организација која је забрањена у Русији," распоређује радионице и објекте за производњу муниције, укључујући и муницију са бојним хемијским агенсима, из града Рака до контролисаних округа области Деир ез-Зор".

In a recently surfaced video, Hillary Clinton admits that America funded ISIS before they became the terror organization we know today.
У недавно насталом видеу Хилари Клинтон признаје да је Америка финансирала ИСИС пре него што су постали терористичка организација какву данас знамо.

Among the characters followed throughout the book is Guled, a boy who grew up in war-torn Mogadishu, who was kidnapped and escaped from al Shabaab(an extremist terror organization); Nisho, born as his parents were fleeing Somalia in 1991 and clever Muna, who benefited from the free schooling offered at the camp.
Међу ликовима који се прате кроз књигу је Гулед, дечак који је одрастао у ратом разореном Могадишу, који је киднапован и побегао из Ел Шабаба( екстремистичке терористичке организације); Нишо, рођен када су његови родитељи бежали из Сомалије 1991. и паметни Муна, који је имао користи од бесплатног школовања у кампу.

Prime Minister Benjamin Netanyahu said that[in light of] the situation that has arisen in the Middle East, any evacuated territory would fall into the hands of Islamic extremism and terror organizations supported by Iran.
Премијер Бењамин Нетанијаху је рекао да ће свака евакуисана територија пасти у руке исламског екстремизма и терористичких организација које подржава Иран.

Netanyahu said“any evacuated territory would fall into the hands of Islamic extremism and terror organizations supported by Iran.
Премијер Бењамин Нетанијаху је рекао да ће свака евакуисана територија пасти у руке исламског екстремизма и терористичких организација које подржава Иран.

Israel rejects the PKK and considers it a terrorist organization, as opposed to Turkey, which supports the terror organization Hamas.
Netanjahu je rekao da se Izrael protivi PKK i smatra je terorističkom grupom za razliku od Turske koja podržava terorističku organizaciju Hamas.

Israel has been providing logistic support and medical assistance to opposition forces- including Jabhet al-Nusra terror organization- fighting President Bashar Assad.
Izrael pruža logističku podršku i medicinsku pomoć opozicionim snagama- uključujući i terorističku organizaciju Jabhet al-Nusra- u borbi protiv predsednika Bašara Asada.

In a recently surfaced video, Hillary Clinton admits that America funded ISIS before they became the terror organization we know today.
U nedavno nastalom videu Hilari Klinton priznaje da je Amerika finansirala ISIS pre nego što su postali teroristička organizacija kakvu danas znamo.

Prime Minister Benjamin Netanyahu said that any evacuated territory would fall into the hands of Islamic extremism and terror organizations supported by Iran.
Премијер Бењамин Нетанијаху је рекао да ће свака евакуисана територија пасти у руке исламског екстремизма и терористичких организација које подржава Иран.