Sta znaci na Engleskom ТЕХНИЧКОГ КОМИТЕТА - prevod na Енглеском

• technical committee

Примери коришћења Техничког комитета на Српском и њихови преводи на Енглески

Техничког комитета.
Technical Committee.

Национално Техничког комитета за.
National Technical Committee.

Техничког комитета.
The Technical Committee.

ИТФ седиште преселила из Торонта у Беч( Аустрија), а преостали канадски Мастерс у 1990 основао Глобал теквондо федерације( ГТФ) на челу са Јун Тае парка, до тада председник Техничког комитета ИТФ.
ITF headquarters moved from Toronto to Vienna(Austria), and the remaining Canadian masters in 1990 founded the Global Taekwondo Federation(GTF) headed by Jun Tae Park, up to that time Chairman of the Technical Committee of the ITF.

IAF Техничког комитета.
IAF Technical Committee.

Принципи су изведени из колективног искуства и знања стручњака широм света који учествују у раду Техничког комитета ISO/ TC 176( Управљање квалитетом и обезбеђење квалитета), који је одговоран за развијање и одржавање ISO 9000 стандарда.
The principles are derived from the collective experience and knowledge of the international experts who participate in ISO Technical Committee ISO/TC 176, Quality management and quality assurance, which is responsible for developing and maintaining the ISO 9000 standards.

Техничког комитета Менаџмент квалитета ISO 176 и.
The ISO Technical Committee 176 Quality Management and Quality Assurance.

ISO 9001 Група за праксу проверавања је неформална група експерата за систем менаџмента квалитетом, проверавача и осталих који учествују у раду ISO Техничког комитета 176, Менаџмент квалитетом и обезбеђење квалитета( ISO/ TC 176) и Међународног акредитационог форума( IAF).
The ISO9001APG are quality management system(QMS) experts, auditors and practitioners, who will be drawn from the International Accreditation Forum(IAF) and the ISO Technical Committee 176 Quality Management and Quality Assurance(ISO/TC 176).

Као председница Техничког комитета женске уметничке гимнастике, она координира увођење нових правила у женској гимнастици, као што је предвиђено новим Кодексом бодова, развијеним од стране ФИГ-а 2004- 2005, а на снази је од 2006. године.
As President of the Women's Artistic Gymnastics Technical Committee, she coordinates the introduction of new rules in women's gymnastics, as provided by the new Code of Points, developed by the FIG in 2004- 2005 and in effect since 2006.

ISO 9001 Група за праксу проверавања је неформална група експерата за систем менаџмента квалитетом, проверавача и осталих који учествују у раду ISO Техничког комитета 176, Менаџмент квалитетом и обезбеђење квалитета( ISO/ TC 176) и Међународног акредитационог форума( IAF).
The ISO 9001 Auditing Practices Group(APG) is an informal group of quality management system(QMS) experts, auditors and practitioners, drawn from the the International Accreditation Forum(IAF) and the ISO Technical Committee 176 Quality Management and Quality Assurance(ISO/TC 176).

IAF Резолуција 2019-14 Одобрење стандарда ISO/ IEC 17029: 2019 као нормативног документа- Поступајући по препоруци Техничког комитета, Генерална скупштина је донела одлуку да усвоји стандард ISO/ IEC 17029: 2019 као нормативни документ IAF-а даном објављивања у Листи нормативних докумената IAF-а.
IAF Resolution 2019-14-(Agenda Item 9) Endorsement of ISO/IEC 17029:2019 as a Normative Document- The General Assembly, acting on the recommendation of the Technical Committee, resolved to endorse ISO/IEC 17029:2019, when published as an IAF normative document.

IAF Резолуција 2019-16 Повлачење IAF MD3: 2008- Процедуре напредног надзора и ресертификацје( ASRP)- Генерална скупштина је поступајући по препоруци Техничког комитета решила да одмах повуче обавезујући документ IAF MD 3: 2008( ASRP), Издање 1, верзија 2, објављено 1. фебруара 2008. гoдине.
IAF Resolution 2019-16-(Agenda Item 9) Withdrawal of IAF MD3:2008- Advanced Surveillance and Recertification Procedures- The General Assembly, acting on the recommendation of the Technical Committee, resolved to immediately withdraw IAF MD3:2008 Advanced Surveillance and Recertification Procedures(ASRP), Issue 1, Version 2, issued on 01 February 2008.

IAF Резолуција 2018-13- Неакредитована сертификација производа где је ТОУ акредитован за исти обим- на основу препоруке Техничког комитета Генерална скупштина је усвојила одлуку да акредитациона тела- чланице IAF-а морају да имају правно обавезујуће аранжмане са својим акредитованим ТОУ која сертификују производе, којим се спречавају ТОУ да издају неакредитоване сертификате за сертификацију производа за обим за који су акредитована.
IAF Resolution 2018-13-(Agenda Item 9) Non-Accredited Product Certification where the CAB is accredited for the same scope- The General Assembly acting on the recommendation of the Technical Committee resolved that IAF Accreditation Body members shall have legally enforceable arrangements with their accredited CABs for product certification that prevents the CAB from issuing non-accredited product certification in scopes for which they are accredited.

Резолуција( IAF Resolution 2017-14)- Прелазни периоди за примену ревидираног стандарда ISO 50001: 2011- Генерална скупштина, на основу препоруке Техничког комитета, одлучила је да прелазни период за ревизију система менаџмента енергијом ISO 50001: 2011- Energy Management Systems- Requirements with guidance for use, три године од датума објављивања ревидираног стандарда.
Transitional Arrangements for the revision of ISO 50001:2011- The General Assembly, acting on the recommendation of the Technical Committee, resolved that the Transitional Arrangement for the Revision of ISO 50001:2011 Energy Management Systems- Requirements with guidance for use, be three years from the date of publication of the revised standard.

Tehničkog komiteta 207 ISO.
ISO Technical Committee 207.

Међународне скијашке федерације( ФИС) Технички комитет за.
The International Ski Federation( FIS) Technical Committee.

Године 1975, када је Међународна федерација клизања( ИСУ), Технички комитет за рад на кратким стазама, који окупља око тридесетак националних федерација.
In 1975, when the International Federation of Skating(ISU), a technical committee to run on short tracks, which brings together some thirty national federations.

Plenarno zasedanje Tehničkog komiteta Međunarodne organizacije za standardizaciju- Bezbednost i otpornost( ISO/ TC292 Security and Resilience).
This standard was developed by the International Organization for Standardization(ISO) Technical Committee(TC) 292, Security and resilience.

Rusija nije jedina zemlja koja je poslala delegaciju u ISO tehnički komitet koji se bavi" blokčejnom".
Russia is not the only country sending high-powered delegations to the I.S.O. technical committee focusing on blockchain standards, which got its start last year.

Управни одбор је извршио именовање чланова сталних техничких комитета за лабораторије, контролне организације и за сертификациона тела.
The Management Board designated the members of technical committees for laboratories, inspection bodies and certification bodies.

ISO има вишеструки приступ радном месту, који се састоји од широког портфолија бројних техничких комитета и поткомитета.
ISO has a multi-faceted approach to the workplace comprising the wide-ranging portfolio of numerous technical committees and subcommittees.

Tehnički komiteti trebalo je da se bave svekodnevnim pitanjima, a radne grupe bi razmatrale suštinska pitanja.
Technical committees were to handle day-to-day issues, while working groups would discuss substantive questions.

Na sastanku u sredu, Papadopulos je rekao da su predloženi tehnički komiteti od" vitalnog" značaja za pripremu puta ka suštinskim pregovorima usmerenim na ponovno ujedinjenje ostrva.
During Wednesday's meeting, Papadopoulos said the proposed technical committees are"vital" to preparing the way for substantive peace negotiations aimed at reunification of the island.

Акредитационо тело Србије( АТС) је у сарадњи са привременим техничким комитетима за контролна и сертификациона тела израдило документ под називом„ Општа начела непристрасности”.
The Accreditation Body of Serbia(ATS) published, in cooperation with ad-hoc Technical Committees for Inspection and Certification Bodies, the document entitled“General Impartiality Principles”.

Ukupno trinaest radnih grupa i tehničkih komiteta počelo je u aprilu da priprema osnovu za razgovore.
A total of 13 working groups and technical committees began in April to lay the groundwork for talks.

Kristofijas i Talat su se 21. marta složili da osnuju radne grupe i tehničke komitete pre pokretanja sveobuhvatnih mirovnih razgovora pod okriljem UN-a u junu.
On March 21st, Christofias and Talat agreed to set up working groups and technical committees before the launch of comprehensive UN-sponsored peace talks in June.

Predstavnik kiparskog predsednika Jorgos Jakovu rekao je da je šest radnih grupa i sedam tehničkih komiteta postiglo napredak, ali da moraju da učine više.
Cypriot Presidential Commissioner George Iacovou said the six working groups and seven technical committees made progress but must do more.

Prema izveštajima medija kiparskih Grka, kiparski Turci, čiju administraciju priznaje samo Turska, ne slažu se sa idejom da tehnički komiteti treba da razmatraju suštinska pitanja.
According to Greek Cypriot media reports, the Turkish Cypriots, whose administration is recognised by Turkey alone, disagree with the idea that the technical committees should discuss issues of substance.

Kristofijas i Talat su se 21. marta dogovorili da osnuju radne grupe i tehničke komitete koji će ugovoriti detalje sporazuma o ponovnom ujedinjenju.
On March 21st, Christofias and Talat agreed to establish working groups and technical committees to iron out the details of a re-unification agreement.

ISO ima višestruki pristup radnom mestu, koji se sastoji od širokog portfolija brojnih tehničkih komiteta i potkomiteta.
ISO has a multi-faceted approach to the workplace comprising the wide-ranging portfolio of numerous technical committees and subcommittees.