Sta znaci na Engleskom ТОЛИКО ВИШЕ - prevod na Енглеском

• so much more

Примери коришћења Толико више на Српском и њихови преводи на Енглески

Толико више.
So much more.

Затим постаје толико више.
And then it becomes so much more.

Толико више тога.
So much more.

Али ја имам толико више питања.
But I have so many more questions.

Толико више функција.
So much more features.

Проводим толико више времена са пријатељима.
We spend so much time with our friends.

Толико више од провиривања и спашавања живота;
So much more than swooping in and saving lives;

Зашто читам толико више о салмонели сада?
Why am I hearing so much about Hanuman now?

Толико више од провиривања и спашавања живота;
Being a paramedic is so much more than swooping in and saving lives;

Зашто читам толико више о салмонели сада?
Why are we hearing so much about flakka now?

Ипак, испод свих превара, Марбелла има толико више.
Yet underneath all the swagger, there is so much more to Marbella.

Уверење има толико више моћи него што мислите.
Confidence has so much more power than you think.

Не бих ништа променио у вези тога, волим ову торбу толико више него што сам мислио.
I wouldn't actually change anything about it, I love this bag so much more than I thought I would.

Медвед је постао толико више него само маскота за њих.
The bear became so much more than just a mascot to them.

Када сам први пут имплементирао ТРФ у свој стил живота, нашао сам толико више времена и долара који леже около.
When I first implemented TRF into my lifestyle, I found so much more time and dollars lying around.

Знам да постоји толико више за учење док овде живим.
I'm sure there will be much more for me to learn during my stay here.

Грчки јогурт сам по себи је већ укусан, али можете га претворити у толико више и даље га добити суперфоод Предности.
Greek yogurt by itself is already delicious, but you can turn into so much more and still get its superfood benefits.

Значи није фер да Боеинг добија толико више за исту ствар", додао је Муск још један твит.
Meaning not fair that Boeing gets so much more for the same thing," Musk said.

Сјајно, пошто га ваш партнер третира, запамтите да сте независна душа са толико више да понуди поред новца.
As fabulous as it is to be treated by your partner, remember that you're an independent soul with so much more to offer besides money.

Значи није фер да Боеинг добија толико више за исту ствар", додао је Муск још један твит.
Meaning not fair that Boeing gets so much more for the same thing,” Musk added in another tweet.

Толико више делова пореског закона утиче на[ власнике предузећа], а тиме и огроман ризик и прилика" Фраим објашњава.
So many more parts of the tax code affect[business owners], and with that comes a tremendous amount of risk and opportunity,” Fraim explains.

Јер ме Лау довео ни загреје толико више времена под КСНУМКС КСНУМКС* процесор и хард диск.
I brought lau since neither warms so much more time sitting in 50* processor and hard drive to 34.

Када бисмо потрошили исту суму новца на припремање првокласне астрономске опреме, научили бисмо толико више ствари о универзуму.
If we spent the same amount of money on preparing first-class astronomical equipment we would learn much more about the universe.

Он нас не воли тако, као ми Њега, него толико више, да се то не може изразити речима.
This is why he doesn't love us in the same way as we love him, but so much more that it's impossible to present it in words.

Када бисмо потрошили исту суму новца на припремање првокласне астрономске опреме, научили бисмо толико више ствари о универзуму….
If we spent the same amount of money on preparing first-class astronomical equipment we would learn much more about the universe… It is all rather rot.

Лекови су невероватни ових дана, и имају толико више опција него када сам први пут постављен дијагнозу", каже он.
The medications are amazing these days, and they have so many more options than when I was first diagnosed,” he says.

Као жена која жели да будете у рангу, морате да радите двоструко напорније и да будете двоструко гласнији и да радите толико више од својих мушких колега.
As a woman who wants to be up in the ranks, you have to work twice as hard and be twice as loud and just do so much more than your male colleagues.

Други узбуђење за енглески студенте литературе, специфичне у Великој Британији, је сазнање да су многи од аутора испитиваних у класи нису били само из Велике Британије, али често и даље имају остатке широм земље ученицима да посетите, као што су куће Јане Аустен, у Бронте сестре, Схакеспеаре, Томас Харди, Вордсвортх и толико више…[-].
Another thrill for English literature students, specific to the UK, is the knowledge that many of the authors studied in class were not only from the UK but often still have remnants around the country for students to visit, such as the houses of Jane Austen, the Bronte sisters, Shakespeare, Thomas Hardy, Wordsworth and so many more…[-].

Потврде о смрти углавном наводе инфекције попут оспица, гастроентеритиса, бронхитиса, туберкулозе, менингитиса и упале плућа, али нико није установио зашто су ондје дјеца толико више умирала него у осталој популацији.
Death certificates mostly blame infections like measles, gastroenteritis, bronchitis, tuberculosis, meningitis and pneumonia, but nobody has established why children were so much more likely to die than in the general population.

Аргумент да се С& П 500 купује на свим нивоима свих времена, упркос томе што је његов принос већи од десетогодишњег издавања обвезница, много је нијансиран јер има толико више листова чаја за читање.
The argument to buy the S&P 500 at all-time highs, despite its yield being higher than the 10-year bond yield, is much more nuanced because there are so many more tea leaves to read.