Sta znaci na Engleskom ТОПЛО ЛЕТО - prevod na Енглеском

hot summer
vrelo leto
vrelih letnjih
vrelom letnjem
врућих летњих
toplih letnjih
toplim letnjim
врели летњи
toplo leto
vrućim letnjim
врућем љетном
warm summer
toplih letnjih
топлим летњим
топло летње
vrelom letnjem
топле летње
топао летњи
топлом љетном
vrelih letnjih

Примери коришћења Топло лето на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Топло лето ове године.
Hot Summer this year.
Друштво Право топло лето.
Enjoy a warm summer.
Биће то дуго топло лето у Аустрији.
It will be a long hot summer in Australia.
Метеоролози најављују дуго топло лето.
Meteorologists are predicting a long, hot summer.
Баш као и топло лето.
Similarly for a hot summer.
Чини се да је топло лето није време запрехладе.
The hot summer is not a good time.
Чини се да је оно што је штетно ухо топло лето вода?
It would seem that what is harmful ear warm summer water?
Локалне временске прогнозе најављују изузетно топло лето.
Local weather forecasters predict a brutally hot summer.
Нејасно је како смо преживели топло лето без клима уређаја.
It's unclear how we used to survive the hot summer without air conditioners.
Изузетно топло лето такође је утицало и на финске произвођаче млека.
The hot and dry summer also had a negative effect on the Finnish vegetable harvest.
Стога пхотопхилоус гинуре обезбеђују сунчаних прозор са јаком светлу,али са веома топло лето раис корицама.
Therefore photophilous ginure provide a sunny window with bright light,but from a very hot summer rays its cover.
И тако даље топло лето дан није био врео да се опусте у природи, може бити изграђена на месту његовог летњиковца.
And so on a hot summer day was not hot to relax in nature, can be built on the site of his summer house.
Највише је сарађивао са супругом, глумицом Џоаном Вудвард ито у филмовима Дуго топло лето( 1958), Окупите се око заставе, момци!
He appeared with his wife, Joanne Woodward,in the feature films The Long, Hot Summer(1958), Rally'Round the Flag, Boys!
Топло лето време почиње да свој пут у Барселони, а то значи људи проводе више времена напољу и на плажи.
The hot summer weather is starting to make its way into Barcelona and that means people are spending more time outside and on the beach.
Поремећаји исхране( недостатак елемента), вишак или недостатак влаге,мраз у пролеће или топло лето доводи до незаразних лезија руже.
Eating disorders(lack of an element), an excess or deficiency of moisture,frost in the spring or hot summer give rise to non-infectious lesions roses.
Po evidenciji temperatura, najtoplije leto je bilo hladnije pedesetih.
The record temperature, the hottest summer ever Was back in the 1950s.
Neki kažu da je najtoplije leto od kada pamte. To je veoma neprijatno za 500 ljudi koje kralj drži u pod sumnjom za jeres.
It is the hottest summer in living memory, which is a great inconvenience to the 500 citizens the King has incarcerated on charges of heresy.
Finski stručnjaci za insekte saopštili su da je neuobičajeno toplo leto u toj nordijskoj zemlji uzelo danak populaciji komaraca koji su u nekim oblastima nestali, posebno u Laponiji, na severu zemlje.
An insect expert in Finland says the exceptionally hot summer has taken its toll on the Nordic country's mosquito population and they have all but vanished from some areas, particularly so in the Lapland area in the Arctic north.
Finski stručnjaci za insekte saopštili su da je neuobičajeno toplo leto u toj nordijskoj zemlji uzelo danak populaciji komaraca koji su u nekim oblastima nestali, posebno u Laponiji.
An insect expert in Finland says the exceptionally hot summer has taken its toll on Nordic country's mosquito population and they have all but vanished from some areas, particularly so in the Lapland….
На Новом Зеланду најтоплије лето икад забележено.
It was officially New Zealand's hottest summer on record.
Oh, ta topla leta promiskuitetne mladosti.
Oh, those hot summers of one's promiscuous youth.
Vrela topla leta… sećam ih se…?
Warm summers evenings… do you remember those?
Prosečno toplo leto se očekuje na istoku i u delu centralne Srbije.
Averagely warm summer is predicted for eastern and parts of central Serbia.
Због своје висине,Сафед има топла лета и хладне, често снежне зиме.
Due to its high elevation,Safed has warm summers and cold, often snowy, winters.
Кумкуат воли топла лета( 25-30 степени) и хладном зимском периоду( 15-18 степени).
Kumquat loves hot summers(25-30 degrees) and cool winter(15-18 degrees).
Лето је топло и суво.
Summer is warm and dry.
Лето је топло, суво и дуго.
Summer always hot, droughty and long.
Овде је лето топло и суво, што сваке године привлачи хиљаде туриста.
Summer here is warm and dry, which attracts thousands of tourists every year.
Топлотна проводност дрвета је један од разлога зашто је хладно лето и топло зими.
The thermal conductivity of the wood is one of the reasons why it is cool in summer and warm in winter.
Средња температура ваздуха током лета ће бити у границама и нешто изнад вишегодишњег просека, што значи не тако топло, као лето 2013. године.
Mean summer air temperature will be within the range of and somewhat above the multiannual average, which means that this summer will not be as warm as the summer of 2013.
Резултате: 151, Време: 0.0353

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески