Sta znaci na Engleskom ТОЈ ЗЕМЉИ - prevod na Енглеском

that country
тој земљи
тој држави
ту страну
taj seoski
this land
ovu zemlju
ovo zemljište
овој земљи+
овим просторима
ovaj svet
овај град
ovaj predeo
ovo tlo
ovo mesto
that ground
тој земљи
this earth
ovaj svet
ovoj zemlji
ovoj planeti
ove planete
ovom svijetu
ovaj zemljani
ovoj zemaljskoj
this place
ovaj stan
ovde
ovaj forum
ovaj grad
ovaj restoran
ovo mesto
ovo mjesto
ovim mestom
ovim mjestom
odavde

Примери коришћења Тој земљи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не, не на тој земљи.
Not on this land.
У тој земљи слободе.
In this land of liberty.
Мој је корен у тој земљи.
I have roots in that land.
Је на тој земљи подигао.
He sowed in that land.
Доситеј хода по тој земљи.
Open a trail on that land.
У тој земљи и ветри.
In This Earth and In That Wind.
Као многе друге на тој земљи.
Than many on this earth.
Ко дорасте у тој земљи нашој.
Let's grow our own in this country.
Бахреин амбасада у тој земљи.
Bahrain embassy in that country.
Ко дорасте у тој земљи нашој.
Which is rampant in this country of ours.
Изаберите државу у тој земљи.
Select the state in that country.
Израел живео у тој земљи, Рувим је отишао.
While Israel lived in that land, Reuben went….
Где живе људи у тој земљи?
Where is there people in this world?
Него Хананеји стадоше живјети у тој земљи.
Karim Khan used to live in this place.
Све инвестиције у тој земљи ускоро ће постати безвредан.
All investment in that country is about to become worthless.
Братска осећања према тој земљи.
Friendly feelings towards that country.
У тој земљи је Коломојски живео до повратка у Украјину.
It was in this country that he lived until his return to Ukraine.
И сада успешно дејствују у тој земљи.
Now they can happily play in this ground.
Минерални производи извађени у тој земљи или територији;
Mineral products extracted within that country or territory;
Раније они ништа нису били чули о тој земљи.
They had never heard of this country before.
Минерални производи извађени у тој земљи или територији;
Mineral products extracted in that country or its territorial sea;
Схепхерд он је увек био тако близу у тој земљи.
SHEPHERD was he always so close in that country.
Сједи у тој земљи, и ја ћу бити с тобом, и благословићу те; јер ћу.
Live in this land, and I will be with you, and will bless you.
Ја никада нисам био у званичној посети тој земљи.
I have never been on an official visit to that country.
Наш заједнички рад са Немачком обезбеђује тој земљи 300 хиљада радних места.
Our cooperation with Germany gives that country some 300,000 jobs.
Прегледајмо изблиза како је текао развој религије у тој земљи.
But look how moving to the religious right worked out in this country.
Легенда тврди да ће тела сахрањена у тој земљи гурнути за само 24 сата.
A legend claimed that bodies buried in that ground rot in just 24 hours.
Многи наши војници, али и цивили,сахрањени су у тој земљи.
Many European officers, both military and civil,are buried in this place.
Ако ли кажете:Нећемо да останемо у тој земљи, не слушајући глас Господа Бога свог.
But if ye say,We will not dwell in this land, neither obey the voice of the LORD your God.
Берлин- Немачка јавност шокирана јачањем десничарског екстремизма у тој земљи.
In Berlin, Germany, to monitor right-wing extremism in that country.
Резултате: 272, Време: 0.0388

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески