Sta znaci na Engleskom ТРАНЗИТНА - prevod na Енглеском

• transit

Примери коришћења Транзитна на Српском и њихови преводи на Енглески

Србија је транзитна земља.
Italy is transit country.

Транзитна виза кошта око 30 €.
A transit visa costs around €30.

Србија је транзитна земља.
Denmark is a transit area.

Транзитна декларација и превозна средства.
Transit declaration and means of transport.

Србија је транзитна рута.
Turkey is key transit route.

За нас Словенце, Југославија је транзитна држава“.
For them, Croatia is just a transit country.".

Србија је транзитна земља.
Georgia is a transit country.

Трансплантација у Аустралији( потребна је транзитна виза).
Do I need a transit visa in Australia.

Србија је транзитна земља.
Indonesia is a transit country.

Транзитна царинска декларација Т1( пропратница);
Sheet transit customs declaration T1(accompanying);

Србија је само транзитна земља.
Cambodia is just a transit.

Наравно, свесни смо да је Србија углавном транзитна земља.
Therefore, Poland is mainly a transit country.

Србија је само транзитна земља.
Italy is just a transit country.

Црвене линије: улице центра покривене транзитна бан.
Red lines: streets of city centre covered by transit ban.

Србија је само транзитна земља.
Mexico is only the transit place.

Изузети су два транзитна пута, погледајте мапу.+ Данска Изузеци.
There are two transit roads exempted, see map.+ Denmark Exemptions.

Србија је само транзитна земља.
Croatia is just a transit country.

Од самог почетка смо схватили да је Србија само транзитна рута за њих.
From the very beginning we realised that Serbia is just a transit route for them.

Трећи је да постане кључна транзитна земља и енергетско чвориште.
And the third is to become a key transit country and energy hub.

Tранзитнa визa је потребна чак и ако се не напушта транзитна зона аеродрома.
A visa is needed if departing the airport transit area.

Косово је постало транзитна тачка за дрогу која се превози из Азије у Европу.
Kosovo has since become a transit point for drugs, channelled from Asia to Europe.

Кијев је више пута изјављивао да жели да остане транзитна земља за руски гас у Европу.
In Kiev has repeatedly stated that we want to remain a transit country for Russian gas to Europe.

Ова област је некада била транзитна тачка за пољопривреднике који су продавали дуван у 17. веку.
This area used to be a transit point for farmers selling tobacco in the 1700s.

Транзитна стопа је до сада била 2, 7 долара за транспорт хиљаду кубних метара на 100 километара.
Previously, the transit rate was 2.7 dollars for transportation of thousand cubic meters per 100 kilometers.

У почетку Луксембург је био само транзитна тачка за немачку 4. армију која је била под командом Албрехта фон Виртемберга.
Initially, Luxembourg was only a transit point for Albrecht von Württemberg's Fourth Army.

Србија је транзитна земља на путу транспорта роба и путника из Азије ка Централној Европи.
Serbia is a transit country for the goods and passengers from Asia to Central Europe.

Транзитна виза издаје се странцу за једно, два или више путовања преко територије Републике Србије.
A transit visa shall be issued to an alien for one, two or more trips across the territory of Montenegro.

Такође, Украјина је транзитна земља за већину руских сибирских гасовода према Немачкој и остатку Европе.
Most important, Ukraine is the transit land for most major Russian Siberian gas pipelines to Germany and the rest of Europe.

Ми смо само транзитна земља и људи не желе да остају у Словачкој“, изјавио је Метик за Би-Би-Си.
We are only a transit country and the people don't want to stay in Slovakia," he added.

Раније је транзитна такса износила 2, 7 долара за транспорт хиљаду кубних метара гаса на 100 километара.
Previously, the transit rate was 2.7 dollars for transportation of thousand cubic meters per 100 kilometers.