Примери коришћења Трговински промет на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Русија и Кина намеравају да удвоструче трговински промет у наредних пет година.
Skoda is planning to double their Australian sales within the next five years.РТ:„ Још санкција молим“: Трговински промет између Русије и ЕУ порастао скоро за 22%.
Трговински промет између суседа достигао је 108, 3 милијарде долара, што је рекордан раст од 24, 5 посто.
Trade turnover between the neighbors reached $108.3, fixing a record growth of 24.5 percent.Ми смо поставили нови циљ: до 2024. године намеравамо да достигнемо трговински промет од 200 милијарди долара.
We have already set another target Председник Путин рекао је да би руско-кинески трговински промет могао да буде 100 милијарди долара до краја ове године.
President Putin said Russia-China trade turnover could hit $100 billion by the end of this year.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Трговински промет Русије са Холандијом имао је значајан раст од више од 19 одсто и износио је 47, 2 милијарде долара.
Russia's trade turnover with the Netherlands saw a significant surge of more than 19 percent and totaled $47.2 billion.Путин и Моди су саопштили да очекују да ће се трговински промет између Русије и Индије утростручити до 2025. године и достићи 30 милијарди долара.
Putin and Modi said they expect trade turnover between Russia and India to triple by 2025, reaching $30 billion.Трговински промет између Русије и Италије износио је 27 милијарди долара, што представља раст од 12, 7 одсто у односу на претходну годину.
Trade turnover between Russia and Italy amounted to $27 billion, marking a 12.7 percent growth against the previous year.САД, које немају највећи трговински промет са Русијом, изгубиле су 17 милијарди долара због санкција, док је Јапан изгубио 27 милијарди долара.
Он је навео статистику да је у прва три квартала 2018. године трговински промет између Русије и ЕУ порастао за 21, 5 посто у односу на исти период претходне године.
He cited statistics that in the first three quarters of 2018, trade turnover between Russia and the EU increased by 21.5 percent compared to the same period of the previous year.Путин је изјавио да је трговински промет између Русије и Кине доживио историјски раст од око 25 одсто, попевши се на 108 милијарди долара, победивши све прогнозе.
Putin stated that trade turnover between Russia and China has seen historic growth of around 25 percent to US$108 billion, beating all forecasts.Заједно смо спремни да обезбедимо слободу пловидбе и слободан трговински промет где год то међународно право дозвољава“, рекао је Ројтерсу портпарол Централне команде, капетан морнарице Бил Урбан.
Together, we stand ready to ensure Трговински промет између Русије и САД-а прошле године износио је око 25 милијарди долара, што је повећање од 7, 86% у односу на 2017. годину, према руским подацима руске царинске службе.
Trade turnover between Russia and the US amounted to around $25 billion last year, a 7.86% increase compared to 2017, according to Russia's customs services.Двојица лидера су се сложили да повећају трговински промет и даље побољшање њене структуре, тражећи нове области раста и сарадње у трговинској и економској сарадњи.
The two leaders agreed to raise trade turnover and further improvement of its structure, searching for new growth areas and collaboration in Трговински промет између Русије и Кине скочио је за скоро 30 одсто 2018. године, достигавши рекордну бројку од 107, 06 милијарди долара, наводи се у најновијем извештају кинеске Генералне управе царина.
Trade turnover between Russia and China soared by nearly 30 percent in 2018, reaching a record number of $107.06 billion, according to the latest report released by China's General Administration of Customs(GAC).Имајући у виду чињеницу да у овим областима сваки имућнији туриста троши најмање 1000 долара, претпостављамо даће нови визни режим знатно повећати могућности за развој области, трговински промет и валутне токове на руском Далеком истоку.".
Given the fact that every wealthy touristspends at least $1,000 in the territory, we assume this will significantly increase the opportunities for the development of the region, trade turnover and currency flows.”.Укупни руски трговински промет забележио је значајан годишњи раст од 17, 5 одсто на скоро 688 милијарди долара на крају 2018. године, према подацима које је објавило Министарство за економски развој Руске Федерације.
Russia's total trade turnover saw a significant year-over-year growth of 17.5 percent to nearly $688 billion as of the end of 2018, according to data published by the Russian Ministry of Economic Development.Трговински промет између Русије и Индије- који је прошле године порастао за 17 процената и достигао 11 милијарди долара има огроман потенцијал за даљи раст, изјавио је председник Владимир Путин на Источном економском форуму у Владивостоку.
Trade turnover between Russia and India- which grew by 17 percent last year, reaching $11 billion- has huge potential for further growth, Russian President Vladimir Putin said at the Eastern Economic Forum(EEF) in Vladivostok.RT:„ Još sankcija molim“: Trgovinski promet između Rusije i EU porastao skoro za 22%.
Home US More sanctions please: Russia-EU trade turnover surges by almost 22%.Sveukupni trgovinski promet između Mađarske i Balkana zabeležio je prošle godine rast od 15 procenata.
Overall, trade turnover between Hungary and the Balkans grew by 15 per cent last year.У структури трговинског промета највеће учешће оствариле су следеће робне групе: у области 45 КД- моторна возила( 48, 5%), у области 46 КД- прехрамбени производи, пића и дуван( 24, 4%), а у области 47 КД- прехрамбени производи и алкохолна пића( 35, 1%). Остале вести.
The following commodity groups noted the biggest share in trade turnover structure: in CA division 45- motor vehicles(48.5%), in CA division 46- food products, beverages and tobacco(24.4%) and in CA division 47- food products and alcoholic beverages(35.1%). News feed.On je u tom kontekstu naveo da je prošle godine od zemalja iz sastava Grupe 7,Nemačka povećala trgovinski promet sa Rusijom za 56 procenata, Francuska za 40 posto, a Italija za 37 procenata.
He noted that last year of the G7 countries,Germany increased its trade turnover with Russia by 56 percent, France by 40 percent and Italy by 37 percent.Од 2014. године, Грузија је дио зоне слободне трговине Европске уније, при чему је ЕУ и даље највећи трговински партнер земље,што чини више од четвртине укупног трговинског промета Грузије.
Since 2014, Georgia is part of the European Unions Free Од 2014. године, Грузија је дио зоне слободне трговине Европске уније, при чему је ЕУ и даље највећи трговински партнер земље,што чини више од четвртине укупног трговинског промета Грузије.
Since 2014, Georgia has been part of the European Union's Free Од 2014. године, Грузија је дио зоне слободне трговине Европске уније, при чему је ЕУ и даље највећи трговински партнер земље,што чини више од четвртине укупног трговинског промета Грузије.[ 1] Након трговинског пакта са ЕУ, 2015. годину обиљежио је даљи раст билатералне трговине, док је трговина са заједницом независних држава( ЗНД) нагло опала.[ 2].
Since 2014, Georgia is part of the European Union's Free Кина је други највећи трговински партнер за арапски свет са трговинским прометом од 190 милијарди долара у 2017. години, изјавио је помоћник генералног секретара Арапске лиге, Халил Тавади.
China is the second-largest trading partner for Obnavlja se trgovinski promet izmedju Tunisa i Libije.
Restoration of oil-for-goods mechanism between Tunisia and Libya underway.Kao rezultat toga, naš trgovinski promet je primetno porastao.
Prošlogodišnji sajam posetilo je milion i po ljudi, a ostvaren je trgovinski promet od oko milijardu dolara.
Last year's fair was visited by 1.5 million people and had a trade volume of around $1 billion.Kobjakov je takođe rekao da povećanje trgovinskog prometa na 40 milijardi dolara treba postaviti kao strateški zadatak za susedne države.
Kobyakov also said that increasing trade turnover to $40 billion should be set as a strategic task for the neighboring states.
