Примери коришћења Треба још на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мени треба још адвоката.
Јави ако ти треба још шта.
Или вам треба још ове водке?".
You need another vodka?”.Једноставно им треба још времена.
They simply need more time.Значи, вама момцима треба још?
So that's how badly you boys need more,?Combinations with other parts of speech
Јел' вам треба још дувана?
Линија фронта- Али и даље нам треба још војника.
But we still need more troops.Зато нам треба још мртвих.
But we need more dead animals.Ако вам треба још предлога, само питајте нас!
If you want more suggestions, just ask us!Можда ти треба још лекова?
Maybe you need more medication?Треба још сет руку за ову врату крварење.
Need another set of hands for this neck bleeder.Како ти не треба још радника?
How can you not need more workers?Али онда нам, наравно,такође треба још 500.
But then, of course,we also need another 500.Овде нам треба још морфија!
We need some more morphine over here!Денфорте, за сто број три, треба још леденог чаја.
Америци треба још љуће забиберити.
America needs more front porched homes.За потпуно зрење, кромпир треба још 15-20 дана.
For full ripening, potatoes need another 15- 20 days.Затим, наравно треба још да поделимо са π.
Само ти треба још времена да се излечи и… сам имао времена, и ја сам.
You just need more time to heal and… I've had time, and I'm.Представнике комуниста треба још током ноћи обесити.
The communist deputies must be hanged this night.Документ треба још да потпише председник.
Представнике комуниста треба још током ноћи обесити.
All Communist deputies must be hanged this very night.Као да овом свету треба још један професор књижевности,'' помислила сам.
This world needs more editors, I thought.А дијагноза је била да је сломљен и треба још, али подаци могу се вратити….
And the diagnosis was that it broke and need another but the data can be recovered….Ако вам треба још простора због видео-тешког или тежак садржај слике, овај план можда ће вам деловати боље.
If you need some more space because of video-heavy or image-heavy content, this plan might work better for you.Обично је у становима тешко поставити велике кавезе на отвореном изато зечеве треба још изоставити.
Usually in apartments it is difficult to place large open-air cages andtherefore rabbits still need to be let out of it.Ако затим пажљиво приметите да сам ставио у КСНУМКС конфигурацијом гига(+ КСНУМКС КСНУМКС), који треба још увек може да купи један КСНУМКС Гига(+ КСНУМКС КСНУМКС), меморија је јефтина данас.
If followed carefully noticed that I put in configuration 4 giga(+ 2 2), who needs more than ever may like to buy another gig 4(2+ 2), memory is cheap nowadays.Уверавају да постоји пуно чишћења и изградње који ће трајати дуги низ година исамо желим обавестити све да им треба још много помоћи.
They assure that there is a lot of cleanup and construction that will go on for many years andI just want to let everyone know that they still need a lot of help.ММФ-у и владама поверилачких земаља еврозоне треба још времена ради испуњења аранжмана за олакшање грчког дуга, пошто намере еврозоне још увек нису довољно јасне, рекла је шефица ММФ Кристин Лагард.
The IMF and eurozone government lenders need more time to reach an agreement on debt relief for Greece because the eurozone is still not sufficiently clear in its intentions, IMF chief Christine Lagarde said on Friday.Током недавне посте Приштини, амерички државни секретар Џон Кери је рекао да Косово представља„ снажан пример“ у региону, али и додао даје„ очигледно да треба још пуно тога урадити“.
On a recent visit to Pristina, US Secretary of State John Kerry said Kosovo had"set a powerful example" for the region butadded:"It's obvious that more needs to be done".
