Sta znaci na Engleskom ТРУДНОЈ ЖЕНИ - prevod na Енглеском

• pregnant woman

Примери коришћења Трудној жени на Српском и њихови преводи на Енглески

Родни лист када се издаје трудној жени.
Birth certificate when issued to a pregnant woman.

Откровење, 12 и 13 говоре о трудној жени, змају и две звери.
Revelations 12 and 13 tell the tale of a pregnant woman, a dragon, and two beasts.

Која врста суши и ролни је дозвољена трудној жени?
What kind of sushi and rolls is allowed to a pregnant woman?

Свака од ове три методе помаже трудној жени да роди бебу на неодређено време.
Each of these 3 methods helps a pregnant woman give birth to a full-term baby.

Када је евакуација извршена у недавно трудној жени?
When is an evacuation performed in a recently pregnant woman?

Родни лист је документ који се издаје трудној жени у оквиру пројекта Здравље.
A birth certificate is a document that is issued to a pregnant woman as part of the Health project.

Посљедице које могу бити посљедица конзумирања овог производа трудној жени су ужасне.
The consequences, which may be from consuming this product to a pregnant woman, are horrendous.

У случају Сањао сам трудној жени морате да бринете о свом здрављу и безбедности свог нерођеног детета.
If, I had a dream to a pregnant woman you need to worry about your health and safety of your unborn child.

Али они имају једну функцију- да обезбеде удобан смештај трудној жени за време одмора.
But they have one function- to provide a comfortable accommodation for a pregnant woman during rest.

Предности таквог производа су да не садржи и штетне састојке и кувано воће које не помажу трудној жени.
The advantages of such a product are that it does not contain both harmful components and boiled fruits that do not benefit the pregnant woman.

Дијете млађе од 3 године неће дозволити трудној жени да се стара о њеном здрављу, као што је то био случај у претходној трудноћи.
Having a child under 3 years old will not allow a pregnant woman to look after her health as fully as in a previous pregnancy.

У великој мери, на начин на који зец рађа и колико дуго она иде трудној жени утиче претходно искуство оплодње.
To a large extent, the way the rabbit gives birth and how long it goes to a pregnant woman is influenced by previous breeding experience.

Ова чаробна ствар се може дати трудној жени за успјешан пород, млади бизнисмен за срећу у послу и тако даље.
This magic item can be given to a pregnant woman for a successful birth, a young businessman for good luck in business and so on.

У сваком случају, трудној жени са нестабилним расположењем и могућим страховима помоћи ће да се носи са подршком вољених, њихове бриге и бриге.
In any case, a pregnant woman with an unstable mood and possible fears will be helped to cope with the support of loved ones, their care and care.

Извод из матичне књиге рођених је документ који гарантује трудној жени пружање неопходне помоћи, а здравствену установу финансира држава за квалитетно обављање стручних послова.
A birth certificate is a document that guarantees a pregnant woman the provision of necessary assistance, and a medical institution is financed by the state for the quality performance of professional duties.

Трудна жена наставља да добија на тежини.
A pregnant woman continues to gain weight.

Не будиш трудну жену у 2 ноћу!
You don't wake a pregnant woman up at 2:00 a!

Често трудна жена има проблема са ногама.
Often, a pregnant woman starts having problems with her legs.

Mrzim kada vidim trudnu ženu koja, na primer, puši.
Nobody likes to see a pregnant woman smoking.

Trudnu ženu.
A pregnant woman.

Ovde ima dece, trudne žene i stari ljudi.
There could've been kids playing there. A pregnant woman. An old man.

Ako trudna žena ima spolni odnos, može li se piknuti beba?".
If a pregnant woman has sex, can the baby get… poked?".

Трудна жена увек пати од смањеног имунитета.
A pregnant woman always suffers from reduced immunity.

Трудна жена мора да прође.
A pregnant woman passes by.

Mrvicu trudna žena traži partnera.
Slightly pregnant woman seeks mate.".

Znam da prepoznam trudnu ženu kad je vidim… Posebno ako sam to-JA!
I know a pregnant woman when I see one, especially when I am one!

Трудна жена треба више одмора.
A pregnant woman needs a good rest.

Trudna žena koja se zove.
A pregnant woman by the name of-.

Trudna žena.
A pregnant woman.

Trudna žena, odnekud pronalazi snagu.
A pregnant woman finds the strength from somewhere.