Sta znaci na Engleskom ТРУЉЕЊА - prevod na Енглеском

• rotting
• decay
• putrefaction
• putrefactive
• rot
• corruption

Примери коришћења Труљења на Српском и њихови преводи на Енглески

Труљења своје тело… што демона од њега.
Rotting his flesh… making a demon of him.

Ово није знак пропадања или труљења.
This is not a sign of deterioration or rotting.

Не сме бити трагова труљења или мрља.
There should be no signs of rotting or stains.

Третман ће такође заштитити од труљења.
The treatment will also protect against rotting.

Покушајте да сузбијете гасове труљења којима се црви хране.
Try to suppress the putrefaction gases that the maggots feed on.

Нити ћеш дати да светац Твој види труљења.
Neither will you allow your Holy One to see decay.

Ако гљиве имају знаке труљења или црва, треба их елиминисати.
If the mushrooms have signs of rotting or wormy, they should be eliminated.

Прерада дрвета средства против труљења и влаге.
Wood processing means against rot and moisture.

Широка плитка ваза за воће спасит ће их од оштећења и труљења.
A wide shallow vase for fruit will save them from damage and rotting.

Осим тога, он ће спасити младе коријене од труљења и хипотермије.
In addition, he will save young roots from rotting and hypothermia.

Поред труљења, особа осећа бол у очима, у устима и по лицу.
Besides gripes, people oshchushchaye6t eye pains, in a mouth and on all person.

Нижи делови резнице да би се избегло труљења приссхаиут угаљ у праху.
The lower sections of the cuttings to avoid rotting prisshayut charcoal powder.

Требало би да има глатку пилинг без оштећења, трагова труљења или замрзавања.
It should have a smooth skin without damage, traces of rot or freezing.

Претјерано залијевање може довести до труљења коријена или болести црних ногу.
Excessive watering can lead to rotting of the roots or black leg disease.

То ће довести до труљења кореновог система биљака и они ће умрети.
This will lead to rotting of the root system of the plants, and they will die.

Омогућава вам да смањите процесе труљења у цревима и смањите отицање.
It allows you to reduce the putrefactive processes in the intestines and reduce swelling.

Ако дрво још може везати воће, монилиална опекотина постаје узрок труљења плода.
If the tree could still bind fruit, a monilial burn becomes the cause of fruit rot.

Ако постоје мјеста за тучу, џепови труљења и црвоточине, онда су изрезани.
If there are beaten places, pockets of rotting and wormholes, then they are cut out.

Међу главним недостацима сорте Бело пуњење- кратак рок трајања због труљења.
Among the main disadvantages of the variety White filling- short shelf life due to rotting.

Када пронађете прве знаке труљења, пажљиво сортирајте и уклоните све захваћене главе.
When you find the first signs of rot, carefully sort and remove all affected heads.

Истовремено, квалитет треба да буде на врху, без грубости, труљења или неравнина.
At the same time, the quality should be on top, without any roughness, rotting or burrs.

Неће дозволити да се влага накупи у близини винове лозе и заштити грожђе од труљења.
It will not allow moisture to accumulate near the vine and protect the grapes from rotting.

Болест у облику труљења или промена у густини плода може изазвати недостатак сунчеве светлости.
Illness in the form of rotting or changes in its density of fruits can cause a lack of sunlight.

Користећи технологију нижег наводњавања, можете заштитити корење и лишће од труљења.
Using the technology of lower irrigation, you can protect the roots and leaves from rotting.

Фунгициди чувају биљке од пепелнице, пламењаче, разних труљења, мрља и других болести.
Fungicides save plants from powdery mildew, downy powdery mildew, various rot, blotches and other diseases.

Али, утолико више, као и сваки монопол, он неизбежно рађа тенденцију застоја и труљења.
Nevertheless, like all monopoly, it inevitably engenders a tendency to stagnation and decay.

Полимерни материјал је заштићен од влаге, труљења, деформација и лако се чисти влажном спужвом.
Polymeric material is protected from moisture, rotting, deformation and is easy to clean with a damp sponge.

Плоче или трупци за сепаре третирају се специјалним импрегнацијама од труљења, од инсеката, од паљења.
Boards or logs for booths are treated with special impregnations from rotting, from insects, from ignition.

Поред тога, заштићени су од труљења, чак и ако морају дуго трајати у влажним временским условима.
In addition, they are protected against rotting, even if they must last for a long time in humid weather conditions.

Захваљујући антибактеријска својства жучи у црева време" бланкед" труљења и ферментације процесе.
Thanks to the antibacterial properties of bile in the intestine time"blanked" putrefaction and fermentation processes.