Примери коришћења Турчина на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И једнога убио Турчина.
Чудила се два Турчина млада.
Они су убили неког Турчина.
I have killed some Turks.Јесте и ви којег Турчина убили?
Они су убили неког Турчина.
It just killed some Turks.А зашто је Бог довео Турчина, а не неки други народ?
Чуо сам за тог Турчина.
I have heard that about turkeys.А зашто је Бог довео Турчина, а не неки други народ?
The question may arise as why God brought the Turk and not some other nation?Они су убили неког Турчина.
He probably killed some Turks.Коначно, постоји фигура Турчина која представља пожуду и земаљске ужитке.
На несрећу убио је Турчина.
She successfully killed a turkey.Да Мелит жито, попуните их у Турчина и кувати, пазећи да не бежи кафу.
Have melit grain, fill them in Turk and cook, being careful to not run away coffee.Заиста, писци су видели Волтера како говори кроз барем Кандида,Мартина и Турчина.
Indeed, writers have seen Voltaire as speaking through at least Candide,Martin, and the Turk.Полиција је касније идентификовала нападача као 37-годишњег Турчина Гокмана Таниса.
Authorities released photos of the suspect, identified as 37-year-old Turkish man Gokman Tanis.Годину дана сте подигли шест милиона од Турчина зове Полат и изгубио доста на Волстриту.
A year ago you raised six million from a Turk called Polat and lost the lot on Wall Street.Шол је рођен у Карлсруеу, као други син Ергина и Хеле Јуксел,одоца Турчина и мајке Немице.
Scholl was born in Karlsruhe, the second son of Ergin andHella Yüksel, a Turkish father and a German mother.Назив Mechanical turk потиче од„ Турчина“- The Turk-, шах-мајстор машине која је направљена у XVIII веку од стране Wolfgang von Kempelen.
The name was inspired by“The Turk”, a mechanical chess playing automaton, created by Wolfgang von Kempelen in the 18th century.Како је прије тога неки Бјелопавлић, по имену Рабар, такође једним куршумом убио два Турчина, о томе се причало као о примјеру великог јунаштва и вјештине.
As previously some Rabar also with a single bullet killed two Turks, there was the rumour as an example of great heroism and skill.Назив Mechanical turk потиче од„ Турчина“- The Turk-, шах-мајстор машине која је направљена у XVIII веку од стране Wolfgang von Kempelen.
The name Mechanical Бог је наградио труд Свог верног слуге ипреко њега благословио и његовог господара Турчина, који је постао један од богатијих и утицајнијих људи у Прокопиону.
The Lord rewarded the labors of His faithful servant andthrough him bestowed blessings also upon his Turkish master who became one of the wealthy and powerful men of Procopion.Враћајући се на своју фарму, Кандид, Панглос иМартин упознају Турчина чија је филозофија да посвети свој живот само једноставном раду и да се не бави спољним пословима.
Returning to their farm, Candide, Pangloss, andMartin meet a Turk whose philosophy is to devote his life only to simple work and not concern himself with external affairs.Borba protiv Turaka za Gaumonde!
Fight against the Turks for Gaumonde!Је ли Турчин оставио нешто од оних ствари?
Did the Turk leave any of that stuff?Skoro tri miliona Turaka živi u Nemačkoj.
About 3 million Turks live in Germany.Drugi osumnjičeni, Turčin, koji policiji nije bio prethodno poznat, uhapšen je sinoć.
The Turkish suspect, who wasn't previously known to police, was arrested Wednesday evening.Турчин, Турчин ме је овамо довео!
A Turk, a Turk brought me here!Turci imaju pomorsku bazu u Trabzonu.
Turks have a naval base in Trabzon.Турчин је потом преузео на себе да убеди Милана да испроси Љубицу од Вукомановића.
Turk then took on himself to convince Milan to ask Ljubica from Vukomanovic.Prema istraživanju GMF, podrška Turaka NATO-u takođe je nastavila da opada.
According to the GMF survey, Turkish support for NATO has also continued to decline.Jedan od Turaka na toj misiji bio je Husein Rauf.
One of the Turks on the mission was Huseyin Rauf.
Synonyms are shown for the word 
