Sta znaci na Engleskom ТУ ТЕМУ - prevod na Енглеском

this issue
ovaj problem
ово питање
ovu temu
овом броју
ово издање
ovaj slučaj
ovom problematikom
that theme
that matter
том питању
које су важне
to bitno
tu stvar
da materija
tu temu
koji znače
this point
овом тренутку
ове тачке
ovom momentu
овом случају
ovoj fazi
ovom pitanju
ovom mestu
toj tački
ovu temu
tom pogledu
this regard
том смислу
том погледу
tom pitanju
вези с тим
том контексту
овом случају
ovu temu
овом плану

Примери коришћења Ту тему на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Знањем на ту тему.
Knowledge of this subject.
Погледајте шта је рекао на ту тему.
Look what he said about this issue.
Знањем на ту тему.
Knowledge on this subject.
Погледајте његово предавање на ту тему.
Note his teaching on this point.
Боље затвори ту тему.
Better close this topic.
Имамо неколико туторијала на ту тему.
I have a few tutorials on this topic.
А ево шта на ту тему кажу и браћа Руси.
Here's what Russo Brothers said in this regard.
( Кад већ отвараш ту тему…).
(when I raised this issue)….
Разговор на ту тему увек је шкакљив.
Talking about this subject has always been fraught.
Постоји једна анегдота на ту тему.
There is an anecdote about this subject.
Један текст на ту тему је већ објављен.
A post on this topic has already been published.
Ево мог последњег питања на ту тему.
Here's my final question on this topic.
И на ту тему Вучић је имао много шта да каже.
On this subject also, Cochrane had much to say.
Нажалост, нема истраживања на ту тему.
Sadly, I found no research on this subject.
Одабрали смо ту тему зато што много волимо животиње.
I chose this topic because I love animals.
И ова парцела је варијација на ту тему.
And this plot is a variation on that theme.
Даљи коментари на ту тему неће бити објављивани.
Further comments on this topic will not be posted.
Види постоје два туторијала на ту тему.
See there are two tutorials on this subject.
Има и на ту тему званичан комуњарски документ.
There is a related community document on this topic too.
Потписујем све што кажеш на ту тему.
Am so applauding everything you say on this topic.
Даљи коментари на ту тему неће бити објављивани.
Comments which are not on this topic will not be published.
Можда премијер нешто зна на ту тему?
Has the Prime Minister any knowledge on that matter?
У овом тренутку, на ту тему, Теодосић је рекао.
Speaking in another place on this subject, Mr. Theodore said-.
И даље свакодневно читам на ту тему.
Until then I continue to read every day on this topic.
Њихова истраживања на ту тему довела су до позитивних резултата.
Her work on this subject received positive results.
Или хоћеш још да ти пишем на ту тему?
Shall we write to you further on this issue?
Поцкет Фруити Мобиле Цасино сигурно доноси на ту тему са својим Западна Белле Слотс.
Pocket Fruity Mobile Casino certainly delivers on that theme with their Western Belle Slots.
Ово је четврта изложба на ту тему.
This is the fourth show focusing on this issue.
Прва утакмица и њено праћење су били тешки, издржљиви ипрепуни тамних тренутака, због чега су играчи потпуно изненадили када нове игре у серији више нису пратиле ту тему.
The first game and its follow-up were tough, rugged, and rife with dark moments,which is why it took players completely by surprise when newer games in the series didn't seem to follow that theme anymore.
Објавио је преко 50 књига на ту тему.
He has published more than 50 articles on this subject.
Резултате: 161, Време: 0.0541

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески