Sta znaci na Engleskom УВЕДЕНА - prevod na Енглеском

• introduced
• imposed
• inducted
• brought

Примери коришћења Уведена на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова награда је уведена 2010.
This award is introduced in 2010.

Бићеш уведена у високо друштво.
You will be introduced into society.

Ова награда је уведена 1995… године.
This award is introduced in 1995.

Уведена је за Риксдаг 1755.
It was introduced for the Riksdag of 1755.

Фик недавно уведена регресију!
Fix more recently introduced regression!

Уведена је у службу у Килу 13. фебруара 1915.
She was launched at Kiel on 13 February 1915.

Дужина материјала уведена мин/ мак.
Length of material introduced min/ max.

Него што је уведена полио вакцина 1956.
The Polio vaccine was introduced in 1956.

Да разреши дилему, уведена је ЦИА.
To resolve this dilemma, the CIA was brought in.

Култура је уведена у Европу у 17. веку.
Culture was introduced to Europe in the 17th century.

Телевизија у Бугарској уведена је 1959. године.
Television in Bulgaria was introduced in 1959.

Године уведена је у Канадску стазу славних.
In 2000 she was inducted into Canada's Walk of Fame.

Ова категорија уведена је у марту 2006.
This category was established in March 2006.

Застава је уведена 1843. године, а забрањена 1845.
The flag was introduced in 1843 and banned in 1845.

Реформација је уведена 1536. у Данској.
The Reformation was introduced in Denmark in 1536.

У 2002. години уведена је дечија Напапијри линија.
In 2002, a lace-up neck was adopted by the men's team.

Застава Катара је уведена 9. јула 1971. године.
The flag of Qatar was adopted on July 9, 1971.

Уведена је подршка за веб сервисе помоћу SOAP-а и XML-а.
Support for web services, with SOAP and XML, was introduced.

Године 1898 је уведена бесплатна медицинска помоћ.
In 1893 was established free medical assistance.

Викрама Самват, 56-57. пне., уведена око 12. столећа.
Vikrama Samvat, 56-57 BC, introduced about the 12th century.

Ливе Пхотос уведена на иПхоне од иПад модела КСНУМКСС.
Live Photos was introduced on the iPhone since iPhone model 6S.

Чоколадна писма су уведена негдје у 19. стољећу.
Chocolate letters were introduced sometime in the 19th century.

ОТГ подршка уведена је Хонеицомб верзијом Андроид КСНУМКС.
OTG support was introduced with Honeycomb version of Android 3.0.

Уведена су и ограничења на износе које свака банка може да гарантује.
Limits were placed on the amounts each bank could guarantee.

Током 2017. године, уведена је и верзија на метан.
During 2019, there will also be added a CNG version.

Недавно уведена тренинг снаге у својој недељној план тренинга?
Recently introduced strength training into your weekly workout plan?

Инфекција, често уведена гребањем, може погоршати екцем.
Infection, often introduced by scratching, can aggravate eczema.

У Русији уведена кривична одговорност за рехабилитацију нацизма.
In Russia criminal liability introduced for rehabilitation of Nazism.

Инфлација је једна форма опорезивања која може бити уведена без закона.”.
Inflation is one form of taxation that can be imposed without legislation.”.

У 2016. години уведена је бесплатна интернет страница Scopus CiteScore.
In 2016, a free website, Scopus CiteScore,[3] was introduced.