Sta znaci na Srpskom IMPOSED - prevod na Српском

• наметнуте
• уведене
• изречена
• намеће
• nameće
• uvedeno
• наметнута
• наметнути
• наметнут
• uvela
• uvedene
• uvele
• изречене
• izrečene

Примери коришћења Imposed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Imposed or SIM messages.
Наметнута или СИМ поруке.

Restrictions imposed by CFTC.
Ограничења која намеће ЦФТЦ.

No prison sentence was imposed.
Затворска казна није изречена.

Duties imposed by our Lord himself.
Дужности наметнуте од самог Бога.

Sanctions have officially been imposed on Iran.
Sankcije Iranu su zvanično uvedene.

Canada imposed sanctions against 30 Russians.
Kanada uvela sankcije protiv 30 Rusa.

There was much imposed ideology.
Било је много наметнуте идеологије.

And sanctions have not been automatically imposed.
Automatsko sankcionisanje nije uvedeno.

It is already imposed thin finishing.
Већ је наметнута танка завршна обрада.

Reparations would be determined and imposed later.
Ратне репарације биле би одређене и наметнуте касније.

Sanctions imposed through the executive order….
Санкције уведене кроз ову извршну наредбу….

From now on a curfew is imposed on the Shrine.
Од сада на полицијског часа је изречена Схрине.

If it is imposed by others, you are unlikely to succeed.
Ако је наметнут од других, мало је вероватно да ћете успети.

You want to meet the standards imposed and just like others.
Желите да испуне стандарде наметнуте и као и други.

The imposed economic policies, however, will destroy the Greek economy.
Наметнута политика ће уништити грчку економију.

The restrictions were imposed on Guaido on Thursday.
Ограничења су наметнута Гуаиду у четвртак.

Thus mediocrity triumphs, with the excuse of restrictions imposed by democracy.
Тако осредњост тријумфује оправдана ограничењима која намеће демократија.

The sanctions are imposed for the period of one year.
Санкције су уведене на период од годину дана.

Instead, it's the CPU and memory that are imposed with limits.
Уместо тога, ЦПУ и меморија су наметнути ограничењима.

The war had been imposed and we had to resist.
Нама је рат био наметнут и ми смо морали да се бранимо.

Occurrence of chickenpox in kindergarten is not imposed quarantine to.
Појава богиње у вртићу није изречена карантину у.

My son decree imposed bail to probation and/ or temporary.
Мој син уредба намеће кауцију на условну и/ или привремени.

In anticipation of the congressional belt-tightening imposed on many departments.
У ишчекивању Конгреса штедње наметнуте на многим одељењима.

Canada had previously imposed sanctions on 70 Venezuelan officials.
Kanada je već uvela sankcije za 70 građana Venecuele.

Simply because“Boys respect the rules of the game imposed by the Institution” p.
Једноставно зато што Дечаци поштују правила игре које намеће Институција стр.

His imprint imposed lack of sleep, according to food restriction.
Његов отисак наметнута недостатак сна, једући ограничења.

My administration has already imposed new sanctions on Iran.
Moja administracija je već uvela nove sankcije protiv Irana.

Seams imposed by non-absorbable material are removed on the eighth to ninth day.
Шипови наметнути не-апсорпционим материјалом уклањају се осми до девети дан.

If this condition is imposed it must not be onerous.
Уколико је овај услов наметнут, он не сме представљати терет.

It can be argued that the mercantile individual today is the standard imposed by society.
Може се тврдити да је меркантилни појединац данас стандард који намеће друштво.