Sta znaci na Srpskom SUPERIMPOSED - prevod na Српском

• наметнути
• суперпонира
• постављени
• суперпонираним
• надвишена
• суперпониране
• uzgredna

Примери коришћења Superimposed на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is superimposed on the forehead or neck.
То је суперпонира на чело и врат.

The area of the text on which the semantic units are superimposed;
Подручје текста на којем су семантичке јединице суперпониране;

Superimposed infection can prolong dermatitis.
Надређена инфекција може продужити дерматитис.

Featuring the slightly creepy sight of A-list faces superimposed on fish.
Са помало језиво вида А-Лист лица суперпонираним на рибу.

Superimposed on top schelochnostoykaya fiberglass mesh;
Наметнути на врх сцхелоцхностоикаиа стаклена мрежица;

It is necessary to find out what measure was used, and for what reason it was superimposed.
Неопходно је сазнати која је мера кориштена и због ког разлога она је надвишена.

On her sticky superimposed reinforcing mesh of fiberglass.
На њен лепљиви наметнути јачање мреже од фибергласа.

Bend back and foot rails proutyuzhte 2 cm in width on each box, where they will be superimposed on one another.
Бенд леђа и ногу шине проутиузхте 2цм ширине на сваком пољу, гдје ће бити наметнути једни на друге.

Wings that are"superimposed" on the arms from above the shoulders to the elbow or below look interesting.
Крила која су" надвишена" на рукама изнад рамена до лакта или испод изгледају занимљиво.

Shelter is divided into shear blocks, which are superimposed on one another after displacement.
Склониште је подијељено на блокове за смицање, који су постављени један иза другог након премјештања.

Note 1: Pulsed“lasers” include those that run in a continuous wave(CW) mode with pulses superimposed.
Напомена 1: Импулсни„ ласери” обухватају оне који раде у режиму континуалног таласа( CW) са суперпонираним импулсима.

Note, that die with phones"live broadcast" is superimposed on the plate with the original transmission.
Напомињемо, да умре са телефонима" директан пренос" је суперпонира на плочи са оригиналним пренос.

In addition, the distance between them must be calculated in such a way that the layer of the superimposed solution is minimal.
Поред тога, растојање између њих мора бити израчунато тако да је слој суперпонираног раствора минималан.

The system also has to be aware of superimposed graphics that the network might overlay on the scene.
Систем такође мора да буде свестан било којег преоптерећене графике коју мрежа може наметнути на екрану.

Compression hosiery is more convenient inapplication and mechanism of action is the same as that of the elastic bandages correctly superimposed.
Компресија чарапе је згодније упримена и механизам дејства је иста као и код еластичних завоја правилно суперпонираним.

The plates of this stuff superimposed on the body in the kidneys for a long time(from several months to a year or more).
Плоче ове ствари суперпонира на тело у бубрезима већ дуже време( од неколико месеци до годину дана или више).

Some modern research suggests that the stories of Qu Yuan or Wu Zixu were superimposed onto a pre-existing holiday tradition.
Нека савремена истраживања сугеришу да су приче о Ћи Јуену или Ву Зиксу биле постављене на већ постојећу празничну традицију.

It may be superimposed on the old expiry date, but for quality control reasons, not on the original batch number.
Она може да буде стављена преко старог рока употребе, али због контроле квалитета, не сме да покрива оригинални број серије.

The north-east chapel keeps the most part of two superimposed vaults which the superior is inclined(taller near the nave).
Североистична капела држи највећи део два надвишена свода, на којима је један нагнут, већи у близини брода.

To explain the circuit operation, four particular modes are isolated below although, in practice, some of them act simultaneously and their effects are superimposed.
Да објасни операцију кола, четири посебна режими су изолована доле мада, у пракси, неки од њих делују истовремено и њихови ефекти су наметнути.

Facial asymmetry, although superimposed on imbalances right and left halves of the facial skull, also has its own characteristics.
Лица асиметрија, иако надређена дисбаланса леву и десну половину у лица лобање, такође има своје карактеристике.

A DTI image of the corpus callosum, as seen from the side, is shown in red on and superimposed on a background MRI image of the brain.
Цдти слика корпус калозума, као што се види са стране, је приказан у црвеној боји на и наметнути на фоне МРИ слика мозга.

The cuff is superimposed on the shoulder, while the middle of the cuff should be at heart level, and its lower edge- two centimeters above the inner folds of the elbow.
Каф је суперпонира на рамену, док је средина манжетне треба да буде на нивоу срца, а њен доњи ивица- два центиметра изнад унутрашњим наборима лакта.

What you see there on the screen is a human hair superimposed on the needle that's made of silk-- just to give you a sense of size.
Ovo što vidite na ekranu je ljudska dlaka postavljena pored igle napravljene od svile- samo da steknete osećaj veličine.

Usually, such a crack from the inside enclose a segment of the sheet galvanized iron, bent on the waveform, and the damage is superimposed on top of a special roofing tape.
Обично, таква пукотина изнутра приложити сегмент листа поцинковани гвожђа, савијена на таласа, а штета је суперпонира на врху посебном кровним траке.

In such a simulation, the law of physics have to be superimposed onto a discrete three-dimensional lattice which advances in time.
U takvoj simulaciji zakoni fizike morali bi da budu nametnuti na diskretnim trodimenzionalnim rešetkama, koje napreduju kroz vreme.

D handling movie taken using special cameras with two sets of goals and two sets of sensors, that 3D's idea, to have two images from slightly different angles superimposed.
КСНУМКСД руковање кино узети помоћу специјалних камера са два сета циљева и два комплета сензора, који КСНУМКСД идеју, да се две слике из незнатно различитих углова суперпонираним.

To present a stereoscopic video, two images are projected superimposed onto the same screen through different polarizing filters.
Да би се приказала стереоскопска покретна слика, двије слике се пројектују суперпониране на исти екран преко различитих поларизујућих филтера.

The words or phrases that are lit up in red are glossary words, so I can get a different definition by just touching the word, and the definition appears, superimposed over the illustration.
Reči ili fraze osvetljene crveno su u rečniku, tako da dobijam različite definicije samo dodirivanjem reči, pojavljuje se definicija, postavljena preko ilustracije.

The problem with all simulations is that the laws of physics need to be superimposed onto a discrete three dimensional lattice that advances through increments of time.
U takvoj simulaciji zakoni fizike morali bi da budu nametnuti na diskretnim trodimenzionalnim rešetkama, koje napreduju kroz vreme.