Примери коришћења Superhuman на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Superhuman effort!
He'd have to be superhuman.
Mora biti nadčovjek.No superhuman strength.
Made me feel superhuman.
Osećao sam se nadljudski.No superhuman strength.
Људи такође преводе
I want to be a superhuman.
He has superhuman strength.
I want to be a superhuman.'.
Želim da bude superčovek'.”.He has superhuman strength.
On poseduje neku nadljudsku snagu.Well, you might not be superhuman, clark.
Pa, ti mozda neces biti supercovek, Clark.Cheap, superhuman indentured labor.
Jeftin, nadčovjek indentured rad.It does not give superhuman powers.
To ne daje nadljudske moći.People are divided into the primitive and the superhuman.
Ljudi su podijeljeni u primitivni i nadljudski.He's got superhuman strength!
Ima nadljudsku snagu!The fire department is making a superhuman effort.
Vatrogasna služba ulaže nadljudske napore.We have superhuman powers.
Mi imamo nadljudske moći.Napoleon: this synthesis of the inhuman and the superhuman.
To je bio Napoleon, ova„ sinteza od nečoveka i nadčoveka“.Or I saw superhuman effort.
Ili sam video nadljudski napor.Even in this embryonic phase,the replicating cells are superhuman.
Čak iu ovoj fazi embrija,Umnožava stanice su nadljudske.Some do have superhuman powers.
It's an epic event in which men and women appear almost superhuman.
To je epski događaj gde ljudi izgledaju skoro nadljudski.You must have superhuman ears!".
Sigurno imaš nadljudski sluh!”.Always thought he was supercool.I didn't realize he was superhuman.
Uvek sam mislio da je supercool,nisam znao da je i supercovek.The big Gauls superhuman strength!
O velikom Galu nadljudske snage!He had superhuman strength, so much so that no chains could restrain him.
Имао је надљудску снагу, толико да нема ланаца да га обуздају.Prescribed for superhuman feats.
Propisivao se za nadljudske podvige.Further, when you bargain, you are trying to take responsibility for why the relationship doesn't work, which may give you the illusion that you have control over it,perpetuating the belief that it's salvageable as long as you can just keep performing superhuman acts.
Dalje, kada se dogovorite, pokušavate da preuzmete odgovornost zbog čega taj odnos ne funkcioniše, što vam može dati iluziju da imate kontrolu nad njom,održavajući uverenje da je moguće spasiti sve dok možete samo da nastavite da vršite nadčovečanske postupke.It seemed a superhuman task.
To će Vam izgledati kao nadljudski zadatak.When a parent's life is in danger,a child can summon superhuman strength.
Kad je roditeljev život u opasnosti,dete dobije nadljudsku snagu.It's almost superhuman not to feel jealousy.
Gotovo je nadljudski ne znati za ljubomoru.
