Sta znaci na Engleskom УВЕРЕНИ СМО - prevod na Енглеском

• we are confident
• we are convinced
• we are certain
• we are sure
• we're confident
• we are assured

Примери коришћења Уверени смо на Српском и њихови преводи на Енглески

Уверени смо да је био сам..
We're confident he was acting alone.

Ми смо уживали, а уверени смо да ће наши ђаци још више.
We praised it, and we are certain that even harsher ones will come.

Уверени смо да је површина глатка.
We are convinced that a surface smooth.

Познајући и пратећи тржиште уверени смо да нудимо најбољи однос по критеријуму квалитет/ цена.
Knowing and understanding the market, we are sure that we can offer best quality/price ratio.

Уверени смо да ћете нам бити љубазни.
I am sure you will find us friendly.

Када говоримо са каквим човеком, уверени смо да нас он чује и поред растојања које нас дели, понекад веома великог;
When speaking with any man we are sure that he hears us, notwithstanding the distance separating us, which is sometimes considerable;

Уверени смо у своје 100% загарантована услуга!
We are confident in our 100% Guaranteed Service!

Међутим, уверени смо да ће третман бити успешан”, каже он.
However, we are confident that the treatment will be successful,” he said.

Уверени смо да ћете нам бити љубазни.
I am sure you mean to be kind to us.

Тако ће, уверени смо, бити и у временима која долазе.
Thereby, we are convinced, the same will hold true in the times which are to come.

Уверени смо да ће вам се допасти ова лирска трпеза.
We are confident that you will love this SAT course.

Уверени смо да ће вам ово бити од велике помоћи.
We are sure you will find this of great help.

Уверени смо да смо ваш поуздан партнер.
We are confident that we are your best partner.

Уверени смо у квалитет и перформансе наше заштитне маске.
We are confident about the quality and performance of our safety mask.

Уверени смо да то није древни рудник нити резервоар.
We are convinced that this is neither a mine nor a reservoir.

Уверени смо да не постоји алтернатива мирном решењу.
We are convinced that there is no alternative to a peaceful settlement.”.

Уверени смо да је право време за Екиге С је сада.
We are confident that the right time for the Exige S is now.

Уверени смо да је пред нама време са још бољим резултатима.
We are convinced that a time with even better results is ahead of us.

Уверени смо да смо осакатили програм хемијског оружја Сирије.
We are confident that we have crippled Syria's chemical-weapons program.

Уверени смо да смо у складу са свим релевантним одредбама.
We are confident that we are compliant with all relevant provisions of the.

Уверени смо да ће право лице' Белих шлемова‘ пре или касније видети сви.
We are sure that everyone will see, sooner or later, the White Helmets' genuine face.

Уверени смо да је долазак Месије, нико од стварних људи превидети.
We are assured that the coming of the Messiah, none of the real people overlook.

Уверени смо да смо осакатили програм хемијског оружја Сирије.
We are confident that we have crippled Syria's chemical weapons programme.

Уверени смо у нашу способност да испуни ваша очекивања као ваш добављач ОЕМ-а.
We are confident in our capability to meet your expectations as your OEM supplier.

Уверени смо да у Руској Федерацији, они ће наћи своје место под сунцем.
We are confident that in the Russian Federation, they will find their place under the sun.

Уверени смо да ће носорози напредовати у свом природном станишту у Акагери.".
We are confident that these rhinos will thrive in their natural habitat in Akagera.”.

Уверени смо да је председник Вучић спреман да преговара о споразуму.
We are convinced that President Vucic is ready to negotiate an agreement.

Уверени смо да ће право лице' Белих шлемова‘ пре или касније видети сви.
We are sure that everyone will see, sooner or later, the genuine face of the White Helmets.

Уверени смо да је вера, образовање и начин живота су нераздвојни.
We are convinced that faith, education, and living are inseparable.

Уверени смо да ћете нас одушевити нашим изврсним услугама и квалитетом производа.
We are confident that you will be amazed by our excellent service and product quality.