Sta znaci na Engleskom УВОЂЕЊА - prevod na Енглеском

• introduction of
• introducing
• implementation of
• of imposing
• imposition of
• establishment of
• of bringing
• introduced

Примери коришћења Увођења на Српском и њихови преводи на Енглески

Мноштво увођења 1 пута дневно.
Multiplicity of administration 1 time/ day.

Сачекајте три дана пре увођења нове хране.
Wait 3 days before introducing a new food.

Врсте увођења првог храњења.
Types of introduction of the first feeding.

Сачекајте три дана пре увођења нове хране.
Wait two days before introducing another food.

Пре увођења потребно је испразнити.
Before the introduction it is necessary to wash away.

Сачекајте три дана пре увођења нове хране.
Wait 4 days before introducing another new food.

Али тек након увођења каше у исхрану.
But only after the introduction of porridge in the diet.

Сачекајте три дана пре увођења нове хране.
Wait for 3 days before introducing the next food.

Након увођења лекова могући исцједак.
After the introduction of medication possible discharge.

Сачекајте три дана пре увођења нове хране.
Wait for three days before introducing another food.

Дозвољена доза увођења- 45-60 г по 1м& суп2.
Permissible dose of introduction- 45-60 g per 1 m& sup2.

Сачекајте три дана пре увођења нове хране.
I didn't wait three days before introducing a new food.

Након увођења ефекта долази сљедећи минут.
After the introduction of the effect comes the next minute.

Информације за маме: време увођења у исхрану.
Information for moms: the timing of introduction to the diet.

Након увођења од 30-40 минута, немојте устајати.
After the introduction of 30-40 minutes, do not get up.

Месец дана након увођења профилактичке вакцинације.
One month after the introduction of prophylactic vaccination.

Увођења или повећања обавезе додатних уплата;
Introduction or increase of the obligation of additional payments;

Дјеце од рођења до увођења комплементарне хране.
Children from birth to the introduction of complementary foods meat.

Трудноћа је дозвољена три месеца након увођења вакцине.
Pregnancy is allowed three months after the introduction of the vaccine.

Чишћење затвором или прије увођења љековитих свијећа.
Cleansing with constipation or before the introduction of medicinal candles.

О правилима увођења додатака можете наћи на нашој веб страници.
About the rules of introducing supplements can be found on our website.

У наставку се говори о времену увођења комплементарне хране.
Information about the appropriate age for introducing complementary foods.

Пре увођења бебе да једе целе плодове, покушајте да им дате плодове.
Before introducing your baby to eating whole fruits, try giving themmashed fruits.

Како да спустимо сонду на Марс без увођења хемикалија са Земље?
How can we land a probe on Mars without introducing chemicals from Earth?

До 8 дана, на месту увођења патогена изгледа чврсто, сврби.
Up to 8 days, in the place of introduction of the pathogen appears tight, itchy.

Супституције су неопходне након увођења патогених микроорганизама;
Substitutions are necessary after the introduction of pathogenic microorganisms;

( План увођења још интенденсија широм Филипина није успео.).
(The plan to introduce more intendencias throughout the Philippines did not materialize.).

Међутим, са савременим методама увођења ЦО2 на пиће ово није проблем;
However, with modern methods of introducing CO2 to the drink, this is not an issue;

У тренутку увођења Грегоријанског календара је остало већ 10 дана разлике.
At the time of introduction of the Gregorian calendar came running for 10 days difference.

У његовим напорима, Yангзхоу увођења штампања 3Д технологији, по први пут.
In his efforts, Yangzhou introduction of 3D printing technology for the first time.