Sta znaci na Engleskom УГОВОРИ - prevod na Енглеском

• contracts
• agreements
• treaties
• deals
• contract
• agreement
• conidtions

Примери коришћења Уговори на Српском и њихови преводи на Енглески

Уговори да прате.".
Contracts to follow.".

Ови Услови и Уговори.
Terms and Conidtions.

Уговори о лиценци- EKOenergy.
Licence Agreement EKOenergy.

Нису војни уговори САД поверљиве информације?
Aren't US military contracts classified information?

Уговори су само две опције.
Treaties are only two options.

Сви ауторски уговори са Смасхвордс-ом су не-искључиви.
All author contracts with Smashwords are non-exclusive.

Уговори са спонзорима су веома важни.
Sponsor deals are very important.

Купопродајни уговори закључени у Русији у Шпанији су неважећи!
The sales contracts concluded in Russia in Spain are invalid!

Уговори ништа не значе на злобници.
Treaties mean nothing to the Inhumans.

Пре укрцавања се потписују уговори о раду са компанијом.
Before leasing boat, be prepared to sign a contract with the company.

Уговори о лиценци на другим језицима.
Licence agreements in other languages.

Колективни уговори и пословни системи( 25 сати- 10 кредита);
Collective agreements and business systems(25 hours- 10 credits);

Уговори су потписани за наредних 30 година.
Contract lasts for the next 30 years.

У неколико наредних година слични уговори су потписани и са европским државама.
A few weeks later, similar deals were signed with the US.

Да ће уговори бити потписани, а сви-.
That treaties would be signed, and everyone-.

У неколико наредних година слични уговори су потписани и са европским државама.
Similar treaties were signed with European powers in coming years.

Сви уговори се евидентирају у писаној форми.
All agreements are recorded in writing.

Склопљени су неки уговори о сарадњи за производњу делова за возила.
Some cooperative agreements have been made for manufacture of vehicle components.

Сви уговори возача важе за једну сезону.
All driver contracts are valid for one season.

Устава ратификовани међународни уговори морају бити у складу са Уставом Србије.
Ratified international treaties must be in accordance with the Constitution.

Знаш, уговори о усвајању су компликовани.
You know, adoption contracts are complicated.

Следећи инструмент социјалног дијалога јесу колективни уговори и колективно преговарање.
The next instrument of social dialogue is collective agreements and collective bargaining.

Уговори о трговини текстилом који су потписани пре 11.
Textile trade contracts signed before Sept.

Међународни уговори су најважнији извор међународног кривичног права.
International treaties are the primary source of international law.

Уговори само стварају пријатељство или удварање.
Agreements just make the friendship or courtship.

Ови Услови и Уговори су споразум између Клијента и Сецретцлаимс Лтд.
The present Terms and Conidtions are an agreement between Client and Secretclaims Ltd.

Уговори возача не могу бити отказани у току сезоне.
A drivers ongoing contract cannot be cancelled during a season.

Његови остали уговори укључују партнерство са Визом, Еплом, Гармином и Мекдоналдсом.
His other deals include partnerships with Visa, Apple, Garmin, and McDonald's.

Уговори за канцеларију, као канцеларијски простор по закону;
Contracts for office, as office space is required by law;

Због тога је наглашен значај међународне сарадње и потом су побројани сви потписани међународни уговори.
Which is why the importance of international cooperation has been emphasized and every signed international agreement has been listed.