Sta znaci na Engleskom УДАЉЕНОЈ ЛОКАЦИЈИ - prevod na Енглеском

• remote location
• distant location

Примери коришћења Удаљеној локацији на Српском и њихови преводи на Енглески

Еос 7 је прилично удаљеној локацији.
Eos 7 is a pretty remote location.

Дакле, у тоалет мора да се налази на удаљеној локацији.
Therefore, WC should be at a remote location.

Парк је на удаљеној локацији, а путеви су у лошем стању.
The park is in a remote location, and the roads are in poor condition.

Да покажем да је нешто на удаљеној локацији.
To indicate that something in a distant location.

Они ће се користити на било којој удаљеној локацији без струје или прикључка на интернет.
They can be placed at any remote location without Internet or electricity connection.

Да покажем да је нешто на удаљеној локацији.
It represents something present at remote location.

Ланац истраживања о наслову може потрајати дуже, као и било које претраживање наслова на удаљеној локацији.
The chain of title research can take longer, as can any title search in a remote location.

Национални парк Катави се налази на удаљеној локацији која нуди неокрнуте дивљине.
Katavi National Park is located in a remote location offering unspoiled wildlife.

Гас на крају пристаје да купи 38 килограма Волтовог мета за 1, 2 милиона долара, али само ако се може испоручити у ограниченом року на удаљеној локацији.
Gus eventually agrees to purchase 38 pounds of Walt's meth for $1.2 million but only if it can be delivered within a limited time at a remote location.

Национални парк Катави се налази на удаљеној локацији која нуди неокрнуте дивљине.
Katavi National Park is located in a remote location and offers unspoiled wilderness.

Дестинација је тајни научно-истраживачки објекат прермаскиран у модерну колонију губаваца и медицински истраживачки центар на удаљеној локацији у планинама Атлас.
The destination is a secret scientific research facility disguised as a modern leper colony and medical research center at a remote location in the Atlas Mountains.

Робот Т-ХР3 ће моћи да репродукује покрете робота маскоте на удаљеној локацији, готово у стварном времену.
The T-HR3 robots will be able to reproduce movement from a mascot robot in a remote location in near real-time.

Депоновање минерала откривено је на удаљеној локацији, а након повратка у подручје откривач га више не може пронаћи.
The mineral deposit is discovered in a remote location, and upon returning to the area the discoverer cannot find it again.

Они су нарочито корисни када морате да покажете техничку подршку на удаљеној локацији шта се дешава са вашим телефоном.
They are especially useful when you need to show technical support in a remote location what's going on with your phone.

Канала комплети омогућавају јединицама да се стави на удаљеној локацији, као што су механички собу, и контролишу из друге просторије у кући.
The duct kits allow units to be placed in a remote location, such as a mechanical room, and controlled from another room in the home.

Артроза зглоба- контраиндикација за напорног рада на ногама доњих екстремитета, на удаљеној локацији, место рада и потребе да се користе јавни превоз.
Osteoarthritis of the ankle- a contraindication for the hard work on the legs with the lower limbs, at a remote location, place of work and the need to use public transport.

Једна од легендарних легенди уганда, Сесес су све око прашњавих плажама бијелог песка, небеских заласка сунца, костима на плажи и удаљеној локацији у сред језера Викторија.
One of Uganda's legendary chillout spots, the Sseses are all about powdery sand beaches, celestial sunsets, bonfires on the beach and a remote location in the middle of Lake Victoria.

Ако поседујете рачунар који се налази на удаљеној локацији, изван вашег домета, можда ћете бити забринути због приступа њеним датотекама и програмима од стране других људи који могу да му приступе.
If you own a computer that is placed at a distant location, out of your reach, you might be worried about access to its files and programs by other people able to access it.

Телеоперативна рударска опрема односи се на рударска возила која контролише оператор на удаљеној локацији уз употребу камера, сензора и евентуално додатног софтвера за позиционирање.
Teleoperated mining equipment refers to mining vehicles that are controlled by an operator at a remote location with the use of cameras, sensors, and possibly additional positioning software.

Рудник Енаслеј, осим што је један од најранијих рудника бакра у Квинсленду, још увек може да демонстрира индустријске процесе повезане са, посебно, вађењем бакра на удаљеној локацији.
The Einasleigh Mine, apart from being one of the earliest copper mines in Queensland, can still demonstrate the industrial processes associated with, in particular, copper extraction in a remote location.

Са популацијом од мање од 500 и његовог удаљеној локацији, Иттоккортоормиит на Гренланду је још један од заиста предивних места за посете у Европи и то је прави' побећи од свега тога' одредиште.
With a population of less than 500 and its remote location, Ittoqqortoormiit in Greenland is another one of truly fabulous places to visit in Europe and it is a real‘get away from it all' destination.

Још једна корист од гутања је то што, како је раније поменуто, када семе коначно напусти дисперсер на удаљеној локацији, они су окружени богатим извором потенцијалног ђубрива( познатог вам и мени као фекалном материјом).
Another benefit of ingestion is that, as previously mentioned, when the seeds finally leave the disperser at a distant location, they are surrounded by a rich source of potential fertilizer(known to you and me as fecal matter).

Emitujem ovo sa udaljene lokacije, van dosega vaše civilizacije.
I'm broadcasting this from a remote location outside the reach of your civilization.

Tapija za udaljenu lokaciju, izvan Praga.
There's a deed for a remote location outside of Prague.

Trebala mu je udaljena lokacija da izvede svoje fantazije.
He needed a remote location to carry out his fantasies.

Ja sam samo trebao da" parkiram na udaljenoj lokaciji.".
I was just doing the"park in a remote location.".

Neko je reaktivirao samouništenje sa udaljene lokacije.
Somebody must have reactivated the auto destruct from a remote location.

Pa, ovo je udaljena lokacija.
Well, it's a remote location.

I ti ljudi su te odveli na udaljenu lokaciju?
And those men, they took you to a remote location?

Dogovorili su sastanak na udaljenoj lokaciji.
They've arranged to meet you at a remote location.