Sta znaci na Engleskom УКЉУЧУЈУ СТВАРИ - prevod na Енглеском

• include things
• includes things

Примери коришћења Укључују ствари на Српском и њихови преводи на Енглески

Иконе у игри укључују ствари као звезда, звона, лобања, коње и детелина.
The icons in the game include things like stars, bells, skulls, horseshoes and clovers.

Ови трошкови су ваши фиксни трошкови и укључују ствари као што су: рента или хипотека;
These expenses are your fixed costs and include things such as: rent or mortgage payments;

Послови укључују ствари као што су дизање тешког намјештаја, склапање намјештаја и тако даље.
Tasks include things like lifting heavy furniture, assembling furniture and so on.

Они уживају у интерактивним игрицама које укључују ствари као што су јурити лоптом или доносити.
They enjoy playing interactive games which includes things like chase the ball or fetch.

Други нежељени ефекти укључују ствари као што су затвор, мучнина, анксиозност или токсичност јетре.
Other side effects include things like constipation, nausea, anxiety or Liver Toxicity.

Укључују ствари као што су јогурт, воће, млеко, поврће и посно месо у својој свакодневној исхрани.
Include things like yoghurt, fruits, milk, vegetables and lean meats in your daily diet.

Они уживају у интерактивним играма који укључују ствари као што су" доносити" и потјерати лопту.
They enjoy playing interactive games which includes things like"fetch" and chase the ball.

Они се похваљују пуно енергије и уживају у интерактивним игрицама које укључују ствари попут" прикупи".
They boast a lot of energy and enjoy playing interactive games which includes things like"fetch".

Уобичајени симптоми гљивичних ноктију укључују ствари попут тврдих и крхких ноктију или лошег мириса.
Common symptoms of toenail fungus include things like hard and brittle nails or a bad odor.

Они се обожавају играти интерактивне игре са својим власницима који укључују ствари попут" преузми играчку".
They adore playing interactive games with their owners which includes things like"fetch the toy".

Остали нежељени ефекти Рав Алпха ГПЦ праха укључују ствари попут конфузије, еритема и несанице( од стимулације).
Other side effects of Raw Alpha GPC powder include things like confusion, erythema, and insomnia(from the stimulation).

Они брзо уче ствари и уживају у интерактивним игрицама које укључују ствари као што су" доноси".
They learn things quickly and enjoy playing interactive games which includes things like"fetch".

Остале опције укључују ствари као што су пејзажне дизајна, архитектуре, па чак и позиције у оквиру домена извођачких уметности.
Other options include things like landscape design, architecture, and even positions within the performing arts realm.

Тајландске мачке су игрив и забавним карактерима по природи и воле да играју интерактивне игре које укључују ствари попут" прикупи".
Thai cats are playful and fun-loving characters by nature and love playing interactive games which includes things like"fetch".

Ове мере укључују ствари као што је задржавање пацијента што је могуће и ограничавање употребе електронских или грејних уређаја током операције.
These measures include things like keeping the patient as still as possible and limiting the use of electronic or heating devices during surgery.

Сфинкс се понаша као енергична, забавна ловачка мачка и она која обожава играње интерактивних игара које укључују ствари као што су" доноси".
Thai cats are playful and fun-loving characters by nature and love playing interactive games which includes things like"fetch".

Са штитом значења су прилично очигледна и укључују ствари као што су заштитност, породични корени, порекло, храброст, част породици и дужности.
With shield the meanings are rather obvious and these include things like protectiveness, family roots, lineage, courage, honor to family and duty.

Сфинкс се понаша као енергична, забавна ловачка мачка и она која обожава играње интерактивних игара које укључују ствари као што су" доноси".
The Sphynx boasts being an energetic, fun-loving cat and one that adores playing interactive games which includes things like"fetch".

Ставке које вам могу помоћи да постигну велику улогу у пешади укључују ствари попут оружја, накита и електронике, иако би и друге ствари могле да раде добро.
Items that can help you score big at a pawn shop include things like guns, jewelry, and electronics, although other items might work well.

Остале функције које апликација доноси укључују ствари као што су Ознаке за додавање контекста задацима, Брзи унос за додавање задатака брже, Батцх Едитинг и још много тога.
Other features that the app brings include things like Tags to add context to the to-do, Quick Entry to add tasks faster, Batch Editing and a lot more.

Ови задаци укључују ствари као што је провера да ли је ваш чврсти диск потребан за дефрагментирање, покретање дијагностике система, проверу грешака на диску и још много тога.
These tasks include things like checking to see if your hard drive needs defragmenting, running system diagnostics, checking for disk volume errors, and more.

Ови пословни административне евиденције се често називају дигиталне трагове, и укључују ствари као што су претраживача трупаца упита, медија мјеста друштвених, и позвати податке из мобилних телефона.
These business administrative records are often called digital traces, and include things like search engine query logs, social media posts, and call records from mobile phones.

Остале методе које понекад користе они који не могу да пишу и на које се иначе не појављују писани потпис такође укључују ствари попут једноставног цртежа или у неким земљама отисак прста је чест.
Other methods sometimes used by those who can't write and haven't otherwise come up with a scribble signature also include things like a simple drawing or in some countries a thumbprint is common.

Друге ствари за које се сматра да су задужене да изазову губитак косе укључују ствари као што су старење, разлика у грудима, болести, инфициране болести, проблеми са нервом, опасна једињења, личне повреде и хендикеп.
Another things that happen to be considered to be in charge of triggering hair loss include things like aging, junk difference, ailment, infected ailments, nervous problems, dangerous compounds, personal injury and handicap.

Насупрот томе, родитељи у тим државама могу лако користити Цоверделл образовни штедни рачун за квалификоване трошкове образовања који укључују ствари као што су наставни план и програм, уџбеници, потрошни материјал и рачунари.
By contrast, parents in those states can easily use the Coverdell Education Savings Account for qualified education expenses which include things like curriculum, textbooks, supplies, and computers.

Неке од најзначајнијих укључују ствари као што су бесплатан хостинг( без искреног посла за непоуздан бесплатан хостинг), без праве корисничке подршке, њихове рецензије се чине као да нису написане од стварних људи( обично све имају пет звездица), и ускоро.
Some of the most notable ones include things such as free hosting(no honest business would option for unreliable free hosting), no real customer support, their reviews feel like they are not written from real people(usually they all have five stars), and so on.

Метаподаци” значе додатне информације о одређеној датотеци( као што је фотографија или видео) које обично укључују ствари попут произвођача и модела уређаја који је фотографирао, датум и време снимања фотографије, време излагања, фокусну дужину објектива, ИСО брзина и Ф-број.
Meta duomenys“Metadata” means additional information about a particular file(such as a photo or video) that usually includes things like the manufacturer and model of the device that took a photo, date and time the photo was taken, exposure time, lens focal length, ISO speed rating, and F-number.

С обзиром на то да су обоје у суштини само кутије и да се и сандуке и кеси могу прилагодити на различите начине, укључују ствари као што су драгуљи, гравуре, џепови за држање слика и накит за покојника и било који други специјализовани детаљи, главна разлика између сандука и ковчега је у суштини само облик.
Given that they both are essentially just boxes and that both coffins and caskets can be customized in a variety of ways, include things such as jewels, engravings, pockets to hold pictures and trinkets for the deceased, and any other specialized details, the main difference between a coffin and a casket is essentially just the shape.

У сваком случају, осим горе поменутих правила понашања, други потенцијални начини потписивања уговора могу се сматрати неважећим у очима закона укључују ствари као да су потписане под принудом, ако је поништено пре истека грејс периода након потписивања( за одређене врсте уговора), ако је лице малолетно или ако се особа сматра на менталном поремећају на неки значајан начин.
In any event, beyond the aforementioned misrepresentation rules, other potential ways a signed contract may be considered invalid in the eyes of the law include things like if it was signed under coercion, if it was voided before the end of a grace period after signing(for certain types of contracts), if a person is a minor, or if the person is deemed mentally impaired in some significant way.

Ona uključuju stvari poput: zašto Džon tuče Meri?
They include things like, why does John beat Mary?