Sta znaci na Engleskom УМЕРЕНОМ - prevod na Енглеском

• moderate
• temperate

Примери коришћења Умереном на Српском и њихови преводи на Енглески

Почните са умереном тежином.
Start with a moderate weight.

У умереном облику дизентерије.
In moderate form of dysentery.

Почните са умереном тежином.
Start out with a modest weight load.

Зато је најбоље говорити умереном брзином.
It's best to speak at a moderate pace.

Са благом до умереном дехидрацијом.
Then for mild to the moderate dehydration.

Саудијска Арабија се окреће умереном исламу.
Saudi Arabia moves towards moderate Islam.

Једностране главобоља умереном или тешком интензитета;
Headache moderate or severe in intensity;

У умереном износу, они не могу штетити здрављу.
In a moderate amount, they can not harm your health.

Једностране главобоља умереном или тешком интензитета;
Pulsating; Moderate or severe pain intensity;

Пацијенти са умереном облику дијареје препоручује.
Patients with moderate form of diarrhea is recommended.

Искуство сам преко 20 година, врхунски квалитет са умереном ценом!
I Over 20 years' experience, top quality with moderate price!

За подручја са умереном климом, препоручује се.
For areas with a temperate climate, it is recommended.

Смањење интестиналних поремећаја. У умереном облику дизентерије.
Reduction of intestinal disorders. In moderate form of dysentery.

Уносити храну са умереном количином шећера и соли.
Choose foods with moderate amounts of salt and sodium.

А они који живе у подручјима са умереном климом, су миграторни.
And those that live in areas with a temperate climate, are migratory.

У регионима са умереном климом- једном у 3-5 дана.
In regions with a temperate climate- once in 3-5 days.

Ја више од 20 година искуства", врхунског квалитета са умереном ценом!
I Over 20 years' experiences, top quality with moderate price!

Уносити храну са умереном количином шећера и соли.
Choose a nutrition with moderate amount of sugar and sweets.

Са умереном морском климом, земљиште је углавном покривено шумом.
With a mild maritime climate, the land was mostly covered in forest.

У исто време, у земљама са умереном климом, чешћа је бела ротквица.
At the same time, in countries with moderate climates, white radish is more common.

У земљама са умереном климом, чешће се користе бела и црвена ротквица.
In countries with a temperate climate, white and red radish are more commonly used.

Умереном борове шуме распоређене на песковитом земљишту и мочварама у неким областима.
Temperate pine forests spreading on sandy soil and swamps in some areas.

Поред ове опције, постоји још једна, погодна за регионе са умереном климом.
In addition to this option, there is one more, suitable for regions with a temperate climate.

Треба их чувати на светлом месту са умереном температуром(+ 16-18 степени).
They should be kept in a bright place with a moderate(+ 16-18 degrees) temperature.

Тренутно, грожђе је широко распрострањено у земљама са умереном и тропском климом.
Currently, grapes are widely distributed in countries with temperate and tropical climates.

Спартан добро расте у подручјима са умереном киселином земље и висококвалитетном дренажом.
Spartan grows well in areas with moderate soil acidity and high-quality drainage.

У регионима са умереном континенталном климом, сиве чизме могу се носити готово 9 мјесеци годишње.
In regions with a temperate continental climate, gray boots can be worn almost 9 months a year.

У првом месецу дозвољено је ходање у умереном ритму, јутарње вежбе, јога, вежбе за дисање.
In the first month, walks at a moderate pace, morning exercises, yoga, breathing exercises are allowed.

За подручја са веома умереном климом, сорта Сновдроп, полу-тамбовија, са заобљеним црвеним плодовима.
For areas with a very mild climate, a variety of Snowdrop, semi-stump, with round-red fruits.

Омладина је потребно додатно образовање и подршку, нарочито за адолесценте са умереном облику Мукопоиисахаридоза.
The youth need additional education and support, especially for adolescents with moderate form of mucopolysaccharidosis.