Sta znaci na Engleskom УНАПРЕЂЕН ЈЕ - prevod na Енглеском

Глагол
improved
poboljšati
unaprediti
poboljšanje
unapređenje
popraviti
побољшавају
da poboljšate
unapređuju
advanced
avans
unaprijed
predujam
унапред
напредак
напредовање
напредовати
напредне
адванце
akontaciju

Примери коришћења Унапређен је на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Већ 1771, унапређен је у потпуковника.
In 1771 he was promoted to colonel.
Унапређен је у потпуковника 1918. године.
Promoted to first lieutenant, 1918.
У звање професора унапређен је 1957. године.
He was promoted to professor in 1957.
Унапређен је у поручника исте године.
He was promoted to lieutenant the same year.
Након дипломирања унапређен је у капетана.
Upon graduation, he was promoted to captain.
Унапређен је у поручника исте године.
He was promoted to first lieutenant that year.
Дана 28. јун 1871. унапређен је у чин поручника.
June 28, 1863 he was promoted to first lieutenant.
Унапређен је 1809. у генерала пешадије.
In 1809 he was promoted to General of Infantry.
Након тога, унапређен је у чин поручника.[ 5].
Afterwards, he was promoted to the rank of lieutenant.(5).
Унапређен је у заменика директора 1958. године.
He was promoted to deputy director in 1958.
Године 1962. унапређен је у капетана, а 1963. у мајора.
He was promoted to captain in 1962, and major in 1963.
Унапређен је у поручника исте године.
He was promoted to first lieutenant in the same year.
Дана 13. децембра 2014. године унапређен је у чин генерал-пуковника.
On 13 December 2014, he was promoted to colonel general.
Унапређен је у чин генерал-мајора у марту 2006. године.
Advanced to lieutenant general in March 1988.
Ту је остао 5 година и унапређен је у мајора.
He worked there for five years and advanced to Senior Vice-President.
Унапређен је у чин генерала у августу 1944. године.
He was promoted to major general in August, 1944.
Само две године касније унапређен је у чин бригадног генерала.
Only two years later he was promoted to the rank of Brigadier General.
Унапређен је у директора одељења у јануару 2009. године.
He was promoted to director of the department in January 2009.
Већ као витез у Легион д' хоннеур, унапређен је у официр 1867.
Already a knight in the Légion d'honneur, he was promoted to an officer in 1867.
Просечан животни стандард унапређен је за око 70 одсто од Исламске револуције.
The average standard of living improved roughly 70% since the Islamic revolution.
Учествовао је у Првом светском рату и 1918. унапређен је у потпуковника.
He served in the First World War and had been promoted to first lieutenant by 1918.
Унапређен је у мајора 1924. и похађао напредни пешадијски курс у Форт Бенингу, у Џорџији.
He was promoted to major in 1924 and took the advanced infantry course at Fort Benning, Georgia.
После рата је наставио војну службу и 1821. године унапређен је у пуковника.
After the war he continued military service and in 1821 he was promoted to Colonel.
Дана 11. јуна 2000. унапређен је у ранг генерал-лајтнанта и постављен за команданта Војске и Оружаних снага.
On June 11th, 2000 was promoted to Lieutenant-general, Supreme Commander of Army and Armed Forces.
Нагумо завршава поморски ратни колеџ, и унапређен је у чин Lieutenant commander( еквивалент: Поручник Бојног Брода) 1920. године.
Nagumo graduated from the Naval War College, and was promoted to lieutenant commander in 1920.
Године, унапређен је у пуковника и додељена му је команда над 9. гардијском ваздухопловном дивизијом.
In June 1944, he was promoted to the rank of colonel and was given the 9th Guards Air Division.
Научно-истраживачким и развојним подухватима унапређен је стручни рад и систем контроле утренираности.
Scientific, research and development ventures improved the professional work and the system of control of the level of training.
Године, унапређен је у пуковника и додељена му је команда над 9. гардијском ваздухопловном дивизијом.
In Jun 1944, he was promoted to the rank of colonel and was given command of the 9th Guards Air Division.
Преузео је команду над пуком 5. априла 1891. и унапређен је у чин Оберста( пуковника) 1. новембра 1891. године.
He took over command of the regiment on 5 April 1891 and was promoted to Oberst(colonel) on 1 November 1891.
Следеће године унапређен је у генерал-мајора и поверена му је команда над 8. дивизијом стационираном у Палестини.
He was promoted to major general on 14 October 1938 and took command of the 8th Infantry Division in Palestine.
Резултате: 93, Време: 0.0306

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески