Sta znaci na Engleskom УНУКУ - prevod na Енглеском

• grandson
• granddaughter
• grandchild

Примери коришћења Унуку на Српском и њихови преводи на Енглески

То је за моју унуку.
It's for my granddaughter.

Имам твоју унуку са мном.
I have your granddaughter with me.

Овде видим моју унуку.
I'm here to see my granddaughter.

Оставићу твоју унуку за крај.
We will save your granddaughter for last.

Чуо сам за вашу… унуку.
I heard about your… granddaughter.

Ако се нешто деси мом унуку, било шта, обећавам ти.
Anything happens to my grandson, anything, I promise you.

Ваши људи су убили његову унуку.
Your people killed his granddaughter.

Захваљујући мом унуку Адаму.
Thanks to my grandson Adam here.

Извините, да ли сте видели моју унуку?
Excuse me? Have you seen my granddaughter?

А моју Анстазију, моје вољену унуку, ја никада више нисам видела.
And my Anastasia, my beloved grandchild, I never saw her again.

Јесте ли упознали моју унуку Лизи?
Have you met my granddaughter Lizzy?

Не заборавите да је она веома близу њеном унуку.
Don't forget she's hugely close to her grandson.

И сви ће народи служити њему и сину његову и унуку његову* докле.
All the nations will serve him and his son and his grandson until.

Након тога, рекао сам му да сакрије своју ћерку и унуку.
Afterward, I told him to hide his daughter and granddaughter.

Бака је дала свом омиљеном унуку фото албум за свој рођендан.
Grandmother gave her favorite granddaughter a photo album for her birthday.

Ти си кучкин син који ми је убио унуку.
So you're the son of a bitch who killed my granddaughter.

Некада давно стари индијанац исприча своме унуку једну животну истину.
Once upon a time an old Indian opened his grandson one life truth.

Након што је Сарах нестала, Рогер је одвео своју унуку Емилy.
After Sarah disappeared, Roger took his granddaughter Emily away.

Утиче на моју унуку, на пример, која је образована од стране култа у коме је мој син.
It affects my granddaughter, for example, who was educated by my son's cult.

Не, ово ремекдело припада мом другом унуку, Дејвиду.
No, this masterpiece belongs to my second grandson, David.

И на моје запрепашћење, пристала је да фотографишем њену унуку.
And to my astonishment, she agreed to let me photograph her granddaughter.

Када је видела своју унуку у реку побегла у воду, извукао ју је на земљу.
When she saw her granddaughter in the river she ran out in the water, pulled her onto land.

Вили би могао да ускочи у авион и отићи да види своју унуку.
Willie would be able to get on a plane and go and see his granddaughter.

За моју вољену унуку Тереза који је увек био на мојој страни… остављам ти мој 1984.
To my beloved granddaughter Theresa who has always been at my side… I leave you my 1984.

Барлети је посветио свој рад Дону Ферантеу Кастриоту, Скендербеговом унуку.
Barleti dedicated his work to Don Ferrante Kastrioti, Skanderbeg's grandchild.

И то не поступци према сину или унуку, које природно волимо- већ поступци према онима који су у беди, у невољи.
Actions directed not towards our son or grandson, who we naturally love, but to the one who is in need.

Сад, рецимо, видим свог сина, сад своју снаху, сада видим унуку.
Now I see my son before me, now I see my daughter-in-law, now I see my granddaughter.

Најбољи дар за дечака за Нову годину- шта дајете свом сину, унуку или нећаку од 1 до 13 година?
Best gift ideas for a boy for the New Year 2017- what will you give your son, grandson or nephew from 1 to 13 years old?

Константин Мономах је умро, када је његовом унуку било две године и никакве регалије није могао да му пошаље на дар.
Konstantine Monomakh died when his grandson was only two years of age, and no regalia could ever have been sent.

Молим Вас, обавестите Њено Величанство, царску удовицу, да сам пронашао њену унуку, Велику кнегињу Анастазију.
Please inform Her Majesty, the Dowager Empress, that I have found her granddaughter, the Grand Duchess Anastasia.