Sta znaci na Engleskom УПОЗНАВАЊЕ СТУДЕНАТА - prevod na Енглеском

• introducing students
• to familiarize students
• introduction of students
• introduce students

Примери коришћења Упознавање студената на Српском и њихови преводи на Енглески

Упознавање студената са MCNP и PTRAN програмирањем.
Introduce students to MCNP and PTRAN programming.

Институт је дизајниран да: Упознавање студената са праксом и студије права у САД;
Introduce students to the practice and study of law in the U.S.;

Упознавање студената са модерном оптичком комутацијом сигнала.
Introduce students to modern optical signal switching.

Циљ предмета: Циљ предмета је упознавање студената са коришћењем експлозивних средстава.
Course Objectives: The objective of the subject is to familiarize students with the use of explosives.

Упознавање студената са основама оперативних система.
Introduce students to fundamentals of modern Operating Systems.

Maтеријал за наставу Упознавање студената са материјалима и поступцима који се примењују у површинској обради дрвета.
Subject aim: Introducing students with materials and procedures applied in the surface treatment of wood.

Упознавање студената са основним техникама тестирања софтвера.
Introduce students to the basic techniques of software testing.

Il Летњи Камп Модни дизајн Намењен је упознавање студената свету модног система, пружајући основно образовање у дизајну и изради модне колекције.
The Fashion Design Summer School is designed to introduce students to the fashion world, providing a basic grounding in the design and development of a collection.

Упознавање студената са мерним техникама и опремом која се користи у WDM мрежама.
Introduce students with measurement technique and tools used in WDM ONs.

Организовањем„ буддиес система“, упознавање студената са регионом и француском културом и помоћ у административним процедурама по њиховом доласку у Француску.
By organising a“buddies system”, introducing students to the region and French culture and helping them out with administrative procedures upon their arrival in France.

Упознавање студената са начинима реализације комплексних клијентских Веб страница.
Introducing students to the ways of implementation of complex client Web page.

Традиција и популарна култура Циљ изучавања курса: Упознавање студената са основном мрежом појмова везаном за проучавање традиционалне и пост/ модерне културе и са динамиком културних промена.
Course objectives: Introducing students to the web of essential ideas connected to studying traditional and post/modern culture and the dynamics of cultural change.

Упознавање студената са постојећим стандардима, нормативима и законском регулативом.
Introducing students to the existing standards, regulations and legislations.

Циљ предмета је омогућавање основних увида у проблематику приступа библијским текстовима и упознавање студената саосновним елементима библијске антропологије.
ElectiveAttendance prerequisites The objective of the course is to provide basic insights into the problem of approach to biblical texts and to familiarize students with the basic elements of biblical anthropology.

Циљ: Упознавање студената са основним појмовима екологије и еколошких проблема.
Goal: Introducing students to the basic concepts of ecology and environmental problems.

Овај степен је дизајниран да изоштри производне вештине студенти већ имају и упознавање студената са разних додатних вештина поставља да напредује у мулти-платформа медијском која захтева стручност и знање производње у различитим медијским облицима.
This degree is designed to sharpen the production skills students already have and introduce students to a variety of additional skill sets to advance in a multi-platform media landscape that demands proficiency and knowledge of production in various media forms.

Циљ: Упознавање студената са пројектовањем и извођењем електричних инсталација и осветљења.
Goal: Introduce students to the design and execution of electrical installations and electrical lighting.

Планирање и изводљивост процеса заштитеО предмету Студијски програм: Инжењерство заштите животне средине( X семестар- DAS) Назив предмета: Планирање и изводљивост процеса заштитеПредавачи: проф. др Чедомир БељићСтатус предмета: Изборни ЕСПБ бодови: 6 Услов: Уписана прва година мастер академских студијаЦиљ предмета: Упознавање студената мастер студија Заштите животне средине са: значајем и улогом планирања процеса, врстама планова, техникама планирања.
Study program: Environmental Engineering(X semester-DAS)Name of subject: Protection Planning and FeasibilityInstructors: Dr Čedomir BeljićECTS: 6 Prerequisites: The firs class of master academic studiesCourse Objectives: Introduction of students in: role of planning, types of plans, planning techniques, also with the techniques of assessing the feasibility of projects and environmental processes.

Циљ предмета: Упознавање студената са методологијом научно-истраживачког рада, коришћење стручне и научне литературе.
Course Objectives: Introducing students to the methodology of scientific research, use of professional and scientific literature.

Упознавање студената са начинима примене реалних техничких система и технологија у сврху решавања еколошких проблема.
Introducing students with the ways of applying real technical systems and technologies for the purpose of solving ecological problems.

Maтеријал за наставу Упознавање студената са одабраним методама модификације дрвета температуром, притиском, VF зрачењем, хемијски.
Subject aim: To introduce students to the selected methods of wood modification by temperature, pressure, VF radiation, chemicals.

Упознавање студената са коришћењем развојних алата. Исходи учења( стечена знања) Оспособљавање студената да самостално пројектују дигиталне системе на бази микроконтролера.
Introduction of students with usage of developing tools. The outcomeProvide students with the ability to design independently digital systems based on micro controllers.

Курсеви за образовање упознавање студената са филозофије и културе колеџ и припремити их да предају не-традиционалне и прве генерације студената..
The education courses introduce students to the philosophy and culture of the community college and prepare them to teach non-traditional and first-generation students..

Упознавање студената са савременим дидактичким моделима који обухватају: дефинисање циљева наставе, педагошке стратегије за реализацију тих циљева, проблеме комуникације и методе евалуације.
Introducing students to modern didactic models, which encompass: defining teaching goals, pedagogic strategies for implementing those goals, communication problems, and evaluation models.

Циљ предмета: Упознавање студената са машинским елементима, као делом науке о општим машинским констру-кцијама и као основним елементима рударске механизације.
Course Objectives: Introduction of students with machine elements, as part of the science of machine constructions and as basic elements of mining mechanization.

Упознавање студената са основним обележјима говора као биометријским индикаторима идентитета човека, основним приступима у анализи аудио снимака и интерпретацији резултата анализе.
Introduce students to the basic features of speech as indicators of biometric identity of man, the basic approach to the analysis of the audio recording and interpreting the results of the analysis.

Циљ: Циљ предмета je упознавање студената са базама података и основним техникама пројектовања база података и апликација у информационим системима, и постављање упита употребом SQL програмског језика.
Goal: The objective of the course is to familiarize students with databases and basic techniques for designing databases and applications in information systems and setting up queries using the SQL programming language.

Упознавање студената са креативном потенцијалу рачунара и рачунарства у контексту уметности и дизајна и водити их да користе своју машту да изразе своју креативност у дигиталном уметности.
Introduce students to the creative potential of the computer and computing in the context of art and design and guide them to use their imagination to express their creativity in the digital arts.

Циљ предмета: Упознавање студената са најзначанијим генетским и економским типовима лежишта различитих минералних сировина, односно са основним одликама најраспрострањенијих стена, као и њихово практично препознавање на основу физичких одлика.
Course Objectives: Introducing students with most significant genetic and economic types of different mineral deposits, i.e. with basic features of the most widespread rocks, as well as their practical identification based on their physical characteristics.

Упознавање студената са таласним кретањем. Исходи учења( стечена знања) Познавање физике на основном нивоу уз примену метода математичке анализе. Садржај предметаСадржај теоријске наставеКинематика.
Introduce students to wave motion. The outcomeAcquiring knowledge in physics at an introductory level by employing methods of mathematical analysis. ContentsContents of lecturesKinematics.