Sta znaci na Engleskom УСАМЉЕН - prevod na Енглеском

• lonely
• alone
• solitary
• lone
• forlorn
• lonesome

Примери коришћења Усамљен на Српском и њихови преводи на Енглески

Био је усамљен.
He was lonely.

Био сам веома усамљен.
I was very lonely.

Усамљен сам без тебе.
I am lonely without you.

Био сам усамљен.
I was lonely.

Ја сам усамљен у овој борби.
I'm alone in this fight.

Исус: Био је усамљен.
Jesus: He was alone.

Чекаш ли усамљен стрпљиво.
You wait patiently alone.

Још неко је усамљен.
Someone else is alone.

Да ли ћу бити усамљен сво време?
Will I be lonely all the time?

Она је млада, један, усамљен.
She's young, single, lonely.

Али то није усамљен глас.
But is not a lone voice.

И више не бих био усамљен.
And I wouldn't be alone anymore.

Али то није усамљен глас.
And it is not a lone voice.

Он није усамљен у том погледу.
He isn't alone in that perspective.

То је стидљив, усамљен животиња.
They are a shy, solitary animal.

Он није усамљен у том погледу.
And he's not alone in that outlook.

Али, ово је прилично усамљен случај.
It is a very solitary affair.

Пет недеља усамљен лезања је.
Five weeks solitary confinement it is.

Дезертирање није усамљен злочин.
Desertion is not a solitary crime.

Он није усамљен у оваквом свом мишљењу.
He's not alone in that opinion.

Да ли ћу бити усамљен сво време?
Will I be alone the whole time?

Који је твој тужан и усамљен филм?
What's your sad and lonely movie?

Не бити усамљен у гомили. Острво.
To not be lonely in the crowd. An island.

Усамљен у универзуму, мој дух опстаје.
Alone in the universe, my spirit remains.

Надам се да предлог неће остати усамљен.
But I hope it will not remain solitary.

Бити сам и бити усамљен није исто.
Being alone and being lonely isn't the same thing.

Иако ако већи део године котлић стоји усамљен….
Although most cats are solitary….

Боље да си усамљен вук него нечија овца.
It's better to be a lone wolf than a herded sheep.

Разлика између бити сам и бити усамљен.
Difference between being alone and lonely.

Усамљен- слободан- човек ће увек бити поражен.
Alone- free- the human being is always defeated.