Sta znaci na Engleskom ФИЗИОЛОШКОГ РАСТВОРА - prevod na Енглеском

• saline
• physiological solution

Примери коришћења Физиолошког раствора на Српском и њихови преводи на Енглески

Ханг литар физиолошког раствора.
Hang a liter of saline.

Још један литар топлог физиолошког раствора.
Another liter of warm saline.

Два литра физиолошког раствора широм отворене.
Two liters of saline wide open.

Да болус литар физиолошког раствора.
Let's bolus a liter of saline.

Четири морфина и још једном литру физиолошког раствора.
Four of morphine and one more liter of saline.

Још један литар физиолошког раствора, молим вас.
Another liter of saline, please.

Дори, баците ми ту торбу физиолошког раствора.
Dori, toss me that bag of saline.

Старт другу линију физиолошког раствора, припреми леву груди.
Start a second line of saline, prep the left chest.

Хајде да ради у два литра физиолошког раствора.
Let's run in two liters of saline.

Великог Боре ИВ 500 физиолошког раствора, отворен.
Large-bore IV, 500 of saline, open.

То је мала боца, средњи полица, и кесу физиолошког раствора.
It's the little bottle, middle shelf, and a bag of saline.

Сам, 10 бикарбоната, 50 физиолошког раствора.
Sam, 10 of bicarb, 50 of saline.

Попут куповине физиолошког раствора код хемичара у облику спреја.
Like buying a saline solution at the chemist in spray form.

Ми ћемо покренути литар физиолошког раствора у и ван.
We're gonna run a liter of saline in and out.

Према томе, доза физиолошког раствора је 0. 2 мл по вакцини.
Therefore, the dosage of saline is 0.2 ml per dose associated vaccine.

Полако отпустите шприц за аспирацију раствора слузи и физиолошког раствора.
Slowly release the syringe to aspirate the mucus and saline solution.

ИИИ почетак и литар физиолошког раствора, најмање$ 200.
IV start and a liter of saline, at least $200.

Добро, 50 цц је физиолошког раствора култура, почети га амп и цефотак.
Okay, 50 cc's of saline cultures, start him on amp and cefotax.

Од редовног инсулина Два литра физиолошког раствора, и ја консултовао ендокриних жлезда.
Of regular insulin two liters of saline, and I consulted Endocrine.

Рун остатак физиолошког раствора, четири табулатора кодеина да оде и улица га.
Run the rest of the saline, four tabs of codeine to go and street him.

Узмите садржај боце или пола и разблажена у 5-10 мл физиолошког раствора.
Take the contents of a bottle or a half and diluted in 5-10 ml of saline.

Бацити у топлој литру физиолошког раствора И нека гравитација га повуче напоље.
Dump in a warm liter of saline and let gravity pull it back out.

Као решење за инхалацију, можете користити најнеопходније, али мање ефикасне начине, од других- физиолошког раствора.
As a solution for inhalation, you can use the most harmless, but no less effective means than others- saline.

Тренделенбург, литар физиолошког раствора, прекограничне сарадње, тип и крст за снагу.
Trendelenburg, liter of saline, CBC, type and cross for force.

Такође можете користити 10, 20 или 50 мл ињекционог раствора, разблажити у 200-300 мл глукозе или физиолошког раствора.
You can also use 10, 20 or 50 ml solution for injection, diluted in 200-300 ml of glucose or saline.

Иста количина физиолошког раствора је потребна за интрамускуларну примену вакцине на бутни мишић.
The same amount of saline is required for intramuscular administration of the vaccine to the thigh muscle.

За наношење треба да се припреми раствор( 1 бочицу од 10 мл физиолошког раствора, додати 1 кап Демиксида).
For use it is necessary to prepare a solution( 1 bottle per 10 ml of physiological solution, add 1 drop of Demixide).

Друго, мик ЛХРХ-А 2 за ињекцију са неким нормалног физиолошког раствора да се добије ЛХРХ-А 2 раствор са концентрацијом од 5~ 20мг/ мл.
Secondly, mix LHRH-A2 for injection with some normal saline to get a LHRH-A2 solution with a concentration of 5～20µg/ml.

Постоје случајеви смрти, када је у таквим случајевима су били присиљени да пију само чисту воду, без давања( грешком, наравно) физиолошког раствора.
There are cases of death, when in such cases they were forced to drink only clean water, without giving(by mistake, of course) saline.

Шприца за интравенску примену пуњена је са 20 милилитара физиолошког раствора и три десетине милилитара 3% пероксида.
The syringe for intravenous administration is filled with twenty milliliters of physiological solution and three tenth milliliters of three-percent peroxide.